Yamamotoyama እንደገና የተሻሻለ የሻይ ጥቅል by Eisuke Tachikawa is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award የፕላቲኒየም ሽልማት in የማሸጊያ ዲዛይን Competition Category.
ፕላቲኒየምማሸጊያ· 2021
Yamamotoyama እንደገና የተሻሻለ የሻይ ጥቅል
Client: Nosigner
A' Design Award የፕላቲኒየም ሽልማት Winner in ማሸጊያ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #119471The Design
About Yamamotoyama እንደገና የተሻሻለ የሻይ ጥቅል
ያማሞቶያማ በጃፓን ውስጥ ካሉ በጣም ጥንታዊ እና በጣም የተቋቋሙ የሻይ ነጋዴዎች አንዱ ነው። ዛሬ አረንጓዴ ሻይ ለመሸጥ የመጀመሪያው ነው. ወደ ኢዶ አመጣጥ ተመለስ በሚለው ጽንሰ-ሀሳብ NOSIGNER ባህላዊውን የሻይ ባህል በህይወት ለማቆየት እና ለወደፊት ለማስተላለፍ ፓኬጆቹን እንደገና ነድፏል። የረዥም የታሪክ ብራንድ ውበትን ጠብቀው ዘመናዊ እንዲሆኑላቸው NOSIGNER የያማሞቶያማ ኦርጅናሌ ትናንሽ ክሬስት እና የኢዶ ካሊግራፊ ዘይቤ ያላቸውን የጥቅሎች ባህላዊ ቀለሞች እና መዋቅር ጠቅሷል።
The Recognition
About the A' Design Award የፕላቲኒየም ሽልማት
Yamamotoyama እንደገና የተሻሻለ የሻይ ጥቅል የA' Design Award የፕላቲኒየም ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በእውነት ልዩ፣ ውብ እና ግርማ ሞገስ ላላቸው ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የፕላቲኒየም አሸናፊዎች የፈጠራ ድንቅ ሥራዎች፣ የአእምሯዊ ፈጠራ ወሰን ምስክሮች ሲሆኑ የዲዛይነሮቻቸውን ወደር የማይገኝለት ሙያዊነትና ብልህነት ያሳያሉ። እነዚህ ዲዛይኖች የአንድን ዘመን ሥነ ውበት የሚወስኑ፣ ለማኅበረሰብ ደህንነት የሚያበረክቱ እና የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን የሚያስፋፉ እጅግ የታወቁ ሥራዎች እንደሚሆኑ ይጠበቃል። Yamamotoyama እንደገና የተሻሻለ የሻይ ጥቅል ከፍ ያለ የላቀነት ደረጃ ያሳያል፤ በጠቃሚና ዋጋ ባላቸው ባህሪያቱም ዓለምን ያለ ጥርጥር የተሻለ ቦታ ያደርጋል። Yamamotoyama እንደገና የተሻሻለ የሻይ ጥቅል ፍላጎትን የሚቀሰቅስ፣ የሚያነሳሳ፣ የሚያስደስት እና ታላቅ ደስታን የሚፈጥር የA' Design Award የፕላቲኒየም ሽልማት አሸናፊ ሥራ ነው።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- "YAMAMOTOYAMA" is one of the oldest and most established tea merchants in Japan. It has been the first to sell Green tea today.
With the concept of "Return to the origin of Edo", we have redesigned the packages to keep the traditional tea culture alive and pass it on to the future. To make them modern while retaining the charm of the long history brand, we referred to the traditional colours and structure of the scrolls with YAMAMOTOYAMA’s original small crests and the calligraphy style of Edo. - Inspiration
- To rebrand YAMAMOTOYAMA, the aesthetic sense of the Edo period was the key. There was a unique culture of layering colours called Color Matching. For new packages, we selected from among the traditional Japanese colours based on the concept of that culture. The psychological impressions of the colours were chosen to reflect the taste and regional characteristics of the tea. The branding expresses the traditional tea culture as a bridge to connect tradition with the future.
- Team Members
- Art Direction: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa)
Graphic Design: NOSIGNER (Eisuke Tachikawa, Ryota Mizusako)
Client: YAMAMOTOYAMA Co.,Ltd. - Image Credits
- Photography: Sato Kunihiko
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
