Beverly Residence የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ by Elaine Lu

Beverly Residence የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ by Elaine Lu is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.

ነሐስውስጥ ማስዋብ· 2025

Beverly Residence የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ

by Elaine Lu

Client: Lim + Lu

A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

8,844
Verified Award Winner
Verify Award Status for #169979

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Beverly Residence የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ

ቤቨርሊ ሬዚደንስ በሆንግ ኮንግ፣ ሃፒ ቫሊ የሚገኝ የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ ነው። ቤቱ 130 ካሬ ሜትር ስፋት ያለው ሲሆን የመኝታ ክፍል፣ የመመገቢያ ቦታ፣ ማብሰያ ቤት፣ የመኝታ ክፍሎች እና የመጫወቻ ክፍልን ያካትታል። አንድ ትልቅ ጥቁር የእንጨት አርክቴሬቭ መግቢያውን ያመላክታል። ጥቁር ቅስት መተላለፊያዎችና በሮች ቦታዎችን እየለያዩ አጠቃላይ ንድፉን ግንኙነት ያለው እንዲሆን ያደርጋሉ። በተለየ ሁኔታ የተሰራ የእምነበረድ ምድጃ፣ በጥበብ የተቀረጹ የማሳያ መደርደሪያዎች እና በተለየ ሁኔታ የተነደፉ ወንበሮች የመቀመጫ ክፍሉን ያስዋቡታል። ሞቅ ያለ ገጽታ ያለው ቀለም፣ የእንጨት ማስዋቢያዎች እና የካላካታ ቫዮላ እምነበረድ የቁሳቁስ ስብጥሩን ይመሰርታሉ። ቅርጻዊ ተክሎች ለክፍሎቹ ቁመታዊ ስሜት ይጨምራሉ።

The Recognition

About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት

Beverly Residence የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Beverly Residence የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Beverly Residence የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Archways and portals is a strong motif in the apartment, subtly separating different areas. Custom marble fireplace, artfully crafted display shelves, and bespoke chairs bring a refined elegance to the living room. The kitchen features a delightful play of cabinets and countertop. Bedrooms and bathrooms strike a balance between functionality and aesthetic appeal. In the playroom, creativity brings forth a clutter-free haven, where its curated material palette fosters a warm, stylish ambiance.
Dimensions & Packaging: Area:130㎡
Tags: Residence, sustainable living, natural materials, designer home, bespoke furnitures, etc..
Production Technology: Beverly Residence presents a captivating palette of warm textured paint, wooden accents, black wood portals, and touches of Calacatta Viola marble. Each element harmoniously intertwines, creating a visually captivating tapestry that invites all who enter to be embraced by its allure. The addition of sculptural plants throughout the spaces adds drama and verticality.
Design Challenge: The greatest challenge lay in how to meet diverse functional demands within a compact 130-square-meter space, while maintaining the design's distinctiveness and cohesion. It was challenging to ensure each space was both practical and seamlessly integrated into the overall aesthetic, especially in terms of spatial efficiency and stylistic consistency.
Research: The project is a residence that the designer couple crafted for themselves, reflecting their personal vision and design philosophy. With meticulous attention to detail and a genuine passion for design, they have transformed this space into a sanctuary where style, functionality, and family seamlessly converge.
Inspiration: This project holds a special place in the hearts of the husband-and-wife designer duo, as it is their home—a meaningful project that reflects their personal vision and design philosophy. Drawing inspiration of everyday life, they transformed this 130 sqm apartment located in Happy Valley, HK into a sanctuary for their growing family, which also symbolizes the evolution of their design journey.
Project Duration: Design start time: 2023.01
Design end time:2024.01
Address: Happy Valley, Hong Kong
Operation Flow: Upon entering the apartment, one is greeted by a large black wooden architrave. Black archways and portals cleverly separate yet connect different areas smoothly. The living room, dining area, kitchen, bedrooms, and playroom are well organized, catering to daily living and bringing a cozy, diverse experience to the occupants.
Image Credits: Common Studio