Light Reborn የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ by Yi Hsuan Chen

Light Reborn የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ by Yi Hsuan Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award የብረት ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.

ብረትውስጥ ማስዋብ· 2026

Light Reborn የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ

by Yi Hsuan Chen

Client: YunLi Spatial Aesthetics Co., Ltd.

A' Design Award የብረት ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

4,866

Verified Award Winner

Verify Award Status for #177065

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Light Reborn የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ

ላይት ሪቦርን በ33 ዓመት ዕድሜ ባለው ሕንፃ ውስጥ ለሚገኝ የ105 ካሬ ሜትር መኖሪያ ቤት የተዘጋጀ የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ ነው። እድሳቱ ብሩህ፣ ተግባራዊ እና ሚዛናዊ የመኖሪያ ቦታን ይፈጥራል። ከወለል እስከ ጣሪያ የሚደርሱ መስኮቶች እና በከፊል የግድግዳ ማስወገድ የተፈጥሮ ብርሃን ወደ ጥልቅ ቦታዎች እንዲደርስ ያስችላሉ። በከፊል ክፍት የሆነ የወጥ ቤት እና የመመገቢያ አቀማመጥ ዋና ዋና የመኖሪያ ክፍሎችን ያገናኛል። የተፈጥሮ እንጨት ሽፋን፣ የድንጋይ ቅርጽ ያላቸው ንጣፎች እና ለአካባቢ ተስማሚ የሆኑ ቅብ ሽፋኖች ባለ ብዙ ንብርብር የቁሳቁስ ስብስብን ይፈጥራሉ። ሙሉ ቁመት ያላቸው ካቢኔቶች እና ባለብዙ ተግባር የቤት እቃዎች የእይታ ግልጽነትን በመጠበቅ የተቀናጀ ማከማቻ ይሰጣሉ።

The Recognition

About the A' Design Award የብረት ሽልማት

Light Reborn የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ የA' Design Award የብረት ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በጥሩ ሁኔታ ከተነደፉ ፈጠራዎች የሚጠበቁትን ሙያዊና ኢንዱስትሪያዊ መስፈርቶች ለሚያሟሉ ጥሩ ዲዛይኖች የሚሰጥ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብረት አሸናፊዎች የፈጣሪዎቻቸውን ታላቅ ችሎታ፣ ከፍተኛ ልዩ ሙያ፣ የባለሙያ ግንዛቤ እና የፈጠራ አቅም ያሳያሉ። Light Reborn የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ ተግባራዊና ፈጠራ የተሞላበት ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብረት ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኢንዱስትሪ ምርጥ ልምዶችን ያዋህዳል፤ ከእውቀትና ከተሰጥኦ ጋር የተሳሰሩ ብቁ ቴክኒካዊ ባህሪያትም አሉት። Light Reborn የመኖሪያ ውስጣዊ ንድፍ በጥልቅነቱ የተከበረ ሲሆን ዓለምን የተሻለ ቦታ ለማድረግ የሚረዱ የሕይወት ጥራት ማሻሻያዎችን ለማቅረብ የተነደፈ ነው።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This renovation transforms a 33-year-old residence into a bright, functional, and aesthetically balanced home. Key features include floor-to-ceiling windows, layered natural materials, integrated storage solutions, semi-open kitchen-dining connections, and thoughtful lighting, achieving harmony between usability, visual clarity, and modern spatial expression.
Dimensions & Packaging: Total area: 105 square meters. Living room features floor-to-ceiling windows for maximum light. Kitchen-dining area uses semi-open layout with white baked-enamel cabinets and stone countertops. Bedrooms incorporate marble veneer and wooden wall finishes. Bathroom utilizes dry-wet separation with stone-veined tiles and wood cabinetry. Storage includes full-height system cabinets and multifunctional furniture.
Tags: Residential Renovation, Old House Transformation, Integrated Storage, Natural Materials, Sustainable Design, Light Optimization, Semi-Open Layout, Functional Aesthetics, Spatial Harmony, Contemporary Interior
Production Technology: The project applies natural wood veneer, stone-grained tiles, and eco-friendly coatings. Mineral-based paints and wear-resistant floors enhance durability. Technically, partition demolition, furniture repositioning, integrated storage, and concealed utility systems optimize light penetration, usability, and maintain visual clarity across compact spaces.
Design Challenge: Key challenges were limited natural light, complex utility lines, and compact space. Solutions included partial wall removal, overhauling electrical/HVAC systems, and integrating full-height storage. Balancing functionality, aesthetics, and sustainability within a constrained, aged structure required careful planning and technical precision.
Research: Research Type: Residential renovation study. Objectives: Improve light, usability, and aesthetics in a 33-year-old home. Methodology: Spatial analysis, light study, material evaluation. Tools: CAD, 3D modeling, material samples. Participants: Homeowners and design team. Results: Enhanced light penetration, functional layout, sustainable material use. Insights: Old residences can be revitalized efficiently, improving comfort and environmental impact.
Inspiration: The design is inspired by the concept of "rebirth of an old residence," translating accumulated memories and daily life warmth into spatial stories. By using natural materials and leveraging light interactions, the space expresses unique atmospheres at different times of day and across seasons, allowing dynamic charm to emerge continuously.
Project Duration: The project started in January 2025 and finished in June 2025 in Taiwan, China.
Operation Flow: The layout promotes smooth circulation by connecting living, dining, and kitchen areas. Furniture positioning and partial wall removal allow natural light to reach deep spaces. Full-height and multifunctional storage adapts to users' needs while maintaining visual consistency. Spaces transform seamlessly for daily living, social interaction, and flexible usage.
Image Credits: Image #1: Photographer Mr. Zheng, Light Reborn, 2025.
Image #2: Photographer Mr. Zheng, Light Reborn, 2025.
Image #3: Photographer Mr. Zheng, Light Reborn, 2025.
Image #4: Photographer Mr. Zheng, Light Reborn, 2025.
Image #5: Photographer Mr. Zheng, Light Reborn, 2025.