Skip to content
Wandering in the Woods የመዋዕለ ሕፃናት የውስጥ ዲዛይን by L and M Design Lab

Wandering in the Woods የመዋዕለ ሕፃናት የውስጥ ዲዛይን by L and M Design Lab is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award የፕላቲኒየም ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.


ፕላቲኒየምውስጥ ማስዋብ· 2021

Wandering in the Woods የመዋዕለ ሕፃናት የውስጥ ዲዛይን

by L and M Design Lab

Client: L and M Design Lab

A' Design Award የፕላቲኒየም ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

481,503

Verified Award Winner

Verify Award Status for #105767

Colors

The Design

About Wandering in the Woods የመዋዕለ ሕፃናት የውስጥ ዲዛይን

በጫካ ውስጥ መንከራተት ከሁለት እስከ ስድስት ዓመት ለሆኑ ሕፃናት የተዘጋጀ የመዋዕለ ሕፃናት የውስጥ ዲዛይን ነው። የመጀመሪያው ሕንፃ ውስን ቦታ የነበረው ሲሆን በአብዛኛው በሰው ሰራሽ ብርሃን ላይ ይተማመን ነበር። በመዋቅራዊ ጥንካሬና በወጪ ምክንያት ዲዛይኑ ሙሉውን መዋቅር በመጠበቅ በሦስት ፎቆች በአቀባዊ የሚያልፍ አትሪየም ያስገባል፤ በዚህም ሁሉም የመማሪያ ክፍሎች ከሁለቱም ጎኖች የተፈጥሮ ብርሃን ያገኛሉ። አምዶች ዛፎች ይሆናሉ፣ ምሰሶዎችም ድልድዮች ይሆናሉ። ተከታታይ ደረጃዎችና መንሸራተቻዎች በአምዶች ዙሪያ በመጠምዘዝ ቦታዎቹን ያገናኛሉ። የዛፍ ቤቶች ለንባብና ለእጅ ሥራ ጸጥ ያሉ ቦታዎችን ይሰጣሉ።

The Recognition

About the A' Design Award የፕላቲኒየም ሽልማት

Wandering in the Woods የመዋዕለ ሕፃናት የውስጥ ዲዛይን የA' Design Award የፕላቲኒየም ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በእውነት ልዩ፣ ውብ እና ግርማ ሞገስ ላላቸው ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የፕላቲኒየም አሸናፊዎች የፈጠራ ድንቅ ሥራዎች፣ የአእምሯዊ ፈጠራ ወሰን ምስክሮች ሲሆኑ የዲዛይነሮቻቸውን ወደር የማይገኝለት ሙያዊነትና ብልህነት ያሳያሉ። እነዚህ ዲዛይኖች የአንድን ዘመን ሥነ ውበት የሚወስኑ፣ ለማኅበረሰብ ደህንነት የሚያበረክቱ እና የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን የሚያስፋፉ እጅግ የታወቁ ሥራዎች እንደሚሆኑ ይጠበቃል። Wandering in the Woods የመዋዕለ ሕፃናት የውስጥ ዲዛይን ከፍ ያለ የላቀነት ደረጃ ያሳያል፤ በጠቃሚና ዋጋ ባላቸው ባህሪያቱም ዓለምን ያለ ጥርጥር የተሻለ ቦታ ያደርጋል። Wandering in the Woods የመዋዕለ ሕፃናት የውስጥ ዲዛይን ፍላጎትን የሚቀሰቅስ፣ የሚያነሳሳ፣ የሚያስደስት እና ታላቅ ደስታን የሚፈጥር የA' Design Award የፕላቲኒየም ሽልማት አሸናፊ ሥራ ነው።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The design creates an atrium based on original structure and bring an experience of wandering in the woods. Columns and beams immediately become trees and bridges. Continuous stairs and slides spiral up around the "trees", connecting and activating spaces. "Tree houses" provide private spaces for children to read and do handwork.
Dimensions & Packaging
Width 50000 mm x Depth 24000 mm x Height 15000 mm
Tags
kindergarten, atrium, woodland, columns and beams, tree house
Production Technology
A series of structure studies optimized the construction logic of the atrium. Columns and beams are transformed into trees and bridges. Continuous stairs and slides spiral up around the "trees", connecting and activating spaces. "Tree houses" provide private spaces for children to read and do handwork.
Design Challenge
It is extremely difficult for individuals or institutions to launch a kindergarten in China since the land policy. The owner and his wife are outstanding preschool educators. They hope to establish a real world-leading kindergarten in China. However, this building with poor sunlight is the only possible site for them. It had limited space and heavily relied on artificial lights, which was against the common expectations of kindergartens.
Research
Sunlight, soil and grass are all essential spatial elements to children's growth. Out of considerations of structural stability and costs, the design has kept the entire structure and created an atrium running vertically through three stories. Such design guarantees that all classrooms receive natural light from both sides. Through design, a poor building has become a lively kindergarten. It's exciting that this kindergarten is now the best one in south China.
Inspiration
The original structure resembled a liner with limited space and poor sunlight. Out of considerations of structural stability and costs, the design keeps the entire structure and create an atrium running vertically through three stories. The design guarantees that all classrooms receive natural light from both sides. Columns become trees and beams become bridges to form abundant spatial effects. Taking advantage of the original structure, the atrium transforms the "liner" into a "woodland."
Project Duration
Design: 2018.12 Construction: 2019.01-2019.07
Operation Flow
The kindergarten thoughtfully considers the needs of children at 2-6. The facilities are benchmarked against the needs of children at 2-6, and distinguish between those for children at 1.5-3 and those for children at 3-6. Classrooms adopt soft colors and materials, creating a home-like space where child can fully express their potentiality.
Team Members
Liu jinrui, Guo Lan, Feng Qiong and Zou Mingxi
Image Credits
Image #1: Photographer Hu Yijie, The artium, 2019. Image #2: Photographer Hu Yijie, Children playing under the slide, 2019. Image #3: Photographer Hu Yijie, Atrium, Stairs and Slides, 2019. Image #4: Photographer Hu Yijie, Cozy Classrooms with Light from Both Sides, 2019. Image #5: Photographer Hu Yijie, Transparent Glass Doors Avoid Damage to Children, 2019.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate