Skip to content
Casa Marina የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ by Matthew Li

Casa Marina የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ by Matthew Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award የብረት ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.


ብረትውስጥ ማስዋብ· 2020

Casa Marina የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ

by Matthew Li

Client: Grande Development Limited

A' Design Award የብረት ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

10,556

Verified Award Winner

Verify Award Status for #104316

Colors

The Design

About Casa Marina የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ

ካሳ ማሪና በሆንግ ኮንግ ታይ ፖ የሚገኝ የስምንት ፎቅ የግል ቤት ውስጣዊ ንድፍ ነው። 2,006 ካሬ ጫማ የሆነው መኖሪያ ቤት የባለቤቱን ቀላልነት የመፈለግ ጥያቄ የሚያሟላ ሚኒማሊስት ፅንሰ-ሀሳብን ይከተላል። በመላው ቤቱ ውስጥ ተስማሚ እና ወጥ የሆነ ልምድን ለመፍጠር ከአምስት ያነሱ ቀለሞች ብቻ ጥቅም ላይ ውለዋል። የእንጨት ክፍሎች እና የእንጨት ወለሎች ፎቆቹን በማገናኘት ቤቱን ከግል የአትክልት ስፍራ ጋር ያገናኛሉ። ስታይላይዝድ ቻንደሊየሮች እና የግድግዳ መብራቶች እንደ ማስዋቢያ ሆነው ያገለግላሉ እንዲሁም ከፍ ባሉ ጣሪያ ያላቸው ክፍሎች ውስጥ የትኩረት ነጥቡን ዝቅ ያደርጋሉ። ጥቁር ድምፆች ከወለል እስከ ጣሪያ ያሉት መስኮቶች የሚፈጥሩትን ጠንካራ የቀን ብርሃን ያመጣጥናሉ።

The Recognition

About the A' Design Award የብረት ሽልማት

Casa Marina የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ የA' Design Award የብረት ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በጥሩ ሁኔታ ከተነደፉ ፈጠራዎች የሚጠበቁትን ሙያዊና ኢንዱስትሪያዊ መስፈርቶች ለሚያሟሉ ጥሩ ዲዛይኖች የሚሰጥ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብረት አሸናፊዎች የፈጣሪዎቻቸውን ታላቅ ችሎታ፣ ከፍተኛ ልዩ ሙያ፣ የባለሙያ ግንዛቤ እና የፈጠራ አቅም ያሳያሉ። Casa Marina የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ ተግባራዊና ፈጠራ የተሞላበት ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብረት ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኢንዱስትሪ ምርጥ ልምዶችን ያዋህዳል፤ ከእውቀትና ከተሰጥኦ ጋር የተሳሰሩ ብቁ ቴክኒካዊ ባህሪያትም አሉት። Casa Marina የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ በጥልቅነቱ የተከበረ ሲሆን ዓለምን የተሻለ ቦታ ለማድረግ የሚረዱ የሕይወት ጥራት ማሻሻያዎችን ለማቅረብ የተነደፈ ነው።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
It is a eight-storey house at Casa Marina in Tai Po, Hong Kong. This design with Minimalism concept plays a best fit to the owner's requirement. The designer managed to applied less than five colours within the whole house to maintain a harmonious and consistent experience as well as to match owner's personality and the structure of the house. Particularly, stylized chandeliers and wall lamp installed have been installed, not only to act as an embellishment, but also lower down the focal point in such a high-ceiling environment.
Dimensions & Packaging
It is a 2,006 square feet house.
Tags
Interior Design, residence, house, simplicity, Minimalism, comfortable
Production Technology
Since the designer chose to applied less than five colours to enhance the idea of simplicity and consistency, in order to diminish the monotonous tone, the design also embellished the design with wooden elements. In addition to connecting the whole house, the wooden flooring also bridged a gap between the house and the private garden.
Design Challenge
There are two main challenges for this particular design. Firstly, this house is half-layered structured, therefore there is one room on each level and stairs in between. It was quite perplexing to turn the house to a space that fits the owner's requirements and needs. Moreover, the ceiling level of the house is disproportionately high when comparing with the area of each level which then an insecure atmosphere were set up.
Research
Sunlight can be easily brought to the living room and kitchen due to the floor-to-ceiling windows. Thus, darker colours are applied to these two areas in order to balance the lighting contrast and further reduce the spaciousness and emptiness. For rooms in upper levels, the designer managed to applied lighter colours to reduce the oppression and create a relaxed environment for the owner.
Inspiration
Answering the owner's request, it is a design full of simplicity and Minimalism concept. While no sumptuous or luxurious items such as metal and marble stone can be seen in the house, a neutral color palette is well applied to the design so as to create an amiable environment and the best place for the owner to seek for calmness.
Project Duration
The project started in March 2019 and is completed in September 2019.
Operation Flow
To make sure the owner can fully make use of the spacious house, the designer transformed some of the bedrooms to functional rooms. For example, an extra large bathroom with a lily-white bathtub at the centre and a dressing room-like cloakroom. However, due to the half-storey design of the house, it is inexpedient for the owner or guests to walk up and down. Therefore, bathroom, closet and television are installed in every room.
Patents
Grande Development Limited
Team Members
Matthew Li
Image Credits
Grande Development Limited

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate