Skip to content
Gin And Chuan የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ by Chen Zilong

Gin And Chuan የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ by Chen Zilong is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.


ነሐስውስጥ ማስዋብ· 2023

Gin And Chuan የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ

by Chen Zilong

A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

11,043

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149274

Colors

The Design

About Gin And Chuan የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ

ጂን እና ቹዋን በቻይና ሻንጋይ፣ በምስራቅ ሆንግቺያኦ መሃል የሚገኝ የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ ነው። ፕሮጀክቱ 2,000 ካሬ ሜትር ስፋት ያለው ሲሆን አስር የግል የመመገቢያ ክፍሎችን ያካትታል፣ ለ200 ሰዎች መቀመጫ ያለው። ንድፉ ዘመናዊውን የስዊስ ዓለም አቀፍ ዘይቤ ከጂንግደዠን የሸክላ ጥበብ ጋር ያዋህዳል። ብጁ የሸክላ ስራዎች በእጅ በጂንግደዠን ተሠርተው በ1400 ዲግሪ የሚጋገሩ በመሆናቸው እያንዳንዱ ቁራጭ ልዩ ነው። ውስጣዊው ንድፍ ወደ ባሹ ባህል እና የሲቹዋን ምግብ አሰራር ይመለከታል፣ ይህንንም የምግብ ባህል ከዊስኪ ጋር ያስተሳስራል። ንድፉ በ2022 ተጠናቅቋል።

The Recognition

About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት

Gin And Chuan የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Gin And Chuan የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Gin And Chuan የምግብ ቤት ውስጣዊ ንድፍ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
“Gin and Chuan”restaurant project is located in the center of Shanghai East Hongqiao. It connects many business circles such as Tianshan Hongqiao and Gubei, and its geographical location is unique. Relying on the Great Hongqiao Hub, “Gin and Chuan”Restaurant has superimposed the dual empowerment of Hongqiao Central Business District and Changning District. This is bound to become the new top class.
Dimensions & Packaging
Covering an area of 2,000 square meters, there are 10 boxes, which can accommodate 200 people.
Tags
Restaurant design, Sichuan, Ceramic culture, Interior design
Production Technology
The designer visited Sichuan to explore the local Bashu culture and Sichuan cuisine. Sichuan cuisine tastes both fresh, mellow and rich. It is famous for its good use of spicy seasoning. It can reach the standard of a state banquet, and it can also be close to the human fireworks in the streets and alleys. Sichuan cuisine draws on the strengths of many families, is inclusive, and enjoys a good reputation both at home and abroad.
Design Challenge
The oriental gourmet Sichuan cuisine and Jingdezhen ceramic culture, which has influenced the world, are reinterpreted, presenting the high grade of "variable seasonings and equal emphasis on mellowness". A fusion of Eastern and Western fusion of Sichuan cuisine and whiskey. This is the challenge that Gin and Chuan restaurant wants to explore culture.
Research
The "Chuan" in “Gin and Chuan ”restaurant represents Bashu culture and Sichuan cuisine. Sichuan cuisine tastes both fresh and mellow, and is famous for its good use of spicy seasoning. With its casual and free cooking methods and strong local flavors, it combines the characteristics of the southeast, north, and west. It can be held at the state banquet level, and it can be seen in the world fireworks in the streets and alleys. Sichuan cuisine draws on the strengths of many families, is inclusive, and enjoys a good reputation both at home and abroad.
Inspiration
The "Scenery" in “Gin and Chuan” restaurant is inspired by Jingdezhen. It combines the western modern design represented by Swiss internationalism design style with Jingdezhen ceramic art, and explores the "East Porcelain and West Charm" international aesthetic expression paradigm restaurant that contains the essence of ceramic art and has an international aesthetic style.
Project Duration
Completion of design in Shanghai, China in 2022.
Operation Flow
Custom-made exclusive ceramic handicrafts from Jingdezhen, each product is hand-made and unique, and is fired at a high temperature of 1400 degrees.
Image Credits
Creator:Yinluo Du;
Creator:Huang Xin;
Creator:Yang Chao.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate