Skip to content
Stumbras Vodka ስያሜዎች by Studija Creata

Stumbras Vodka ስያሜዎች by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 A' Design Award የብር ሽልማት in የማሸጊያ ዲዛይን Competition Category.


ብርማሸጊያ· 2014

Stumbras Vodka ስያሜዎች

by Studija Creata

Client: Stumbras

A' Design Award የብር ሽልማት Winner in ማሸጊያ Category

55,921

Verified Award Winner

Verify Award Status for #32833

Colors

The Design

About Stumbras Vodka ስያሜዎች

ይህ የቅማንት ክላሲክ odkaድካ ስብስብ የድሮውን የሊትዌኒያ odkaዶካ ባህልን ያድሳል ፡፡ ዲዛይን አንድ ጥንታዊ ባህላዊ ምርት ቅርብ እና ለአሁኑ ሸማች ተገቢ ያደርገዋል። አረንጓዴው የመስታወቱ ጠርሙስ ፣ ለሊትቱዌኒያ odkaድካ ለማዘጋጀት አስፈላጊ ቀናት ፣ በእውነታዎች ላይ በመመርኮዝ እና ደስ የሚሉ ፣ የአይን ቀልብ ዝርዝሮችን - የቆዩ ፎቶግራፎችን የሚያስታውስ የተቆረጠው የቅርጽ ቅርፅ ፣ የታችኛው ክላሲክ ሥነ-ስርዓታዊ ጥንቅር የሚያሟላ የታች አሞሌ ፣ እና የእያንዳንዱ ንዑስ-ምርት ስም ማንነት የሚያስተላልፉ ቅርጸ-ቁምፊዎች እና ቀለሞች - ሁሉም ባህላዊ የodkaድካ ስብስብ ሁኔታዊ እና ሳቢ ያደርጉታል።

The Recognition

About the A' Design Award የብር ሽልማት

Stumbras Vodka ስያሜዎች የA' Design Award የብር ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም ለምርጥ ደረጃ፣ ውብ እና አስደናቂ ዲዛይኖች የሚሰጥ ያልተለመደ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የብር አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን የላቀ ልምድ፣ ተሰጥኦ እና ጥልቅ ማስተዋል የሚያሳዩ እጅግ ብሩህ እና እጅግ ፈጠራ የተሞላባቸው ሥራዎች ናቸው። Stumbras Vodka ስያሜዎች እጅግ ሙያዊና ጥልቅ ፈጠራ የተሞላበት አስደናቂ ማሳያ ሥራ እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የብር ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን የኪነ ጥበብ፣ የሳይንስ፣ የዲዛይን እና የቴክኖሎጂ ድንበሮችን የሚጠቅምና የሚያስፋፋ ትኩረት የሚስብ፣ የሚደነቅ ፈጠራ ነው። Stumbras Vodka ስያሜዎች ፍላጎትን የሚቀሰቅስ፣ በጎ ስሜት የሚያመጣ እና መደነቅንና መገረምን የሚያቀጣጥል በብዙዎች የሚቀኑበት ፈጠራ ነው።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging
Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags
Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology
Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge
Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research
Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration
Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration
This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members
Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits
Edgaras Marozas

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate