Skip to content
Kuromon Ichiban የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ by Triostudio

Kuromon Ichiban የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ by Triostudio is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 A' Design Award የብር ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.


ብርውስጥ ማስዋብ· 2022

Kuromon Ichiban የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ

by Triostudio

Client: Triostudio

A' Design Award የብር ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

11,049

Verified Award Winner

Verify Award Status for #140726

Colors

The Design

About Kuromon Ichiban የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ

ኩሮሞን ኢቻባን ለያኪቶሪ ምግብ እና ለምሽት መመገቢያ የተነደፈ የጃፓን ምግብ ቤት ነው። የውስጥ ክፍሉ ከባህላዊ የጃፓን ማስዋቢያ ወጥቶ የግቢ ዘይቤ ተከላዎችን እና በክፍሎች መካከል ጥንቃቄ የተሞላበት ሽግግሮችን ይጠቀማል። የእንጨት አወቃቀሮች፣ ጠረጴዛዎች እና ወንበሮች ዋነኛውን ድምጸት አዘጋጅተው ተፈጥሯዊ ስሜት ይሰጣሉ። ግድግዳዎች፣ ጣሪያዎች እና ወለሎች በተደበቀ መንገድ የተያዙ ሲሆን፣ ከፍ ያለው ኩሽና ምግብ ማብሰያውን ከማንኛውም ጥግ ለማየት ያስችላል። አጠቃላይ የወለል ስፋቱ 198 ካሬ ሜትር ነው። ሁለት መግቢያዎች፣ አንዱ ወደ ገበያ ማዕከል የሚያመለክት እና አንዱ ወደ መንገዱ የሚያመለክት፣ በተለያዩ ዘይቤዎች ተነድፈዋል።

The Recognition

About the A' Design Award የብር ሽልማት

Kuromon Ichiban የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ የA' Design Award የብር ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለምርጥ ደረጃ፣ ውብ እና አስደናቂ ዲዛይኖች የሚሰጥ ያልተለመደ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብር አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን የላቀ ልምድ፣ ተሰጥኦ እና ጥልቅ ማስተዋል የሚያሳዩ እጅግ ብሩህ እና እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው ሥራዎች ናቸው። Kuromon Ichiban የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ እጅግ ሙያዊና ጥልቅ ፈጠራ የተሞላበት አስደናቂ ማሳያ ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብር ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን የሚጠቅምና የሚያስፋፋ ትኩረት የሚስብ፣ የሚደነቅ ፈጠራ ነው። Kuromon Ichiban የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ ፍላጎትን የሚቀሰቅስ፣ በጎ ስሜት የሚያመጣ እና መደነቅንና መገረምን የሚያቀጣጥል በብዙዎች የሚቀኑበት ፈጠራ ነው።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This Japanese restaurant, mainly opening in night hours, specializes in the yakitori cuisine. Its design is a breakaway from the traditional Japanese style, giving full play to the ambience and courtyard-style installations to present the quintessential Japanese culinary culture which is embodied in the space.
Dimensions & Packaging
The total floor area covers 198 square meters.
Tags
Japanese food, restaurant, Japanese food, nature, cultural experience
Production Technology
The overall interior decoration emphasizes the transition between spaces with impressive details, thus creating a refined dining atmosphere. The wooden structure, tables and chairs are the bright tones in this space, giving it a natural sense. The walls, ceiling, and floors are treated in a hidden manner, and the elevated kitchen renders the cooking process visible from any corner.
Design Challenge
The design breaks away from the traditional decoration of Japanese restaurants and makes a sharp contrast between delicacy and roughness, echoing the tatami room and izakaya. The transition between spaces are fully leveraged to present cuisine and the Japanese culinary culture, bringing warmer dining experience to diners.
Research
The stability and safety of the wooden structure must be considered. Since many construction techniques and detail treatment were used for the first time, designers had carried out multiple times of negotiation and communications with suppliers and the construction contractor.
Inspiration
We hope to leverage the unique design language to show the brand richness of Kuromon Ichiban, which is not only an izakaya where you can stay and drink, but also serves robatayaki and you can enjoy the night food culture of Japan.
Project Duration
The project design began in August 2021, and was completed in November, 2021. In the same month the construction was also kicked off and in January 2022, the building work came to an end. The restaurant was officially opened in March 2022.
Operation Flow
The restaurant has its eastern entrance connect to the mall and the western face the street. The two are designed in different styles. The western one has a grille-like façade with thatched landscape and soft light, allowing diners to see clearly from the outside and work up their appetite. The other entrance is on the pre-cast concrete block face sitting on the busy night-time shopping street interspersed with accent lighting and ground lighting. A narrow, dark, landscaped walkway leads to the restaurant, which resembles walking through a downtown area via a quiet passage and then into to the izakaya.
Team Members
Triostudio

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate