Le Rendezvous የመኖሪያ አፓርታማ የውስጥ ንድፍ by Mu Chin Chiang

Le Rendezvous የመኖሪያ አፓርታማ የውስጥ ንድፍ by Mu Chin Chiang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award የብረት ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.

ብረትውስጥ ማስዋብ· 2023

Le Rendezvous የመኖሪያ አፓርታማ የውስጥ ንድፍ

by Mu Chin Chiang

Client: Emerald Design

A' Design Award የብረት ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

8,622

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142858

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Le Rendezvous የመኖሪያ አፓርታማ የውስጥ ንድፍ

ለ ራንዴቩ በካኦህሲዩንግ፣ ታይዋን የሚገኝ የ188 ካሬ ሜትር የመኖሪያ አፓርታማ የውስጥ ንድፍ ነው። አቀማመጡ ባህላዊ የቻይና ግቢ ቤት በሆነው ሳንሄዩዋን ተመስጦ የተነደፈ ሲሆን፣ ክፍሎቹ በሚጠመዘዝ መተላለፊያ የተያያዙ ናቸው። እያንዳንዱ አካባቢ በግልጽ የተለያየ በመሆኑ፣ ከመግቢያው እስከ መኝታ ክፍልና የመመገቢያ ክፍል ድረስ የግላዊነት ጥበቃ ተጠብቆ ይኖራል። እብነበረድ፣ ብረት እና ግድግዳ ወረቀት ከእንጨት ወለሎች ጋር ተዳምረው ጥቅም ላይ ውለዋል። ጥቁርና ነጭ ትራፔዞይድ ቅርጽ ያለው የእብነበረድ ወለል መግቢያውን ያመላክታል፣ ነጭ የእብነበረድ ግድግዳዎችም በወርቃማ ንድፎች ተከልለዋል። ሶስት የመኝታ ክፍሎች የየራሳቸው የመታጠቢያ ክፍል ያካትታሉ።

The Recognition

About the A' Design Award የብረት ሽልማት

Le Rendezvous የመኖሪያ አፓርታማ የውስጥ ንድፍ የA' Design Award የብረት ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በጥሩ ሁኔታ ከተነደፉ ፈጠራዎች የሚጠበቁትን ሙያዊና ኢንዱስትሪያዊ መስፈርቶች ለሚያሟሉ ጥሩ ዲዛይኖች የሚሰጥ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብረት አሸናፊዎች የፈጣሪዎቻቸውን ታላቅ ችሎታ፣ ከፍተኛ ልዩ ሙያ፣ የባለሙያ ግንዛቤ እና የፈጠራ አቅም ያሳያሉ። Le Rendezvous የመኖሪያ አፓርታማ የውስጥ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ ተግባራዊና ፈጠራ የተሞላበት ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብረት ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኢንዱስትሪ ምርጥ ልምዶችን ያዋህዳል፤ ከእውቀትና ከተሰጥኦ ጋር የተሳሰሩ ብቁ ቴክኒካዊ ባህሪያትም አሉት። Le Rendezvous የመኖሪያ አፓርታማ የውስጥ ንድፍ በጥልቅነቱ የተከበረ ሲሆን ዓለምን የተሻለ ቦታ ለማድረግ የሚረዱ የሕይወት ጥራት ማሻሻያዎችን ለማቅረብ የተነደፈ ነው።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The layout is clearly planned out between framing and layering, reality and virtuality. Imbued with oriental and eclectic expressions, this 188-square-meter layout clearly demarcates the served spaces suffused with lusters from natural stones, and the service spaces imbued with wood-felt serenity. Via reflections from mirror and crystals on the chandelier, darks and lights are intertwined, deftly creating both artful and emotional appeals.
Dimensions & Packaging: Construction area 188 square meter.
Tags: Oriental, literati, marble, metal, wallpaper
Production Technology: In deep flooring backdrops with few touches of emerald colors, the black-and-white trapezoid marble flooring at the entrance set off the living area. While a shaft of sunlight shines through sheer drapes, massive white marble walls, delineated by golden inlays, forge a magnificent elegance.
Design Challenge: Based on Chinese tradition, there is usually a table placed with ancestor tablets in the living area, which often becomes an eyesore. Compartmentalized in a secret cubicle and positioned toward a light-filled facet, the ancestor hall is structured with wall fabric, wood veneering, and slate materials, where it is not only for worshiping ancestors but also a meditation space.
Research: Inheriting the concept of Sanheyuan, other cultural implication can be found in detail. For example, according to Asian aesthetics, red and green bring good fortunes, in which both colors can be seen from the huge wall collage.
Inspiration: The living silhouette of this apartment, conceptualized from the Chinese Sanheyuan architecture, where the rooms are intertwined with a winding passage. By taking turns from the entrance, the living space, to the dining room, each area is clearly compartmentalized and sustains privacy. Life scenes shuttle between doorways and passages paved with diverse textures, forming a tranquil way of living.
Project Duration: Complete in January 2021, located in Kaohsiung city, Taiwan
Operation Flow: Borrowing intrinsic textures of marble and complying with the sufficient daylighting, this residential project presents a literati ambiance with agile movement, to cater for both resident’s hospitality and tasteful lifestyle, comprising 3 bedrooms ensuite, an air-filled living space, and a dim yet alluring dining area. Arrange walls into a clear alignment, which bedroom doors are included, and storage cabinets are hidden from fractional slots.
Patents: Copyrights belong to Emerald Design Co., Ltd.
Team Members: Mu Chin Chiang
Image Credits: Andy's Photography