Rosuba የጎን መተኛት ትራስ by Rosuba Co., Ltd is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award የብር ሽልማት in የአልጋ ልብስ ዲዛይን Competition Category.

ብርየአልጋ ልብስ· 2023

Rosuba የጎን መተኛት ትራስ

by Rosuba Co., Ltd

Client: Zhejiang Wanxiang Bedding Co.,Ltd

A' Design Award የብር ሽልማት Winner in የአልጋ ልብስ Category

18,130

Verified Award Winner

Verify Award Status for #148713

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Rosuba የጎን መተኛት ትራስ

ሮሱባ ለጎን መተኛት የተነደፈ ትራስ ነው። ትራሱ ባለሁለት ንብርብር የተከፈለ መዋቅር ያለው ሲሆን፣ በላይኛው ክፍል የምቾት ንብርብር እና በታችኛው ክፍል ደግሞ ኤርጎኖሚክ የድጋፍ ንብርብር አለው። በምቾት ንብርብሩ ላይ ያለው ራሱን የቻለ የአንገት ጠባቂ የአንገትን ኩርባ ተከትሎ አንገትንና ትከሻዎችን ይደግፋል። በድጋፍ ንብርብሩ ላይ ያሉት ሦስት የከፍታ ደረጃዎች የትራሱን ከፍታ ለተለያዩ የመተኛት ልማዶች ማስተካከል ያስችላሉ። ሁለቱ ንብርብሮች ተጣምረው ወይም ተለያይተው ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ። ሙሌቱ የፖላንድ ላባ እና ነጭ የዝይ ላባ ሲሆን፣ የጥጥ ሳቲን ሽፋኑ ደግሞ ትንንሽ ተባዮችንና ባክቴሪያዎችን በሚከላከል መንገድ የተሰራ ነው።

The Recognition

About the A' Design Award የብር ሽልማት

Rosuba የጎን መተኛት ትራስ የA' Design Award የብር ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለምርጥ ደረጃ፣ ውብ እና አስደናቂ ዲዛይኖች የሚሰጥ ያልተለመደ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብር አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን የላቀ ልምድ፣ ተሰጥኦ እና ጥልቅ ማስተዋል የሚያሳዩ እጅግ ብሩህ እና እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው ሥራዎች ናቸው። Rosuba የጎን መተኛት ትራስ እጅግ ሙያዊና ጥልቅ ፈጠራ የተሞላበት አስደናቂ ማሳያ ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብር ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን የሚጠቅምና የሚያስፋፋ ትኩረት የሚስብ፣ የሚደነቅ ፈጠራ ነው። Rosuba የጎን መተኛት ትራስ ፍላጎትን የሚቀሰቅስ፣ በጎ ስሜት የሚያመጣ እና መደነቅንና መገረምን የሚያቀጣጥል በብዙዎች የሚቀኑበት ፈጠራ ነው።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Based on the human parameters and sleep positions, this pillow for lateral sleep has a double layer split structure, the upper comfy sleep layer and the bottom ergonomic support layer. The independent neck guard on the comfy sleep layer perfectly fits the cervical curvature, providing a good support for shoulders and neck. Three height positions on the support layer allows users to adjust the pillow height according to their sleeping habits, ensuring a good sleeping experience from all aspects.
Dimensions & Packaging: Upper 400*650*150mm
lower 410*690*150mm
Tags: Double layer split structure, 3 height positions, lateral sleep position, support and comfort, neck protection, bottom ergonomic support layer
Production Technology: 95 Polish down and white goose down inner filling
With anti-mite and bacteriostatic technology, the cotton high count satin surface is antiallergic and friendly to skin with good down proofness.
Design Challenge: The difficulty of the product lies the design of its structure and function area. To obtain the benefits of human mechanics, skeletal model and other aspects, the design team made research on current sleeping habits and body shape characteristics to design the split structure, independent neck protection module and ergonomic aera, which is different from other down pillows.
Research: Sleeping on your side has certain benefits, reducing snoring and heart pressure. It also avoids crushing the wound for patients after surgery or with lateral injuries. At present, pillows for lateral sleep on the market have uneven quality with single shape and function without considerations for sleeping status, positions and feelings. Thus, people need a professional pillow for lateral sleep.
Inspiration: The overall structure is designed based on the shape of the butterfly, with its flapping wings to create a split structure with low middle and high sides, providing support for different sleep positions and heights. The meridians of the wings are simplified into the structure lines of the pillow to divide the supine sleep area and the lateral sleep area, convenient to adjust the height locally and subtly.
Project Duration: The project was developed in Hangzhou in November 2022 and launched in China in April 2023.
Operation Flow: The split structure allows users to combine or disassemble the pillow with more functions.The upper butterfly wing has a large lateral sleeping area with 270 degree wrapping, providing a comfortable and sound sleep. The independent neck guard dynamically fits the cervical and effectively relieves the pressure. The bottom ergonomic support layer with three height positions allow users to adjust height according to their sleeping habits to get comfortable sleep.
Team Members: Yueping Yu