Skip to content
Simple Refined ቢሮ የውስጥ ንድፍ by Meng Yue

Simple Refined ቢሮ የውስጥ ንድፍ by Meng Yue is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.


ነሐስውስጥ ማስዋብ· 2020

Simple Refined ቢሮ የውስጥ ንድፍ

by Meng Yue

Client: Shanghai Yuemeng Design Co., Ltd.

A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category

8,137

Verified Award Winner

Verify Award Status for #91205

Colors

The Design

About Simple Refined ቢሮ የውስጥ ንድፍ

ቀላል የተጣራ (Simple Refined) በቻይና ሻንጋይ የሚገኝ 297 ካሬ ሜትር ስፋት ያለው የቢሮ የውስጥ ንድፍ ነው። ጥቁር፣ ነጭ እና ግራጫ የመሠረት ቀለም ሆነው፣ ሙቀት ያለው ጥሬ የእንጨት ገጽታ እና ብርቱካናማ እና ቀይ ድምፆች እንደ ማድመቂያ ያገለግላሉ። በቢሮው ክፍል ውስጥ ያለ መስተዋት የቦታውን ስሜት ያሰፋል፣ እንዲሁም ከመስተዋቱ ጀርባ የተደበቀ ቴሌቪዥን ገጽታዎቹን ንጹህ ያደርጋቸዋል። የስብሰባ ክፍሉ ግላዊነትን ይሰጣል፣ ትልቅ የመስታወት መስኮት ደግሞ የፀሐይ ብርሃንን እና የውጭውን እይታ ወደ ቦታው ያመጣል። ቀይ የድብ አካል ያለው መዝናኛ ቦታ ለሠራተኞች የእረፍት ስፍራ ይሰጣል።

The Recognition

About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት

Simple Refined ቢሮ የውስጥ ንድፍ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። Simple Refined ቢሮ የውስጥ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። Simple Refined ቢሮ የውስጥ ንድፍ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Escape from the never-changing enterprise blue of the office, and forfeit the dull checkered space to use black, white and grey as the overall base tone instead, together with mellow raw wood texture and orange as well as red colors as embellishment.
Dimensions & Packaging
The space is 297 square meters.
Tags
Interior Design, Office, Space, Simple Refined, Red Bear
Production Technology
The office area and the meeting room are based mainly on satisfying the daily functions; the mirror element in the office area greatly enhanced the sense of space, while the television hidden behind the mirror satisfies the functional needs but also guarantees spatial cleanness and aesthetics; in the spatial aspect, the meeting room fulfills the privacy need, and in the visual aspect, the entire glass window makes a conversation with the external world.
Design Challenge
The mirror element greatly enhanced the sense of space, while the television hidden behind the mirror satisfies the functional needs and guarantees spatial cleanness and aesthetics; in the spatial aspect, the meeting room fulfills the privacy need.
The large window section is the golden section with the best views within the space, having a direct conversation with the external world. This work combines humanistic care with enterprise needs through simple posture, practical spatial design and classic color matching.
Research
Quality office design has no fixed standards, but must follow a certain principle, conveying enterprise brand image with simple mainstream design. With the use of mirror, the sense of space and the sense of beauty have been both enlarged.
Inspiration
The front counter and the facet adopted constant lines to conduct partitioning, while the metal at the rear used simple lines to present the different layers within the space. The designer created a private space dedicated for the employees based on the concept of humanistic care; the humorous red bear soft element added an interesting touch to the recreational space, where one may get relaxed both physically and spiritually while being busy.
Project Duration
The project finished in April 2019 in Shanghai, China.
Operation Flow
The large window section is the golden section with the best views within the space, having a direct conversation with the external world, allowing people inside to feel as if lying under the sunlight. This work combines humanistic care with enterprise needs through simple posture, practical spatial design and classic color matching, such that one may see the simple sophistication when looking at it closely.
Team Members
Meng Yue
Image Credits
Image #1: Photographer Qilin Zhang, Simple Refined, 2019.
Image #2: Photographer Qilin Zhang, Simple Refined, 2019.
Image #3: Photographer Qilin Zhang, Simple Refined, 2019.
Image #4: Photographer Qilin Zhang, Simple Refined, 2019.
Image #5: Photographer Qilin Zhang, Simple Refined, 2019.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate