Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ሱቅ እና አቴሊየር by Naoya Tochio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award የወርቅ ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.
ወርቅውስጥ ማስዋብ· 2022
Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ሱቅ እና አቴሊየር
by Naoya Tochio
Client: Obori Soma Ware manufacturer Matsunaga Kiln
A' Design Award የወርቅ ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category
- 29,000
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #131487
The Design
About Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ሱቅ እና አቴሊየር
ማትሱናጋ ኪሊን በጃፓን ፉኩሺማ ውስጥ ይገኝ የነበረ ሲሆን ከ 300 ዓመታት በላይ ታሪክ ያላቸው ልዩ ልዩ የዕደ-ጥበብ ሥራዎችን ያሠራ ነበር። የኦቦሪ ሶማ ዌር አንዱ የባለቤትነት ባህሪ ባለ ሁለት ሽፋን መዋቅሩ ሲሆን ይህም በየቀኑ ጥቅም ላይ የሚውሉ ሴራሚክስ የፈላ ውሃን እንዲይዝ እና እንዳይቀዘቅዝ ያደርጋል። ንድፍ አውጪዎች ይህንን ባህሪ በእኛ አርክቴክቸር ውስጥ ማካተት እና መግለጽ ይፈልጋሉ። ንድፍ አውጪዎች የተለያዩ የኪነ-ህንፃ እና የሴራሚክስ ቅርፊቶች, በተመሳሳይ ጥንቅር, እርስ በእርሳቸው ተጽእኖ ያሳድራሉ ብለው ያምናሉ.
The Recognition
About the A' Design Award የወርቅ ሽልማት
Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ሱቅ እና አቴሊየር የA' Design Award የወርቅ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለመጀመሪያ ደረጃ፣ ድንቅ እና የላቁ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የወርቅ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ብልሃት፣ ጥበብ እና ችሎታ የሚያንጸባርቁ እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው፣ ራዕይ ያላቸው እና በውበታቸው የሚያስደምሙ ሥራዎች ናቸው። Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ሱቅ እና አቴሊየር ወደር የማይገኝለት ዋጋ የሚሰጥ እጅግ የተመሰገነ፣ አዝማሚያ ፈጣሪና ታላቅ ፈጠራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የወርቅ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን በእጅጉ የሚጠቅምና የሚያስፋፋ አስደናቂና የተከበረ ፕሮጀክት ነው። Obori Soma Ware Matsunaga Kiln ሱቅ እና አቴሊየር ጠንካራ የፍላጎት ስሜት ይፈጥራል፣ ፍቅርን ይቀሰቅሳል፣ ፈጠራን ያበረታታል እንዲሁም ይማርከናል።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Matsunaga Kiln was located in Fukushima, Japan, producing the designated traditional crafts with more than 300 years of history.
One proprietary feature of Obori Soma Ware is its double-layered structure, which enables this daily-use ceramics to hold boiling water and prevents it from cooling down.
We wanted to incorporate and express this feature in our architecture.
We believe that the different scales of architecture and ceramics, in the same composition, influence each other. - Tags
- obori, to-ripple, matsunagagama,
- Inspiration
- In this project, a top light is installed at the top of the house. The top light brings plenty of light to the interior space. In the store, it expresses precise and vivid colors, and in the workshop, where delicate work is required, gentle and uniform light pours in through the shoji screens on the ceiling with high illumination. The top light above the checkout counter functions as a light that changes the impression of the back of the counter.
- Team Members
- Teruo Akiyama
- Image Credits
- all photo :Kenji Masunaga
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
