Mook ሳሎን by Okuwada Takeshi - Okuwada Architects

Mook ሳሎን by Okuwada Takeshi - Okuwada Architects is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award የብር ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.

ብርውስጥ ማስዋብ· 2021

Mook ሳሎን

by Okuwada Takeshi - Okuwada Architects

Client: Mook

A' Design Award የብር ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

14,524

Verified Award Winner

Verify Award Status for #124420

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Mook ሳሎን

የዚህ ሳሎን ውስጠኛ ክፍል ከተለያዩ መግለጫዎች ጋር ከኦክ እንጨት የተሠራ ነው። የኦክ ዛፍ አለመመጣጠን ብርሃኑን ከውጭ ስለሚስብ ጥልቀት በመስጠት ወደ ክፍሉ ውስጥ ዘልቆ እንዲገባ ያስችለዋል. የውስጠኛው ክፍል ወደ ውጭ ይዘልቃል፣ የዋሻን ስሜት ይፈጥራል፣ የውስጥ እና የውጪው ክፍል አንድ ሆኖ ተዘጋጅቷል። የመስታወት ፊት ለፊት በከተማው ውስጥ የሳሎን እንቅስቃሴን የሚያንፀባርቅ ሲሆን ይህም የሰዎችን እንቅስቃሴ የንድፍ አካል ያደርገዋል.

The Recognition

About the A' Design Award የብር ሽልማት

Mook ሳሎን የA' Design Award የብር ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለምርጥ ደረጃ፣ ውብ እና አስደናቂ ዲዛይኖች የሚሰጥ ያልተለመደ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብር አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን የላቀ ልምድ፣ ተሰጥኦ እና ጥልቅ ማስተዋል የሚያሳዩ እጅግ ብሩህ እና እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው ሥራዎች ናቸው። Mook ሳሎን እጅግ ሙያዊና ጥልቅ ፈጠራ የተሞላበት አስደናቂ ማሳያ ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብር ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን የሚጠቅምና የሚያስፋፋ ትኩረት የሚስብ፣ የሚደነቅ ፈጠራ ነው። Mook ሳሎን ፍላጎትን የሚቀሰቅስ፣ በጎ ስሜት የሚያመጣ እና መደነቅንና መገረምን የሚያቀጣጥል በብዙዎች የሚቀኑበት ፈጠራ ነው።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: It is a hair salon on the ground floor of a building in Nakazakicho,
Nakazakicho is a town consisted of terraced house and low-rise apartment, and those narrow curved alleyways are functioning as the connection of the people and local community, The building of the hair salon as well is facing those gently-curved alleyway, and we consisted the space design as making a cave towards the front street, as the facade would seem to be blend in with the street, and the scenery of the diverse town.
Dimensions & Packaging: Renovation/85㎡/
Tags: salon, oak, japan, osaka
Production Technology: For the renovation of the building, we started by creating cavities from the street to the back of the building to allow light to pass through.
These cavities are covered with oak panels to soften and control the light a little, and to direct it from the street to the back of the building.
Design Challenge: The uneven oak was difficult to work with. The varying thicknesses, lengths and smoothness of the wood made it time consuming to construct. However, the hard work was worth it and the joy of completion was fantastic.
Research: Introduction of light in the city centre: the creation of a light cave from the street to the back of the building, bringing light into the ground floor rooms of the normally dark city centre.
Embracing diversity: By arranging the uneven pre-sawn oak, we have succeeded in expressing the natural beauty of unevenness.
Inspiration: The space is consisted of the untimbered oak panels which each has uneven face, The uneven look of the oak is a testament to the diversity of people who visit and operate the shop.
Project Duration: The project started in April 2014 in Osaka and finished in August 2015
Operation Flow: Operation by salon owner and staff. 5 mirrors.
Patents: 2015 okuwada architects office
Image Credits: Photography is by Keishiro Yamada.