Andaluz Skincare የቆዳ እንክብካቤ መጠቅለያ by Jason Bourguinon and Rebekah Pantaleon is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የማሸጊያ ዲዛይን Competition Category.
ነሐስማሸጊያ· 2020
Andaluz Skincare የቆዳ እንክብካቤ መጠቅለያ
by Jason Bourguinon and Rebekah Pantaleon
Client: Andaluz Skincare
A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ማሸጊያ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #89056The Design
About Andaluz Skincare የቆዳ እንክብካቤ መጠቅለያ
አንዳሉዝ ስኪንኬር በስፔን አንዳሉሺያ የሚገኝ የኦርጋኒክ የቆዳ እንክብካቤ ምርቶች መስመር ለሆነ ብራንድ የተዘጋጀ ሁለተኛ ደረጃ መጠቅለያ ንድፍ ነው። መጠቅለያው ብርጭቆ ጠርሙሶችን የያዙ፣ ሊነሱ የሚችሉ ክዳኖች ያሏቸው የካርቶን ሲሊንደሮችን ያካትታል። ንድፎቹ በስፔን ግራናዳ ከሚገኘው የአልሃምብራ ቤተ መንግስት የሴራሚክ ንጣፎች ተመስጦ የተወሰዱ ናቸው። ባለብዙ ጎን የንጣፍ ጌጣጌጦች ከአካባቢው የጂኦሎጂ ቀለማት ጋር በዘመናዊ አቀማመጥ ዳግም ተተርጉመዋል። 600 ግራም የሚመዝነው ካርቶን ጠርሙሶችን በመላኪያ ወቅት ይጠብቃል፣ የብሮሹር ማብራሪያዎችን ያካትታል፣ እንዲሁም ንጥረ ነገሮቹን ከብርሃንና ከሙቀት ይከላከላል።
The Recognition
About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት
Andaluz Skincare የቆዳ እንክብካቤ መጠቅለያ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Andaluz Skincare የቆዳ እንክብካቤ መጠቅለያ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Andaluz Skincare የቆዳ እንክብካቤ መጠቅለያ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- This is secondary packaging design for Andaluz Skincare, an artisanal, organic skincare line based in Andalusia, Spain. Elements of the rolling polygonal tile patterns of Moorish tiles were used, with modern, innovative flourishes. The geologically-inspired colors and ancient decorative patterns are embedded in the design - characteristics of Andalusia that celebrate its unique geography, architecture and history.
- Dimensions & Packaging
- vertical tube: 5.5cm Diameter x 15cm Height
- Tags
- andaluz, packaging, design, cosmetic, spanish tiles, skincare, oils, andalusia, organic, spain
- Production Technology
- The designs were created in Illustrator and printed on cardboard as cylinders to hold the bottles.
- Design Challenge
- Taking the inspiration of the tiles and then finding new ways to reinterpret in a modern layout with relevant colors; and then working with the printers to get them perfect.
- Research
- The packaging design was researched with an objective to distinguish the Andaluz Skincare brand by using decorative elements unique to the region of Andalusia. First, ancient Hispano-Muslim art and tile work was researched online, in books and by visiting the Alhambra Palace in Granada, Spain in person. Then abstracts of the tile patterns were printed and wrapped around the bottles to see which translated best from a flat surface to 3D. Elements of those abstracts were taken and modified by manipulating mathmatical elements such as squares, hexagons and equailateral triangles.
- Inspiration
- The design inspiration came from the ceramic tiles of the Alhambra Palace in Granada, Spain. The tiles, which date back to the Nasrid Kingdom of the 13th century, decorate the interior of the Palace and are considered masterpieces of Hispano-Muslim art.
- Project Duration
- September 2019 in Malaga, Spain and final packaging for the products arrived in May 2020
- Operation Flow
- These cylindrical packages with removable lids serve multiple purposes. Aesthetically, their eye-catching, bright colors and geometric patterns distinguish the Andaluz Skincare brand from other products in retail spaces. Practically, the 600g cardboard material protects the glass bottles from scratches and breakage in shipping and handling. It also functions as an enclosure for brochure material. Finally, it adds an additional layer of protection to the natural ingredients, which are sensitive to light and heat exposure.
- Patents
- EUIPO Certified trademark: No.015477921
- Team Members
- Jason Bourguignon
Rebekah Pantaleon
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.