Skip to content
Flowerblock መደርደሪያ by Mizuki Chinen

Flowerblock መደርደሪያ by Mizuki Chinen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 A' Design Award የብር ሽልማት in የቤት ዕቃ ዲዛይን Competition Category.


ብርቤት ዕቃ· 2026

Flowerblock መደርደሪያ

by Mizuki Chinen

Client: Chinen Mizuki

A' Design Award የብር ሽልማት Winner in ቤት ዕቃ Category

Colors

Email this page

The Design

About Flowerblock መደርደሪያ

ፍላወርብሎክ (Flowerblock) እንደ ማከማቻ የቤት ዕቃ እና እንደ ክፍል መከፋፈያ ሆኖ እንዲያገለግል የተነደፈ መደርደሪያ ነው። ንድፉ ከፍላወር ብሎኮች ተነሳሽነት ያገኘ ሲሆን፣ እነዚህም በኦኪናዋ የሕንፃ አሠራር ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ ጂኦሜትሪያዊ ክፍት ንድፎች ያሏቸው የኮንክሪት ክፍሎች ናቸው፤ ጠንካራ የፀሐይ ብርሃንን እያጣሩ አየር እንዲያልፍ ያደርጋሉ። በሳጥኖቹ መካከል ያሉት ክፍተቶች መደርደሪያው ቀላል እና ክፍት መልክ እንዲኖረው ያደርጋሉ። የማይዝጉ የብረት ዘንጎች ሳጥኖቹን ለመረጋጋት ያገናኛሉ፣ ጠንካራ ነጭ አሽ እንጨት ክብደት የሚሸከሙትን ነጥቦች ይደግፋል፣ እንዲሁም ፕላይውድ አጠቃላይ ክብደትን ይቀንሳል። መደርደሪያው የኋላ ፓነል ስለሌለው ከግድግዳ ጋር ተጠግቶ ወይም በክፍሉ መሃል ሊቀመጥ ይችላል።

The Recognition

About the A' Design Award የብር ሽልማት

Flowerblock መደርደሪያ የA' Design Award የብር ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለምርጥ ደረጃ፣ ውብ እና አስደናቂ ዲዛይኖች የሚሰጥ ያልተለመደ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብር አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን የላቀ ልምድ፣ ተሰጥኦ እና ጥልቅ ማስተዋል የሚያሳዩ እጅግ ብሩህ እና እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው ሥራዎች ናቸው። Flowerblock መደርደሪያ እጅግ ሙያዊና ጥልቅ ፈጠራ የተሞላበት አስደናቂ ማሳያ ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብር ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን የሚጠቅምና የሚያስፋፋ ትኩረት የሚስብ፣ የሚደነቅ ፈጠራ ነው። Flowerblock መደርደሪያ ፍላጎትን የሚቀሰቅስ፣ በጎ ስሜት የሚያመጣ እና መደነቅንና መገረምን የሚያቀጣጥል በብዙዎች የሚቀኑበት ፈጠራ ነው።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This shelf deliberately leaves space between boxes, creating an overall cool and light impression. Light and air pass through the gaps, reducing visual pressure and creating a pleasant sense of openness in the space. Its open, airy presence, reminiscent of Okinawa's climate, evokes a refreshing feel even in hot seasons, bringing a gentle rhythm to the room it occupies. It is a design that considers not only functionality but also visual coolness.
Dimensions & Packaging
2000mm x 400mm x 1020mm
Tags
Shelf, Design, Furniture, Furniture design,
Production Technology
Stainless steel rods connect the boxes, ensuring durability and stability. The surfaces where these rods are inserted utilize solid white ash wood for its superior strength, providing robust support to load-bearing areas. Meanwhile, plywood is used for other sections to achieve overall weight reduction.
Design Challenge
To make the structure viable, we went through numerous trials and errors. Ensuring sufficient strength and stability proved particularly challenging. However, increasing strength inevitably added weight, so we also struggled to balance robustness with lightness.
Research
We conducted a durability test to verify how much weight the two stainless steel rods can withstand.
Inspiration
This shelf was designed inspired by Flower Blocks widely used in the architecture of my hometown, Okinawa. Flower Blocks are concrete blocks featuring geometric openwork patterns. They possess the characteristic of blocking strong sunlight while allowing pleasant breezes to pass through, combining practicality and decorative appeal. I focused on this functional beauty and incorporated a structure conscious of pathways for light and wind into the shelf's design.
Project Duration
The project commenced in Okinawa in April 2025.
Operation Flow
This shelving unit is intentionally designed without a back panel, allowing it to serve not only as storage furniture but also as a partition that gently divides a room. By not completely blocking sightlines or light, it maintains an open feel while enabling zoning according to purpose. Another key feature is its flexibility in placement it can be installed not only against walls but also in the center of a room or near windows. It adapts flexibly to changes in lifestyle and spatial usage.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate