Skip to content
Mingniang የመጠጥ መያዣ ንድፍ by Manling Lin

Mingniang የመጠጥ መያዣ ንድፍ by Manling Lin is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የማሸጊያ ዲዛይን Competition Category.


ነሐስማሸጊያ· 2021

Mingniang የመጠጥ መያዣ ንድፍ

by Manling Lin

Client: Diga Creative Design

A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ማሸጊያ Category

13,352

Verified Award Winner

Verify Award Status for #121196

Colors

The Design

About Mingniang የመጠጥ መያዣ ንድፍ

ሚንግኒያንግ ከተጠናከረ የሻይ ይዘት ጋር ለተቀላቀለ የቻይና ባይጂው መጠጥ የተዘጋጀ የማሸጊያ ንድፍ ነው። ጠርሙሱ ከመስታወት የተሠራ ሲሆን ከኋላ በኩል የመሬት አቀማመጥ ምስል የተቀረጸበትን ቀጭን የብረት ንጣፍ ያካትታል፣ ይህም በብርሃን ነጸብራቅ አማካኝነት ይታያል። አክሪሊክ፣ ራስ-ተለጣፊ መለያዎች፣ የሐር ስክሪን ህትመት እና የክሪስታል ሽፋን ማሸጊያውን ያሟላሉ። ለስላሳ ፈሳሽ መስመሮች ከላይ ሲታዩ የሐይቅ ውሃን፣ ከታች ሲታዩ ደግሞ የሻይ መዓዛን ያመለክታሉ። የስነ-ምህዳራዊ አረንጓዴ ቀለም የመጠጡን የጤና ጭብጥ ያንጸባርቃል። ማሸጊያው 150 በ150 በ338 ሚሊሜትር ይለካል።

The Recognition

About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት

Mingniang የመጠጥ መያዣ ንድፍ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Mingniang የመጠጥ መያዣ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Mingniang የመጠጥ መያዣ ንድፍ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This type of packaging is made for a healthy liquor from Luzhoulaojiao. This liquor uses modern biological enzymolysis technology to extract concentrated tea essence to achieve the perfect fusion of tea and wine. The design needs to convey the effects of green ecology and health preservation. The smooth lines resemble the flowing lake water and the fragrance of tea. The ecological greenness implicitly expresses the image of lake water and tea leaves.
Dimensions & Packaging
150mm×150mm×338mm
Tags
chinese baijiu , aroma of tea , practices of chinese way of wellbeing , lake water
Production Technology
Acrylic, self-adhesive, silk screen, glass bottle combined with embedded metal flakes, crystal cover
Design Challenge
This work aims to transfer chinese traditional culture more completely to the world, and make people love chinese traditional culture more. Many attempts were made in the design process. Finally, we chose to break through the original expression of liquor and skillfully combine it with glass with thin metal sheet. However, the proofing of the back sheet metal needs to be carefully made, and the shape needs to be constantly adjusted. It takes some time to consider how to combine the two materials perfectly. However, the new approach will certainly bring difficulties. Designers must constantly spread their national culture to the world in new ways of expression.
Research
At present, chinese baijiu is facing the consumption upgrade, and ordinary people pay attention to drinking less and drinking well, that is, drink healthily. Luzhoulaojiao keeps pace with the times, builds healthy liquor, creates an ecological green visual impression in design and improves communication efficiency with consumers.
Inspiration
Mingniang is a kind of health chinese baijiu under Luzhoulaojiao. Tea was refined into wine.Packing skillfully uses the chinsese freehand handed down from chinese painting to present a picture with practices of chinese way of wellbeing . Looking from the bottom up, it is the aroma of tea . Seen from top to bottom, it is the flowing water of Jiangyang , magnificent and restrained. Under the refraction of glass, it is smooth and the lines are flowing. Ecological green reflects the form and spirit of Mingniang.
Project Duration
2020.05-2021.05
Operation Flow
The works break through the original expression of liquor, combine the thin metal sheet with glass, carve the landscape painting on the back, skillfully convey the oriental charm, and enjoy the scenery under the refraction of light, which is convenient for serialization in business.
Team Members
Manling Lin

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate