Skip to content
Gentle L By Alan Yu የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ by Peihe Xie

Gentle L By Alan Yu የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ by Peihe Xie is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.


ነሐስውስጥ ማስዋብ· 2021

Gentle L By Alan Yu የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ

by Peihe Xie

Client: AD ARCHITECTURE (Shenzhen)

A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

10,749

Verified Award Winner

Verify Award Status for #116440

Colors

The Design

About Gentle L By Alan Yu የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ

ጄንትል ኤል በአላን ዩ የተነደፈ ፈረንሳዊ ምግብ ቤት ሲሆን በሸንዠን፣ ቻይና ይገኛል። ውስጣዊ ክፍሉ 800 ካሬ ሜትር ስፋት ያለው ሲሆን ከተለምዷዊ የምግብ ቤት አቀማመጥ ይለያል። በቦታው መሃል ላይ በእጅ የተሰራ የተጨማደደ አልሙኒየም የተለበሰ ትልቅ የብረት ምሰሶ ቆሞ ይገኛል፣ ጭማቂዎቹም ምሰሶውን ያለሰልሱታል እንዲሁም የእይታ ትኩረት ይፈጥራሉ። የተጠማዘዙ የማይዝግ ብረት መከለያዎች የግል ክፍሎችን ይለያሉ እንዲሁም ግልጽ የእይታ መስክ ይጠብቃሉ፣ በዚህም አገልግሎት ተመጋቢዎችን ሳያውክ ይሰጣል። ከፊል-የተዘጋው ንድፍ ግላዊነትን እና ተለዋዋጭ እይታዎችን ይሰጣል።

The Recognition

About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት

Gentle L By Alan Yu የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Gentle L By Alan Yu የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Gentle L By Alan Yu የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Situated in Shenzhen, China, Gental L by Alan Yu is a French restaurant, co-founded by Leon LI and Alan YU. The letter "L" in the brand name represents the initials of Leon LI, while "GENTLE" indicates a sense of ritual and French elegance, besides, Alan YU was previously the Executive Chef of a three-Michelin-starred restaurant. The restaurant hopes to provide a private and cozy environment for people to enjoy fine French cuisine, regardless of the hustle and bustle of the outside world.
Dimensions & Packaging
Area: 800 sqm
Materials: wrinkled aluminum, carpet, paint, stone slab, lamp (SIKI)
Tags
French Restaurant, private space, AD Architecture, Light, spatial deconstruction, Xie Peihe
Production Technology
At the middle of the space erects a huge steel column made of hand-made wrinkled aluminum featuring wrinkles, which soften the column visually and make it appear more flexible, hence becoming a visual highlight in the space.
Curved stainless steel screens are used to effectively separate private rooms. Such arrangement ensures the timeliness of services since it provides better field of vision, without interrupting diners. The design enables the realization of an attentive service system.
Design Challenge
As the project is a partial transformation of the original restaurant, the challenges are reducing negative effects on the original restaurant and adding more toilets.
Research
The project shows a novel artistic interpretation of aesthetics. In such a space, one table, two persons and delicious food can form a poetic, distinctive and storytelling scene. The project is an attempt to shape the future of the city, and to stimulate people to discover the inner mind and explore playful experiences.
Inspiration
Most French restaurants usually have a traditional spatial pattern. As approaching the project, the design team, however, made an innovative attempt, which broke with the conventional layout while also bringing in French-style elegance and romance. From geometric shapes to natural material textures, dim light and music, all elements are aimed at producing unique and emotion-evoking spatial experiences and allowing people to enjoy the space as if they are appreciating a piece of wonderful music.
Project Duration
Start time: January 2020
Completion time: July 2020
Shenzhen, China
Operation Flow
It is a France restaurant. Slanting curved structures are freely combined in the space. The fluent planes and broken curved shapes create fluid spatial scenes. Floating structures and oblique forms generate a playful sense of lightness and instability. The space is semi-enclosed, which not only ensures privacy but also enables people to enjoy varying scenes and have different feelings when walking in it.
Team Members
Chief designer: Xie Peihe
Design team: AD ARCHITECTURE
Image Credits
Ouyang Yun

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate