Skip to content
Tabineko Illustration የምስል ቀን መቁጠሪያ by Toshinori Mori

Tabineko Illustration የምስል ቀን መቁጠሪያ by Toshinori Mori is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የግራፊክስ፣ ሥዕላዊ መግለጫ እና ምስላዊ ግንኙነት ዲዛይን Competition Category.


ነሐስግራፊክ· 2020

Tabineko Illustration የምስል ቀን መቁጠሪያ

by Toshinori Mori

Client: Toshinori Mori

A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ግራፊክ Category

Colors

The Design

About Tabineko Illustration የምስል ቀን መቁጠሪያ

እነዚህ ተከታታይ ምሳሌዎች በጃፓናዊው ሥዕላዊ ቱቶሪሞሪ ለቀን መቁጠሪያው የቀረቡ ናቸው ፡፡ የሚጓዙ ድመቶች በቀላል ቀለሞች እና በቀላል ንክኪዎች አማካኝነት በአራቱ የጃፓን የአከባቢ ወቅቶች ዳራ ላይ ይሳባሉ ፡፡ ምሳሌዎች በ Adobe Illustrator ውስጥ ቀርበዋል። ምንም እንኳን ዲጂታል ሥዕላዊ መግለጫ ቢሆንም ፣ በመስተካከያው ላይ ጥቃቅን ጉድለቶችን በመጨመር እና በወረቀቱ ላይ ያሉ የወረቀት ቁርጥራጮችን በመጨመር ተፈጥሯዊ ስሜት እንዲሰጥ ተደርጎ የተሰራ ነው ፡፡

The Recognition

About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት

Tabineko Illustration የምስል ቀን መቁጠሪያ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Tabineko Illustration የምስል ቀን መቁጠሪያ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Tabineko Illustration የምስል ቀን መቁጠሪያ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Tabineko illustration calendar allows cats to travel in an ordinary and ubiquitous landscape. Viewers are more likely to empathize as if their cat is traveling freely in the neighborhood. In addition, flowers, mountain scenery, roadside plants, weather, etc. are drawn according to the season, so viewers can feel the wind of each season in the house
Dimensions & Packaging
Wall Calendar :18cm x 25cm (B5) Art Poster:A4.A3.A2
Tags
Tabineko, Toshinori Mori, Illustration, Japan, Japanese, Cat, Landscape, Art, travel, Happiness
Production Technology
Calendars are handmade.
The designer cuts the output from the printer by month and attaches it to the backing paper with a stopper. The prints, adjusted and output many times until the designer is satisfied, entertain the viewer with vivid colors.
The material of the calendar (including the stopper) is made of paper and can be discarded as burning garbage.In addition to being usable as a wall calendar, it can also be used as a desk calendar by standing on the attached stand.
Design Challenge
Because it is digital, what you print is what you actually see.
So I try to adjust the saturation and color many times to get the desired color. I sometimes print dozens of sheets until I get the color I like.
The problem was that the ink on my printer (a very old printer) was out of print, and I couldn't get the same color.
New printers have low saturation and do not produce beautiful colors.
Research
Digital illustration using Adobe Illustrator.
I take a picture of my favorite scenery on a bicycle walk and draw it based on it.
Cats model their own cats as models.
Because it is for calendars, colors and plants are selected to give the seasonal feeling of each month.
In addition, I am thinking about the combination of colors that can reproduce the images of the beautiful four seasons I felt.
In order to eliminate digital slipperiness, paper shading is added.
Inspiration
I like riding a bicycle through the four seasons. When I decided to make a calendar, I decided to make an illustration of the landscape I saw on a bicycle. However, I thought that the landscape alone was a bit lonely, so I added the cat I had at that time to the landscape.
The result is the "Tabneko" illustration series.
Project Duration
The illustration series was first exhibited at a group exhibition held in Tokyo, Japan in 2011, and has been produced continuously at my home in Nagaoka, Japan until March 2020.
Operation Flow
Postcards, calendars, art posters, etc. are sold at marketplaces such as Etsy, and are sold at private exhibition venues in Tokyo and Nagaoka using Tabineko illustrations.
Patents
©Toshinori Mori 2020
Team Members
Me alone
Image Credits
Image #1: Illustrator Toshinori Mori, Green wind, 2015.
Image #2: Illustrator Toshinori Mori, Hanami at the station, 2014.
Image #3: Illustrator Toshinori Mori, Snow sake brewery, 2020.
Image #4: Illustrator Toshinori Mori, Autumn color patchwork, 2018.
Image #5: Illustrator Toshinori Mori, Christmas song, 2018.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate