Small Yet Well-Rounded የመኖሪያ ቤት ውስጣዊ ንድፍ by Chin-Han Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.
ነሐስውስጥ ማስዋብ· 2021
Small Yet Well-Rounded የመኖሪያ ቤት ውስጣዊ ንድፍ
Client: CHC Interior Design Studio
A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #124255The Design
About Small Yet Well-Rounded የመኖሪያ ቤት ውስጣዊ ንድፍ
ትንሽ ሆኖም የተሟላ በታይዋን ታይፔ ውስጥ ለሚገኝ የ40 ዓመት ዕድሜ ላለው አፓርታማ የተዘጋጀ የመኖሪያ ቤት ውስጣዊ ንድፍ ነው። ዋናው ቤት ጠባብ፣ ውሃ የሚያፈስ እና የማከማቻ ቦታ የጎደለው ነበር። የክፍት እቅድ አቀማመጥ እና ባለ ሁለት ገጽታ ግድግዳዎች የቦታ ውስንነቶችን ለማሸነፍ ጥቅም ላይ ውለዋል። ክፍት ኩሽናው ታጣፊ የመመገቢያ ጠረጴዛ እና ተለዋዋጭ ካቢኔቶች አሉት። የመሮጫ መሳሪያ (treadmill) ከመቀመጫ ክፍል ሶፋ ስር ተቀምጧል፣ እንዲሁም ፒያኖ ከጠረጴዛ ስር ተደብቋል። የጥናት ክፍሉ እንደ የቤት ውስጥ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ማሰልጠኛ ወይም የእንግዳ ማረፊያ ክፍልም ያገለግላል። በመግቢያው ላይ የሚገኝ ጨረቃ ቅርጽ ያለው መጋረጃ የድንጋይ ሽፋን፣ እንጨት፣ ማዕበላዊ መስታወት እና የኤልኢዲ ብርሃንን በማጣመር ተሰርቷል።
The Recognition
About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት
Small Yet Well-Rounded የመኖሪያ ቤት ውስጣዊ ንድፍ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Small Yet Well-Rounded የመኖሪያ ቤት ውስጣዊ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Small Yet Well-Rounded የመኖሪያ ቤት ውስጣዊ ንድፍ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- At the request of the homeowner, a 40-year-old house that had a narrow layout with a leaking problem and was cluttered with stuff for lack of storage has been renovated into the project, whose exceptional entrance is free from spatial limitations by embedding L-shaped light belts on the beam to mark different sections and provide sufficient light. Inspired by the "sun" and "moon" in the names of the homeowner's family, the moon-shaped screen at the entrance is symbolic of a well-rounded life.
- Dimensions & Packaging
- LED light is built in the iron part of the screen, and thus translucent surface of stone veneer imported from Germany resembles the texture of the moon surface. A special contrast is achieved using mellow wooden veneer. Wavy patterned glass is sliced into curves and, with the transition and overlap of different materials and through the use of lighting, presents the limpid glow of the moon. Beyond the entrance, the use of wood on the floor and on the wall makes the screen a visual pop, which shapes a beautiful and romantic vista for family members arriving home.
- Production Technology
- Elegance and simplicity continue into the master bedroom and the secondary bedroom. What's more, the study can double as a multi-functional space. The beam on the ceiling is outfitted with fitness equipment, which allows the study to function as a gym at home. It can also be a guestroom when a friend pays a visit. Building material is meticulously selected, such as super wear-resistant flooring, calcium silicate boards, and green materials like toxin-free plates. LED lights are used throughout the place.
- Design Challenge
- On account of stylish unity and practical needs for storage, open-work steps of pure white and light wood hue are used in place of the old stairway. The ceiling in the stairway is equipped with LED light belts, whose light highlights the lines of the stairway and making them richly three-dimensional. The wall and neat cabinetry next to the stairway makes for a perfectly clutter-free space. A niche is behind the audio-video cabinet in the living room, so that light can be an exceptional work of installation art and serve as a special space divider while accentuating the overall refreshing and elegant color palette.
- Research
- Due to the homeowner's career in the medical industry, a great emphasis is placed on accessibility in the home environment. As the original partition is retained, the layout is carefully organized. Small yet Well-Rounded has an open-plan layout, with double-faced walls used in several sections to overcome spatial limitations. For example, the open-concept kitchen has a foldable dining table and flexible cabinetry. A treadmill is embedded below the couch in the living room, while a piano is concealed under the desk in the secondary bedroom. In this way, the use of this limited footage is maximized, fitting the home with diverse functions.
- Inspiration
- The old, shabby apartment is reborn as a result of the ingenuity of the designing team, whose meaningful design, spatial layout, color scheme and material selection incorporate sustainability and beauty into life-like the sun and the moon that are always there.
- Project Duration
- Taipei, Taiwan
- Operation Flow
- Due to the homeowner’s career in the medical industry, a great emphasis is placed on accessibility in the home environment. As the original partition is retained, the layout is carefully organized. Small yet Well-Rounded has an open-plan layout, with double-faced walls used in several sections to overcome spatial limitations. For example, the open-concept kitchen has a foldable dining table and flexible cabinetry. A treadmill is embedded below the couch in the living room, while a piano is concealed under the desk in the secondary bedroom. In this way, the use of this limited footage is maximized, fitting the home with diverse functions.
- Team Members
- CHIN-HAN CHEN
EVA LAW - Image Credits
- Photo: Chris Fan
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
