Skip to content
Light Life የመኖሪያ ቤት የውስጥ ንድፍ by Hsuan-Cheng Chuang

Light Life የመኖሪያ ቤት የውስጥ ንድፍ by Hsuan-Cheng Chuang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award የብረት ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.


ብረትውስጥ ማስዋብ· 2021

Light Life የመኖሪያ ቤት የውስጥ ንድፍ

by Hsuan-Cheng Chuang

Client: JI SIH Interior Design

A' Design Award የብረት ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

7,907

Verified Award Winner

Verify Award Status for #106995

Colors

The Design

About Light Life የመኖሪያ ቤት የውስጥ ንድፍ

ላይት ላይፍ (Light Life) በታይዋን ውስጥ አዲስ ለተገነባ ቤት የተዘጋጀ የመኖሪያ ቤት የውስጥ ንድፍ ነው። ቤቱ ለባለቤቱ የግል እና ዘና የሚያደርግ ቦታ እንዲሆን ታስቦ ነው የተነደፈው። አቀማመጡ የተፈጥሮ ብርሃን እጥረትን ለመፍታት እንደገና ተደራጅቷል፣ በሮች የሚከፈቱበት መንገድና የወለል ሽፋኑ ተቀይረዋል፣ ይህም በተወሰነ ስፋት ውስጥ የበለጠ ሰፊ ስሜት ይሰጣል። ከጓደኞች ጋር ወይን ለመቅመስና የሶስት ትውልዶችን መሰባሰብ ለማስተናገድ የኩሽና ደሴት (kitchen island) ተጨምሯል። ለስላሳ የቤት ዕቃዎች፣ የብረት ውጤቶችና በታይታኒየም የተለበጡ ሳህኖች ለውስጠኛው ክፍል የተጣራ ይዘት ይሰጣሉ።

The Recognition

About the A' Design Award የብረት ሽልማት

Light Life የመኖሪያ ቤት የውስጥ ንድፍ የA' Design Award የብረት ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በጥሩ ሁኔታ ከተነደፉ ፈጠራዎች የሚጠበቁትን ሙያዊና ኢንዱስትሪያዊ መስፈርቶች ለሚያሟሉ ጥሩ ዲዛይኖች የሚሰጥ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብረት አሸናፊዎች የፈጣሪዎቻቸውን ታላቅ ችሎታ፣ ከፍተኛ ልዩ ሙያ፣ የባለሙያ ግንዛቤ እና የፈጠራ አቅም ያሳያሉ። Light Life የመኖሪያ ቤት የውስጥ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ ተግባራዊና ፈጠራ የተሞላበት ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብረት ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኢንዱስትሪ ምርጥ ልምዶችን ያዋህዳል፤ ከእውቀትና ከተሰጥኦ ጋር የተሳሰሩ ብቁ ቴክኒካዊ ባህሪያትም አሉት። Light Life የመኖሪያ ቤት የውስጥ ንድፍ በጥልቅነቱ የተከበረ ሲሆን ዓለምን የተሻለ ቦታ ለማድረግ የሚረዱ የሕይወት ጥራት ማሻሻያዎችን ለማቅረብ የተነደፈ ነው።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This newly constructed house located in the New Taipei City is an exclusive relaxing space that the proprietor who is a half-century-old successful businessman builds for himself. After understanding what exactly the client needs, the spatial designer showcases his design energy and turns it into the best presentation of the project.
Dimensions & Packaging
The interior area of this project is about 73 square feet.
Tags
hotel-like design, light and shade, luxurious texture, metal grilles, kitchen island
Production Technology
As the proprietor loves the wine tasting and shares it with friends, and his daughter and grandchild come here to enjoy the three-generation family life from time to time, the designer especially sets up a kitchen island in the kitchen area. Though such decoration shares a part of the dining room area, the interior designer creates an entry level luxurious texture of house decoration through properly decorating the soft furnishings & suitably utilizing the iron wares and titanium coated plates, making this space be a unique family life focused corner in the house.
Design Challenge
After fully reviewing and researching for the situations and characteristics of the site, lacking natural lighting is one of the challenges of this project, the designer first reconstructs the original house structure through re-organizing the layouts of the interior space, changing the way a door opens, and planning for the cover of flooring. The fact that the designer does so is to make a more spacious horizon under the limited living space, as well as transforming the disadvantage into one of the advantages of this house.
Research
Apart from the hotel-like visual design and the creation of atmosphere, the owner also requires the interior design for balancing the Chinese Feng Shui and storage functions. So, while attentively observing the whole field, you will find out the designer's ingenuity and clever details of design from the metal grilles for covering the vestibule to the design of sliding doors for the bedroom.
Inspiration
A designer finds the proper balance between light and shade and makes good use of the elements from the gift of nature to create an inventive work. What the goal an interior designer pursues is not to make a great legacy but to create a space that moves people and give people the power of their lives.
Project Duration
The project finished in March 2020 in Shin Chu city, Taiwan.
Operation Flow
The owner had worked so hard for the family and business when he's young. Even the previous living space was concentrated on the children's needs. The proprietor did not pay more attention to his own relaxing and meditative moments since then. Under such consideration, the spatial designer carefully selects the materials to emphasize the design theme, from the medium of hardware facilities to the coordination of soft furnishings. What the spatial magician makes is to create the ambiance that going home is like your anticipating relaxation journey.
Team Members
Creative Director : Erica Liu

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate