Small Satine የልጆች ወተት ማሸጊያ by Blackandgold Shanghai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የማሸጊያ ዲዛይን Competition Category.
ነሐስማሸጊያ· 2022
Small Satine የልጆች ወተት ማሸጊያ
Client: Yili Group
A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ማሸጊያ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #134149The Design
About Small Satine የልጆች ወተት ማሸጊያ
ስሞል ሳቲን ለልጆች የተዘጋጀ ኦርጋኒክ የወተት ምርት ማሸጊያ ነው። ንድፉ የሳቲን ወተት የምርት ስም ማራዘሚያ ሲሆን አርማውን እንዲሁም ነጭ እና አረንጓዴ ቀለማቱን ይይዛል። ስሞል ሳቲን የተባለ ገጸ-ባህሪ በፊት ለፊት ፓነል ላይ ከጥጃ ጎን በሳር ላይ ተኝቶ ይታያል። የኋላ ፓነሉ የወተት እርሻውን ሰፊ እይታ በቀላል እና ግልጽ ስታይል ተስሎ ያሳያል። የምርቱ ስም ለልጆች ተስማሚ በሆነ ፎንት የተቀናበረ ሲሆን፣ የስነ-ምግብ መረጃው ለወላጆች በግልጽ ቀርቧል። የውስጥ ማሸጊያው የወረቀት ካርቶን ነው።
The Recognition
About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት
Small Satine የልጆች ወተት ማሸጊያ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Small Satine የልጆች ወተት ማሸጊያ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Small Satine የልጆች ወተት ማሸጊያ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- For new middle-class in China, they focus more on their kids' health compared with their previous generation. Satine advocates natural and organic life. Now, Satine enters the kid milk market with its newly-launched organic kid milk named after Small Satine. Small Satine has its own IP to draw kids' attention. The illustration of his exploration in dairy farm is the theme of design. it also demonstrates the harmony with nature.
- Dimensions & Packaging
- Inner pack: Width 43mm x Depth 41mm x Height 102mm
Box: Width 265mm x Depth 22mm x Height 135mm - Tags
- Packaging, milk, kid, China, organic
- Production Technology
- Inner pack: Tetra Pack
Box: paper - Design Challenge
- Satine is a premium organic milk brand. The main challenge is how to add childish delight to a premium product. By doing so, the overall look and feel of Satine is maintained. Based on the combination of white and green, an illustration was created. The product name organic milk has switched to a childish font. On back panel, the introduction of dairy farm is also treated in a cute way.
- Research
- Satine is a premium milk brand. It talks about nature and organic. When it comes to kid milk, the design language should be appropriate to kid. After looking at kid food and drink, we find out IP characters are often used. Thus the illustration is created to tell a story that Small Satine is exploring the dairy farm. It symbolizes the harmony with nature as well as good farm environment.
- Inspiration
- IP character can attract kids' attention and enhance childish delight. Instead of using IP collaboration, we created an IP for it. He is a pupil from Third Grade Class 6 implying 3.6g/100ml protein. To express the natural environment, IP character is hanging out with the calf on the grass. The back panel shows the panorama of dairy farm to communicate good milk from good farm. Its nutrition claims are highlighted for parents' trust.
- Project Duration
- The project started in Feb, 2021 and the product is launched in June, 2021.
- Operation Flow
- Satine is a well-known brand in China. Its white and green combination is quite iconic. When the brand extends to kid milk, its logo and color tone need to be retained. The sub-brand name Small Satine is below Satine logo. The main visual is Small Satine hangs out with calf and they are lying on the grass leisurely. It communicates the environment and the harmony with nature.
- Patents
- All photos credits to blackandgold Shanghai, 2022.
- Team Members
- Creative Director: Yang LI
Designer: Xuying ZHANG
Illustrator: Yinlu YU
Managing Director: Lei ZHANG
Strategic Planner: Xincheng ZHUANG
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
