Skip to content
Xie Ben Qian የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ by Linghai Design

Xie Ben Qian የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ by Linghai Design is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award የወርቅ ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.


ወርቅውስጥ ማስዋብ· 2025

Xie Ben Qian የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ

by Linghai Design

Client: Linghai Design

A' Design Award የወርቅ ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

Colors

Email this page

The Design

About Xie Ben Qian የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ

ሺ ቤን ቺያን በቻይና ውስጥ 1200 ካሬ ሜትር ስፋት ያለው የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ ነው። ንድፉ የተፈጥሮ ቅርጾችን ከዘመናዊ ውበት ጋር ያዋህዳል። ፏፏቴዎች፣ ሸለቆዎችና ትላልቅ ድንጋዮች ወደ ቦታው ገብተው ሻካራ ገጽታን ከጥሩ ዝርዝር ጋር ያጣምራሉ። ዋና ዋናዎቹ ቁሳቁሶች ድንጋይ፣ ብረት፣ እንጨት፣ መስታወት፣ የጥበብ ቀለም፣ ማት አክሪሊክ እና የሴራሚክ ንጣፎች ናቸው። ብርሃን እንደ ትረካ መሣሪያ ጥቅም ላይ ውሏል፣ የእያንዳንዱ የብርሃን ምንጭ ጥንካሬና አቀማመጥ ለምግብ መመገብ፣ እንግዶችን ለመቀበል፣ ለመዝፈንና ለማህበራዊ ግንኙነት እንዲስማማ ተስተካክሏል። የፏፏቴው ውጤት ከሃያ በላይ ሙከራዎች ተደርገውበት ተጠናቅቋል።

The Recognition

About the A' Design Award የወርቅ ሽልማት

Xie Ben Qian የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ የA' Design Award የወርቅ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለመጀመሪያ ደረጃ፣ ድንቅ እና የላቁ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የወርቅ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ብልሃት፣ ጥበብ እና ችሎታ የሚያንጸባርቁ እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው፣ ራዕይ ያላቸው እና በውበታቸው የሚያስደምሙ ሥራዎች ናቸው። Xie Ben Qian የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ ወደር የማይገኝለት ዋጋ የሚሰጥ እጅግ የተመሰገነ፣ አዝማሚያ ፈጣሪና ታላቅ ፈጠራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የወርቅ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን በእጅጉ የሚጠቅምና የሚያስፋፋ አስደናቂና የተከበረ ፕሮጀክት ነው። Xie Ben Qian የምግብ ቤት የውስጥ ንድፍ ጠንካራ የፍላጎት ስሜት ይፈጥራል፣ ፍቅርን ይቀሰቅሳል፣ ፈጠራን ያበረታታል እንዲሁም ይማርከናል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The most important thing in catering design is to empower both the brand and the restaurant, the significance of design lies in breaking through the ceiling of customers' imagination, surpassing their expectations, and making every customer sincerely admire. The project combines the primitive power of wild nature with avant-garde fashion aesthetics, creating a visual and spatial experience that combines rough texture and exquisite luxury on the natural landscape.
Dimensions & Packaging
The project covers a total of 1200 square meters.
Tags
Interior, Restaurant, Nature, Fantastic, Wilderness, Artistic, Fashion
Production Technology
The main materials in this project are stone, metal, wood, glass, art paint, matte acrylic, ceramic tiles, etc. Lighting is also a narrative technique in restaurant spaces. In the lighting design in this case, the designers adjust the strength and position of the light source to create different atmospheres, making it suitable for different scenes such as dining, entertaining guests, singing, and socializing.
Design Challenge
Only by maximizing cost savings without compromising design quality can achieve a win-win situation between design and business. This requires a detailed budget and evaluation for each implementation plan, ultimately achieving mutual empowerment between the design and brand parties, and implementing the project in a win-win manner. Commercial design must serve both business and operations.
Research
Some projects have achieved success for designers, but not for brands. Good commercial design should be mutually beneficial. In just three months since its opening, the restaurant has continued to dominate the rankings, winning first place on the Shanghai Dianping brand environment list, taste list, and service list. Despite the current downturn in the entire catering market, it has created impressive performance.
Inspiration
Before the completion of the project, the brand had already shown its ambition: to become the ceiling of Shanghai's business banquets and create an ultimate wild luxury restaurant environment. So, in the brand new wild luxury realm of this case, the boundary between city and nature is deconstructed and reshaped, breaking free from constraints and turning into infinite creative possibilities. Natural elements such as waterfalls, canyons, and boulders flood into the space.
Project Duration
The project started in April 2024 in China and finished in October 2024 in China.
Operation Flow
In order to make the waterfall effect vivid, the designers conducted more than 20 experiments and adjustments. From the form and angle of water flow, to the selection and layout of stones, to the delicate expression of water flow velocity and water splashes, all details are gradually completed through repeated refinement and improvement.
Patents
Copyrights belong to Linghai Design, 2024
Team Members
Chief Designer: Zhang Qun
Image Credits
Image #1: Photographer Fan'er Culture, Xie Ben Qian, 2024.
Image #2: Photographer Fan'er Culture, Xie Ben Qian, 2024.
Image #3: Photographer Fan'er Culture, Xie Ben Qian, 2024.
Image #4: Photographer Fan'er Culture, Xie Ben Qian, 2024.
Image #5: Photographer Fan'er Culture, Xie Ben Qian, 2024.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate