Cny Design For The Year Of The Snake የወተት ማሸጊያ by Mengniu Gaoke Fresh Dairy Products is a highly esteemed winner of the very prestigious 2025 A' Design Award የብር ሽልማት in የማሸጊያ ዲዛይን Competition Category.
ብርማሸጊያ· 2025
Cny Design For The Year Of The Snake የወተት ማሸጊያ
by Mengniu Gaoke Fresh Dairy Products
Client: Mengniu Gaoke Fresh Dairy Products
A' Design Award የብር ሽልማት Winner in ማሸጊያ Category
- 25,052
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #171317
The Design
About Cny Design For The Year Of The Snake የወተት ማሸጊያ
ለእባብ ዓመት የተዘጋጀ የቻይና አዲስ ዓመት ዲዛይን (Cny Design For The Year Of The Snake) ለቻይናውያን የእባብ ዓመት የተፈጠረ ውስን እትም የወተት ማሸጊያ መለያ ነው። መለያው ከሁለት ንብርብር ግልጽ BOPP ቁሳቁስ የተሰራ ነው። የላይኛው ንብርብር መልካም ዕድልን የሚያመለክት ጂኦሜትሪያዊ የእባብ ንድፍ ያሳያል። ከፍ ያለ ጠርዝ ያለው ቀይ ሦስት ማዕዘን ጥግ የላይኛውን ንብርብር ወደ ኋላ ለመላጥ ያስችላል፣ ይህም እንደ ፍቅር፣ ሀብት፣ ሙያ እና ፈተና ባሉ ጭብጦች ላይ የተደበቁ በረከቶችን ያሳያል። የመላጥ ተግባሩ ትኩስ ወተት መጠጣትን ወደ ትንሽ ሥነ ሥርዓት ይለውጠዋል። በተወሰኑ ቦታዎች ላይ የተተገበረ ትኩስ ማህተም (hot stamping) ለዲዛይኑ የእይታ ጥልቀት ይጨምራል።
The Recognition
About the A' Design Award የብር ሽልማት
Cny Design For The Year Of The Snake የወተት ማሸጊያ የA' Design Award የብር ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለምርጥ ደረጃ፣ ውብ እና አስደናቂ ዲዛይኖች የሚሰጥ ያልተለመደ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብር አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን የላቀ ልምድ፣ ተሰጥኦ እና ጥልቅ ማስተዋል የሚያሳዩ እጅግ ብሩህ እና እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው ሥራዎች ናቸው። Cny Design For The Year Of The Snake የወተት ማሸጊያ እጅግ ሙያዊና ጥልቅ ፈጠራ የተሞላበት አስደናቂ ማሳያ ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብር ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን የሚጠቅምና የሚያስፋፋ ትኩረት የሚስብ፣ የሚደነቅ ፈጠራ ነው። Cny Design For The Year Of The Snake የወተት ማሸጊያ ፍላጎትን የሚቀሰቅስ፣ በጎ ስሜት የሚያመጣ እና መደነቅንና መገረምን የሚያቀጣጥል በብዙዎች የሚቀኑበት ፈጠራ ነው።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The limited edition packaging features an innovative interactive element peeling off the label. The top layer of the label exhibits a snake pattern symbolizing good luck, which can be lifted to uncover six hidden blessings on the lower layer including love, wealth, career, and exams. The act of peeling off the label delivers a sense of ritualistic excitement for consumers, just like drawing lots, enhancing the interactive appeal and emotional significance of the packaging.
- Dimensions & Packaging
- 1L: 90 x 248 ,
720ML: 80 x 227 ,
250ML: 52 x 136 - Tags
- Year of the snake, Zodiac, Milk, Packaging,Good luck
- Production Technology
- The packaging design for the Year of the Snake utilizes a double layered transparent BOPP material. Synchronized printing process is operated to guarantee accurate pattern alignment. Localized hot stamping technology is employed to elevate the visual hierarchy and impart a sense of luxury. Following the printing process, the two layers are accurately laminated and die-cut, resulting in a complete and refined label design that is aesthetically engaging and durable.
- Design Challenge
- Making double layer labels presented the most significant challenge. Managing the thickness of the labels proved to be a complex issue. Since the product must be refrigerated, condensation may lead to slippage of the bottle, resulting in recurring issues such as air bubbles and inadequate adhesion. The team consistently refined choices regarding materials, bonding techniques, and labeling technologies to guarantee the stability and visual appeal of the final labels in a refrigerated condition.
- Research
- In the initial stage of design, we gathered data regarding the social and economic downturn, analyzed consumer psychology, and discovered that consumers often seek comfort in symbols of good fortune, but harbor a fear of snakes. Consequently, we simplified and stylized the snake in our design, integrating the element of good luck and retaining the brand identity. Following the completion of the package design, the market research was conducted to gauge public opinion.
- Inspiration
- In 2025, which marks the Year of the Snake in the Chinese calendar, the company recognizes the need for positive emotional energy among consumers amid global economic challenges. The packaging design was inspired from the Chinese Zodiac snake, integrating the traditional snake motif with contemporary visual language through geometric reinterpretation. It incorporates elements that symbolize good fortune, establishing a visual system that fosters cultural recognition.
- Project Duration
- The project commenced in August 2024 in Shanghai, China, with an expected completion date in November 2025 at the same venue. The product is set to be launched in online and physical stores on 1 December 2024, targeting at supermarkets and online platforms in major cities throughout China, with sales extending until 15 February 2025.
- Operation Flow
- The upper right section of the front label features a prominent triangular red indicator corner label, which acts as a navigational element for users. The inclusion of a raised edge at this corner allows consumers to effortlessly peel back the upper label with a simple snap. This design not only improves the intuitiveness and ease of the user experience but also provides a visual cue that inspires the consumer curiosity and encourages interaction.
- Team Members
- Design Director: Li Huang
Designer:Shen Jia Ting - Image Credits
- Mengniu Gaoke Fresh Dairy Products
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.