Skip to content
Passion Fruit ቢራ by Jin Zhang

Passion Fruit ቢራ by Jin Zhang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የማሸጊያ ዲዛይን Competition Category.


ነሐስማሸጊያ· 2024

Passion Fruit ቢራ

by Jin Zhang

Client: Wuhan Sanbu Brand Design

A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ማሸጊያ Category

14,789

Verified Award Winner

Verify Award Status for #161420

Colors

The Design

About Passion Fruit ቢራ

2024 በቻይና የሎንግ (ድራጎን) ዓመት ነው። የዚህ ቢራ ብራንድ "ወርቃማው ድራጎን ምንጭ" ተብሎ ይጠራል፣ ስለዚህ ዲዛይነሩ የብራንዱን መንፈስ እና የቻይናን መንፈስ የሚወክለውን "ድራጎን" ስዕል በመሳል፣ ይህንን የማሸጊያ ዲዛይን ወሳኝ የእይታ ክፍል አድርጎታል። በተመሳሳይ ጊዜ፣ ይህ የፓሽን ፍሩት (passion fruit) ጣዕም ያለው የእጅ ጥበብ ቢራ (craft beer) ነው። ዲዛይነሩ የፓሽን ፍሩትን ቅርንጫፎችና ቅጠሎች፣ እንዲሁም በቢራ ጥመቃ ውስጥ በጣም አስፈላጊ የሆኑትን የስንዴ ዘለላዎችንና ሆፕስን (hops) በመጠቀም ሕይወት ያለው ትዕይንት በመፍጠር የፓሽን ፍሩትን ትኩስ ጣዕም ጎላ አድርጎ አሳይቷል።

The Recognition

About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት

Passion Fruit ቢራ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Passion Fruit ቢራ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Passion Fruit ቢራ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The packaging design uses the branches and leaves of passion fruit, as well as the most important wheat ears and hops for brewing beer, to create a vibrant scene and highlight the refreshing taste of passion fruit. At the same time, 2024 is the the Year of the Loong in China. The brand of this beer is called "Golden Dragon Spring", so the designer depicts the "dragon" representing the brand spirit and Chinese spirit, becoming an important visual element of this package.
Dimensions & Packaging
height 250mm x diameter 80mm
Tags
Beer, Jinlongquan, SANBU Design, Wuhan packaging design
Production Technology
The bottle is made of iron
Design Challenge
As the largest beer manufacturer in Hubei, China, jinlongquan hopes to launch a medium and high-end product that can improve the brand image, which can not only convey the long history of jinlongquan brand, but also make consumers feel the good quality of the product. We should have the unique spiritual symbol of the brand and show the pure product attribute of beer.
Research
Jinlongquan Beer began producing beer in 1978 with an annual beer production capacity of 600000 tons, making it one of the largest beer brewing bases in central China. Jinlongquan Baixiangguo Craft Beer is a mid to high end beer product that is brewed with higher end ingredients, making it fresher and more mellow. Combining 2024 is the the Year of the Loong in China and the "dragon" contained in the brand name, the designer depicts the "dragon" as the main element.
Inspiration
The creative inspiration mainly comes from two aspects: first, this beer created in spring, the overall packaging design conforms to the lush scene of spring, and through the combination of elements such as passion fruit branches, fruits, wheat ears, hops, etc., it highlights the refreshing taste; Second, 2024 coincided with the the Year of the Loong in China, and there was also a "dragon" in the brand name, so designers naturally portrayed the "dragon" as the main visual element.
Project Duration
The project started in Wuhan, China in February 2024 and was completed in March 2024. It is expected to be sold in China in May 2024.
Operation Flow
The 1L large iron can has a better display area. Copper engraving style illustrations depict rich details, and convey the spiritual symbols of the brand (Chinese Loong) and the product attributes of beer (passion fruit, hops, wheat ears); The combination of purple, gold, and green highlights the passion fruit flavor and vibrant green, forming a rich and layered packaging design scheme.
Patents
InBev jinlongquan beer (Hubei) Co., Ltd
Team Members
Designer: Jin Zhang
illustration: Jin Zhang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate