Skip to content
Codice የወይን ጠርሙስ ማሸጊያ by Estudio Maba

Codice የወይን ጠርሙስ ማሸጊያ by Estudio Maba is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award የወርቅ ሽልማት in የማሸጊያ ዲዛይን Competition Category.


ወርቅማሸጊያ· 2020

Codice የወይን ጠርሙስ ማሸጊያ

by Estudio Maba

Client: Dominio de Eguren, Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria

A' Design Award የወርቅ ሽልማት Winner in ማሸጊያ Category

34,226

Verified Award Winner

Verify Award Status for #104167

Colors

The Design

About Codice የወይን ጠርሙስ ማሸጊያ

ኮዲቼ (Codice) ከመካከለኛው ዘመን ኮዴክሶች መነሻ የተነደፈ የወይን ጠርሙስ ማሸጊያ ዲዛይን ነው። ኮዴክሶች የማተሚያ ማሽን ከመፈጠሩ በፊት በእጅ የተጻፉ መጻሕፍት ሲሆኑ፣ በውስጣቸው ያሉት ትላልቅ ፊደላት የጥበብ ሥራዎች ሆነው ይታዩ ነበር። መለያው (ሌብል) በእፎይታ ቅርጾችና በማህተም ሥራ በተዘጋጀ ወረቀት ላይ የተመረተ ሲሆን በቦርዶ ጠርሙስ ላይ ይለጠፋል። የታሸገ የእጽዋት ወረቀት ጠርሙሱን ይሸፍናል፤ በላዩም የወይን ጠጅ አምራቹ ድርጅት ምልክቶች ሥዕላዊ መግለጫዎች ይታያሉ። ወረቀቱ በላይኛው ክፍል በማሸጊያ ሰም ስለሚዘጋ፣ ይዘቱ የሚገለጠው መጠቅለያው ሲከፈት ብቻ ነው።

The Recognition

About the A' Design Award የወርቅ ሽልማት

Codice የወይን ጠርሙስ ማሸጊያ የA' Design Award የወርቅ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለመጀመሪያ ደረጃ፣ ድንቅ እና የላቁ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የወርቅ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ብልሃት፣ ጥበብ እና ችሎታ የሚያንጸባርቁ እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው፣ ራዕይ ያላቸው እና በውበታቸው የሚያስደምሙ ሥራዎች ናቸው። Codice የወይን ጠርሙስ ማሸጊያ ወደር የማይገኝለት ዋጋ የሚሰጥ እጅግ የተመሰገነ፣ አዝማሚያ ፈጣሪና ታላቅ ፈጠራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የወርቅ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን በእጅጉ የሚጠቅምና የሚያስፋፋ አስደናቂና የተከበረ ፕሮጀክት ነው። Codice የወይን ጠርሙስ ማሸጊያ ጠንካራ የፍላጎት ስሜት ይፈጥራል፣ ፍቅርን ይቀሰቅሳል፣ ፈጠራን ያበረታታል እንዲሁም ይማርከናል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The Codex design is a timeless piece, which captures the meaning of the name loaded with content. The Codices were manuscripts in books prior to the invention of the printing press, in which the capitular letters became works of art in themselves.
Dimensions & Packaging
Cover paper 350 x 350 mm
Label 140 x 120 mm
Tags
wine, design, illustration
Production Technology
Bordeaux bottle and label in reliefs and stamping. Sealed vegetal paper.
Design Challenge
A search of the ancient codex books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
Research
A search in the ancient code books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
Inspiration
Working a classic universe in a cleaner and renewed way we get a timeless, dedicated piece, full of expressiveness and history. The graphics that are transferred to the paper tell the story of the symbols of the winery.
Project Duration
From June 2019 to January 2020
Operation Flow
A page that looks like it's ripped from an old code filled with symbols from the cellar, surrounds the bottle. The user must fix the paper to discover its content, since it is sealed with sealing wax on top.
Patents
Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria
Team Members
Strategy: Beatriz Suárez
Art Direction and design: Miguel Angel del Baño
Design asistance: Jose Lorente
Illustration: Borja Torres
Photographer: La Industrial
Image Credits
Estudio Maba

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate