Counterpoint Poetry የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ by Hsin Ting is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.
ነሐስውስጥ ማስዋብ· 2025
Counterpoint Poetry የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ
by Hsin Ting
Client: RIS Collective
A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #163057The Design
About Counterpoint Poetry የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ
"ተቃራኒ ግጥም" በታይዋን በቻንግሁዋ ከተማ የገጠር አካባቢ የሚገኝ የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ ነው። ቤቱ 121 ካሬ ሜትር የግንባታ ስፋት ያለው ሲሆን፣ በ1980ዎቹ የተገነቡ ምሰሶዎችና ጨረሮች ካሬ ቅርጽ ያላቸውን ግድግዳዎች በሚፈጥሩበት ሕንፃ ውስጥ ይገኛል። አቀማመጡ የማንዳላ ቻርትን የዘጠኝ ካሬ ፍርግርግ ስርዓት የተከተለ ሲሆን፣ ዋናው ቦታ በማዕከሉ ላይ ተቀምጧል። የማከማቻ ግድግዳዎች ግርግርን የሚደብቅ ጠመዝማዛ መንገድ ይፈጥራሉ። የመሬት ቡናማ ቀለማት የአፈርን ፍሬያማነት የሚወክሉ ሲሆን፣ የመረግድ አረንጓዴ ግድግዳ ደግሞ ዋናውን የኑሮ ቦታ ያመላክታል። በፉቶን የተዘጋጀ ጸጥተኛ የኮምፒውተር ክፍልም የዕለት ተዕለት አገልግሎትን ይደግፋል።
The Recognition
About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት
Counterpoint Poetry የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Counterpoint Poetry የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Counterpoint Poetry የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Located in countryside, this project is the second generation's return to agriculture industry. Surrounded by farmland, the building's 1980s beams and columns form square walls. Inspired by the Mandala Chart, we introduce Chinese architectural concepts into the design.
- Dimensions & Packaging
- Contruction area 121 square meter.
- Tags
- emeralddesign,oriental classic
- Production Technology
- The general tone uses earthy browns to represent fruitfulness of the soil. The main living area wall is emerald green, symbolizing the family's united business support. In the dining area, golden leaves drop from the ceiling reflect the topographic art and field view. The Chinese gathering ambience is maintained with marble veining in the western servery, guiding vision inward through cascading layers of detail.
- Design Challenge
- Due to the existing plumbing system, as well as the consideration of Feng Shui, the relative positions of the room were restricted.
The precise placement of the walls are set after distinguishing the respective relationships of the position. By placing the core space at the center, we can learn a centralized space that inwardly focuses towards the center and interconnected areas around it. - Research
- The traditional layout of courtyard houses features a winding path, with a wall composed of storage units serving as a screen. This design element functions to conceal and organize clutter. The extended and winding pathways enhance the grandeur of the residence. Not only is the integrity of the nine-square grid pattern maintained, but the spirit of elegant layered narratives is also embodied in the spatial design.
- Inspiration
- In an era of information overload, the young homeowner's choice of the apartment is safe and conventional, akin to architect Wang Da-hung's blend of Western and Chinese traditions in the Hong Ying Apartment. We expect to practice such tradition through a more modernized and a more down-to-earth method.
- Project Duration
- The design was completed in Changhua City, Taiwan, in November 2022.
With specified combination, highlights the interdependent relationship between coldness, organic, order, and freedom, also supports personal characteristics and functional utility, symbolizing the harmonious coexistence of rationality and sensibility. - Operation Flow
- Due to Feng Shui considerations, the master bedroom couldn’t be connected to the walk-in closet and bathroom. Instead, the young homeowner prioritized a quiet computer room for practical use, complete with a futon for naps and relaxation after showers, while the bedroom was reserved solely for sleep. The tones and textures of the materials were carefully balanced to create harmony, with earthy tones and darker textures reflecting the essence of Chinese culture.
- Team Members
- Designer: Weng, Hsin-Ting
- Image Credits
- Sujyu Studio
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.