Crouching Tiger Hidden Dragon የመዝናኛ ሪዞርት የውስጥ ዲዛይን by He Zhou is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award የወርቅ ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.
ወርቅውስጥ ማስዋብ· 2020
Crouching Tiger Hidden Dragon የመዝናኛ ሪዞርት የውስጥ ዲዛይን
by He Zhou
Client: Zhou He
A' Design Award የወርቅ ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #103330The Design
About Crouching Tiger Hidden Dragon የመዝናኛ ሪዞርት የውስጥ ዲዛይን
ክራውቺንግ ታይገር ሂደን ድራገን (Crouching Tiger Hidden Dragon) ረጅም የባህል ታሪክ ባላት ሱኢቻንግ ወረዳ ውስጥ የሚገኝ የመዝናኛ ሪዞርት የውስጥ ዲዛይን ነው። ዲዛይኑ 483 ካሬ ሜትር ስፋት የሚሸፍን ሲሆን፣ የጥበብ ሥራዎችንና ጥንታዊ ቁሳቁሶችን በውስጥ ማስዋቢያው ውስጥ በማካተት ቀላል ባህሪን ከዘመናዊ ምቾት ጋር አጣምሮ ይዟል። የአካባቢው ቀርከሃና አረንጓዴ ተክሎች የእንግዳ ክፍሎችን በማስዋብ ከመስኮቶቹ ውጭ ያለውን የተፈጥሮ ገጽታ ያስተጋባሉ። አሮጌ የኤልም እንጨት፣ ሴላዶን የሸክላ ሥራና ጥንታዊ ጡብ ጥቅም ላይ የዋሉ ሲሆን፣ የቤት ዕቃዎቹም ከአካባቢው በድጋሚ ጥቅም ላይ ከዋለ ያረጀ እንጨት በእጅ ተቆርጦና ተወልውሎ የተሠሩ ናቸው። ሪዞርቱ ለከተማ ነዋሪዎች የተረጋጋና ተፈጥሯዊ የመቆያ ስፍራ ያቀርባል።
The Recognition
About the A' Design Award የወርቅ ሽልማት
Crouching Tiger Hidden Dragon የመዝናኛ ሪዞርት የውስጥ ዲዛይን የA' Design Award የወርቅ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለመጀመሪያ ደረጃ፣ ድንቅ እና የላቁ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የወርቅ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ብልሃት፣ ጥበብ እና ችሎታ የሚያንጸባርቁ እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው፣ ራዕይ ያላቸው እና በውበታቸው የሚያስደምሙ ሥራዎች ናቸው። Crouching Tiger Hidden Dragon የመዝናኛ ሪዞርት የውስጥ ዲዛይን ወደር የማይገኝለት ዋጋ የሚሰጥ እጅግ የተመሰገነ፣ አዝማሚያ ፈጣሪና ታላቅ ፈጠራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የወርቅ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን በእጅጉ የሚጠቅምና የሚያስፋፋ አስደናቂና የተከበረ ፕሮጀክት ነው። Crouching Tiger Hidden Dragon የመዝናኛ ሪዞርት የውስጥ ዲዛይን ጠንካራ የፍላጎት ስሜት ይፈጥራል፣ ፍቅርን ይቀሰቅሳል፣ ፈጠራን ያበረታታል እንዲሁም ይማርከናል።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The overall design integrates artwork and time-honored objects into the interior decorations, retaining the primitive simplicity as well as the functionality and modern style. Local bamboo and green plants are used as natural decorations of the guest room, echoing with the scenery outside the window.
The past is carved into every old beam and column, brick wall, earth wall, and every hand-polished furniture, which, together with idyllic outdoor scenes, manifests an ideal lifestyle. - Dimensions & Packaging
- Project Area: 483 square meter
- Tags
- The vitalization of village, traditional culture, old elm, handicraft art, Peony Pavilion, celadon, bamboo craft, time-tested materials
- Production Technology
- Materials: old elm, bamboo, celadon, old brick.
The furniture is made of locally recycled aged wood. Those time-tested materials are reborn after re-cutting and fine polishing, engraving signs of age into the design. Learning from the nature, those local natural materials, the featured bamboo and celadon, are applied to interpreting the subtleties of the furnishings. It serves not only as a presentation of local culture but also as a collision of the classic and the modern. - Design Challenge
- The project is defined as a resort manor for urban residents to escape from the hustle and bustle of city life and enjoy the natural one. The designers encountered an array of difficulties and challenges in the process of project design on how to integrate the manor with the local ecology and environment while ensuring a comfortable lifestyle, and how to overcome the difficulties brought by the natural geographical barriers and rugged mountainous terrain to the implementation of the project.
- Research
- The village where the project is located has always been relatively isolated from the outside and is regarded as an "epitome" of the traditional Chinese rural society. As researches on the history and culture of the village continue, many things can be unveiled, including the utmost caring between the natives, architecture and food. The design is significant as it involves what kind of relationship between future travelers and the inhabitants will be built!
- Inspiration
- The project lies in Suichang, a county with thousands of years of cultural connotations, where Tang Xianzu, a dramatist of the Ming Dynasty who is known as Oriental Shakespeare, wrote the world-renowned "Peony Pavilion". The village is hidden in the mountains and isolated from the world. The project aims to vitalize the village by art and culture. The designers sought inspiration from history and traditional culture and combined modern design ideas to create a natural and easeful living state.
- Project Duration
- Project duration: from May 2018 to May 2019
- Operation Flow
- The project site boasts the distinctive Haochuan Culture and Black Pottery Culture, and is the cradle of the Celadon Culture-one of the world's intangible cultural heritage and the world-renowned "Tang Xianzu Culture". Many stories with profound civilization, cultural strength and pedigree connections are worth exploring. Through an in-depth exploration of the local culture, the design team utilized space as the carrier, and abstracted the stories into every detail though technology and design.
- Team Members
- Soft outfit: HLD Wanjing Design
Chief designer: Zhou He - Image Credits
- N/A
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.