Five Samurai ዲጂታል የግድግዳ ሥዕል by Chun Hay Au-Yeung is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award የብረት ሽልማት in የግራፊክስ፣ ሥዕላዊ መግለጫ እና ምስላዊ ግንኙነት ዲዛይን Competition Category.
ብረትግራፊክ· 2022
Five Samurai ዲጂታል የግድግዳ ሥዕል
Client: Pure Studio
A' Design Award የብረት ሽልማት Winner in ግራፊክ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #140673The Design
About Five Samurai ዲጂታል የግድግዳ ሥዕል
የአምስት ሳሙራይ ሥራ ለጃፓናዊ ምግብ ቤት የተሠራ ዲጂታል የግድግዳ ሥዕል ነው። ሥራው አምስት ሳሙራዮችን በጸጥታ በቆሙበት አኳኋን ያሳያል፣ ያለ ምንም መሣሪያ፣ ስለዚህ ከጦርነት ጋር የተያያዙ ፍንጮች ይቀራሉ። በረዶና ወርቃማ የመኸር ቅጠሎች ምስሎቹን ከብበው ጸጥ ያለ ውበትና የጊዜን ማለፍ ያመለክታሉ። ሥዕሉ በዲጂታል ሥዕል ሶፍትዌር የተሠራ ሲሆን፣ 7253 ሚሜ ስፋትና 2228 ሚሜ ቁመት ላለው ግድግዳ ታትሟል። ምስሎቹ ያልተስተካከለውን የግድግዳ ገጽታ እንዲስማሙ በማዕከላዊው ክፍል ተቀምጠዋል። ዓላማውም እንግዶች እየተመገቡ የጥንቷ ጃፓንን ድባብ እንዲሰማቸው ማድረግ ነው።
The Recognition
About the A' Design Award የብረት ሽልማት
Five Samurai ዲጂታል የግድግዳ ሥዕል የA' Design Award የብረት ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በጥሩ ሁኔታ ከተነደፉ ፈጠራዎች የሚጠበቁትን ሙያዊና ኢንዱስትሪያዊ መስፈርቶች ለሚያሟሉ ጥሩ ዲዛይኖች የሚሰጥ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብረት አሸናፊዎች የፈጣሪዎቻቸውን ታላቅ ችሎታ፣ ከፍተኛ ልዩ ሙያ፣ የባለሙያ ግንዛቤ እና የፈጠራ አቅም ያሳያሉ። Five Samurai ዲጂታል የግድግዳ ሥዕል ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ ተግባራዊና ፈጠራ የተሞላበት ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብረት ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኢንዱስትሪ ምርጥ ልምዶችን ያዋህዳል፤ ከእውቀትና ከተሰጥኦ ጋር የተሳሰሩ ብቁ ቴክኒካዊ ባህሪያትም አሉት። Five Samurai ዲጂታል የግድግዳ ሥዕል በጥልቅነቱ የተከበረ ሲሆን ዓለምን የተሻለ ቦታ ለማድረግ የሚረዱ የሕይወት ጥራት ማሻሻያዎችን ለማቅረብ የተነደፈ ነው።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This illustration is named "Five Samurai", which is used for the advertisement and illustration of a Japanese restaurant. It is hoped that the customers will feel as if they are dining in the samurai world with an experience of the tranquility and beauty of the ancient Japan.
- Dimensions & Packaging
- This is Digital Mural Painting (Width 7253 mm x Height 2228 mm) in Five Samurai - K11 Musea. And the artwork is painted in photoshop for print out and Mural on the wall.
- Tags
- Five Samurai, K11 Musea, HK Illustration, Digital Painting, Mural Painting
- Production Technology
- This Mural Painting was drawn by Photoshop CC.
- Design Challenge
- As it is the Mural Painting for restaurant, the concept should be avoided some symbolic meaning like blood and war issue. So the Samurai are standby or relaxing pose and are not holding any weapon on hand. Also for the consideration of the printing on uneven wall the position of Samurai should be place in the main part.
- Research
- Reference of Japanese traditional culture and the Samurai equipment such as swords, armors and helmets. The reference of the hierarchy of Generals.
- Inspiration
- This is a piece of art based on a concept from the name of a restaurant - "Five Samurai". The image of the Samurai, a classic Japanese warrior, is presented with a strong sense of the polarised and contradictory role in the country’s traditional culture. It implies a significant vision of power and royalty, brutality and elegance, irrationality and total obedience. The sternly presence of the samurais in the pale beauty of snow outlines the sad reality of their tragic life. The golden colour leaves in the autumn have a declining sentiment, which has successfully illustrated the short and brief glory of samurais.
- Project Duration
- The project started in October 2021 and finished in November 2021 in Hong Kong, and was Shown in Five Samurai - K11 Musea Hong Kong in January 2022.
- Operation Flow
- Use the software to visualize the digital painting and output for Mural printing.
- Team Members
- Creative Director: Chun Hay Au-Yeung
Illustrator: Ka Yee Tse - Image Credits
- Creative Director Chun Hay Au-Yeung, Five Samurai, 2022.
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
