Luxeh የሆቴል ውስጣዊ ንድፍ by Ruidong Weng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award የብረት ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.

ብረትውስጥ ማስዋብ· 2021

Luxeh የሆቴል ውስጣዊ ንድፍ

by Ruidong Weng

Client: VBD Design Group

A' Design Award የብረት ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

7,235

Verified Award Winner

Verify Award Status for #119369

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Luxeh የሆቴል ውስጣዊ ንድፍ

ሉክሴህ በቻይና ሃንግዡ ከተማ በሚገኘው የምዕራብ ሐይቅ ውብ አካባቢ የሚገኝ የሆቴል ውስጣዊ ንድፍ ነው። ንድፉ በተጠበቀው ስፍራ መስፈርት መሠረት ዋናውን ሕንፃ እና የሕንፃውን ፊት ገጽታ (elevation) እንደተጠበቀ ያቆያል። የውስጥ ቦታ እና የውጭ ቦታ እንደ ሁለት የተለያዩ ስርዓቶች ተደርገው ይታያሉ፣ በዚህም ዘመናዊ የመዝናኛ እና የንግድ አገልግሎቶች ታሪካዊ ዘይቤ ባለው ሕንፃ ውስጥ ተካትተዋል። የፊት ገጽታው የተበላሹ የእንጨት ክፍሎች ከሶንግ ስርወ መንግሥት ጀምሮ ጥቅም ላይ በዋለው የማጥበሻ ዘዴ ይታከማሉ፣ ይህም ላይኛውን ገጽታ ካርቦናይዝ በማድረግ ቁሳቁሱን ሙሉ በሙሉ እንዳለ ያቆየዋል።

The Recognition

About the A' Design Award የብረት ሽልማት

Luxeh የሆቴል ውስጣዊ ንድፍ የA' Design Award የብረት ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በጥሩ ሁኔታ ከተነደፉ ፈጠራዎች የሚጠበቁትን ሙያዊና ኢንዱስትሪያዊ መስፈርቶች ለሚያሟሉ ጥሩ ዲዛይኖች የሚሰጥ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብረት አሸናፊዎች የፈጣሪዎቻቸውን ታላቅ ችሎታ፣ ከፍተኛ ልዩ ሙያ፣ የባለሙያ ግንዛቤ እና የፈጠራ አቅም ያሳያሉ። Luxeh የሆቴል ውስጣዊ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ ተግባራዊና ፈጠራ የተሞላበት ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብረት ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኢንዱስትሪ ምርጥ ልምዶችን ያዋህዳል፤ ከእውቀትና ከተሰጥኦ ጋር የተሳሰሩ ብቁ ቴክኒካዊ ባህሪያትም አሉት። Luxeh የሆቴል ውስጣዊ ንድፍ በጥልቅነቱ የተከበረ ሲሆን ዓለምን የተሻለ ቦታ ለማድረግ የሚረዱ የሕይወት ጥራት ማሻሻያዎችን ለማቅረብ የተነደፈ ነው።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This project is located in West Lake scenic area. Because of the demand of government, protecting original architecture and building elevation is rigid requirement. In the process of designing, separated interior space and outdoor space as two system. Engineering on the basis of architectural main style of hundred years, and keeping modern resorts and commercial function in interior space.
Dimensions & Packaging: Based on the original architectural form, some interface between roofs and walls just two meter-high. It formed narrow narrow space but cannot be abandoned. So we programmed spaces like this to wash basin or storage space. Meanwhile, ceramic decorated the walls of toilet, so the height of toilet depends on the modularization multiple of ceramic bricks to reduced material waste and keep successfully.
Tags: Interior, Hotel, Old House Renovation, Local Historical Material, Traditional Craft, Chakra, Environment Retained
Production Technology: Wooden components of building elevation have been decayed already because of time, designers choose the baking technique since Song dynasty to made wooden surface carbonized, and keep it integrity.
Design Challenge: The most difficult things in this project is to demand of environment protecting. Greening rate and without original flooring material damaged in courtyard. The material were hundreds year flagstone, it couldn't covered by modern materials like concrete or amplify green area by digging out stones.
Research: This project combined traditional cultural context and modern living demand, based on the historical and cultural relics, how to blend modern hotel and commercial pattern into discussion, make it conformed to space functional division and usage experience, to ensure that based on integrity of design, continuing the unique historical context and traditional craft to spring historical architecture to life.
Inspiration: This religion is the one of major birthplace of Chinese Buddhism. There are nearly ten Buddhist Temple three kilometers in radius, and Lingyin Temple built in AD 326. Many followers came to worshiping and learning Buddhism essence in nearly temple's meditation abodes, but it isn't enough far and away. So it's important satisfy the needs of living demand. Satisfying the balance of modern living requirement and inner peace.
Project Duration: The project started in March 2019 in Hanghzou and finished in October 2019 in Hanghzou.
Operation Flow: In the early design stage, we looked for builders and construction team on account of traditional skills, because there are few builder nowadays. So sufficient preparation will guaranteed the project smooth progress and made a excellent contribution to traditional craft preservation and continue.
Patents: Copyrights belong to Yi Chen, 2019.
Team Members: Ruidong Weng
Image Credits: Image #1: Photographer Yi Chen, Luxeh Hotel, 2019.
Image #2: Photographer Yi Chen, Luxeh Hotel, 2019.
Image #3: Photographer Yi Chen, Luxeh Hotel, 2019.
Image #4: Photographer Yi Chen, Luxeh Hotel, 2019.
Image #5: Photographer Yi Chen, Luxeh Hotel, 2019.