The Song of Whales and Sea የሬስቶራንት ውስጣዊ ንድፍ by Yu Ting Chang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award የነሐስ ሽልማት in የውስጥ ማስዋብ ዲዛይን Competition Category.
ነሐስውስጥ ማስዋብ· 2020
The Song of Whales and Sea የሬስቶራንት ውስጣዊ ንድፍ
Client: Jazz Space Design
A' Design Award የነሐስ ሽልማት Winner in ውስጥ ማስዋብ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #93184The Design
About The Song of Whales and Sea የሬስቶራንት ውስጣዊ ንድፍ
የዓሣ ነባሪዎችና የባህር ዝማሬ በታይዋን ታይቹንግ ውስጥ የሚገኝ 600 ካሬ ሜትር ስፋት ያለው የስቴክ ሬስቶራንት ውስጣዊ ንድፍ ነው። L ቅርጽ ያለው ህንፃው መዋኛ ገንዳና ተክሎች ያሉበትን ውጫዊ መልክዓ ምድር ከቦ የከተማ ውስጥ ኦሲስ ይፈጥራል። ሰፊ ግልጽ መስተዋቶች ለምግብ ማዕድ ክፍሎቹ ወደ አትክልት ስፍራው ክፍት እይታ ይሰጣሉ። ክብ ቅርጾች በመላው ቦታው ይታያሉ፣ ይህም ክብ ጠርዝ ያላቸው የእንጨት ስራዎችን፣ የተጠማዘዘ ጣሪያንና ተመሳሳይ ቅልጥፍና ያላቸውን የመቀመጫ ወንበሮች ያካትታል። የወርቅ ብርሃን መገልገያዎች ወደ ላይ የሚወጡ አረፋዎችን ያስታውሳሉ፣ በሌዘር የተቀረጹ ስክሪኖችም የሚወዛወዝ የባህር አረምን ይጠቁማሉ። ወጥ ቤቱ በጥግ ላይ ስለሚገኝ፣ የመቀመጫ ክፍሎቹ ለስላሳ እንቅስቃሴ እንዲኖር ወደ ውጭ ተዘርግተዋል።
The Recognition
About the A' Design Award የነሐስ ሽልማት
The Song of Whales and Sea የሬስቶራንት ውስጣዊ ንድፍ የA' Design Award የነሐስ ሽልማት አሸናፊ ነው፤ ይህም በፈጠራ፣ በብልሃት እና በአስተዋይነት ለሚታወቁ ድንቅ ዲዛይኖች የሚሰጥ እጅግ ከፍተኛ ክብር ያለው እውቅና ነው። የነሐስ አሸናፊዎች የዲዛይነሮቻቸውን ሰፊ ልምድ፣ ምናብ እና ብልሃት የሚያረጋግጡ እጅግ ችሎታ የተሞላባቸው እና በሚያስደንቅ ሁኔታ ፈጠራ ያላቸው ሥራዎች ናቸው። The Song of Whales and Sea የሬስቶራንት ውስጣዊ ንድፍ ከፍ ያለ ግምት የሚሰጠው፣ የሚደነቅና የሚወደድ፣ እጅግ ሙያዊና ፈጠራ የተሞላበት ነገር እንደሚሆን ይጠበቃል። ይህ የA' Design Award የነሐስ ሽልማትን ያሸነፈ ዲዛይን በኪነ ጥበብ፣ በሳይንስ፣ በዲዛይን እና በቴክኖሎጂ ምርጥ ልምዶችን ያካትታል፤ ለዝርዝርም በሚሰጠው ትኩረት ምርጥ ነው። The Song of Whales and Sea የሬስቶራንት ውስጣዊ ንድፍ ፍላጎቶችን በግሩም ሁኔታ ያረካል፣ ምኞቶችን ይነካል፣ ስሜቶችን ይማርካል እንዲሁም የማወቅ ጉጉትን ይስባል።
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The interior design of the restaurant, with its sleek building exterior, creates the form symbolizing purity, white and liveliness that figuratively resembles a tame whale sitting in the city. When the daylight passing through the building, surrounded by the landscaping plants, that is decorated with the clear glass, smooth curves and open layouts, the entire building omnipresent exposes the natural aura.
- Dimensions & Packaging
- The property is 600 square meters.
- Tags
- interior design, restaurant, steak house, dining, ocean, glass
- Production Technology
- The steak restaurant is designed on the basis of the contemporary minimalism, white embellishments, elegant gold colors and invigorating verdure ambience that create the lustrous, comfy and distinctive dining environment.
The outdoor landscape with pool and plant enveloped by the L-shaped building artistically resembles a city oasis. The dining booths, along which decorated with the extensive clear glass, have the great view to the outdoor landscapes. The indoor space comprises the reception counter, dining booths, staff rest area and kitchen. The dining booths spreading outwards from the kitchen, which is on the L-shaped corner, ensure the smooth traffic flows. - Inspiration
- The sensations wandering among the various curves define the unpredictable achromatic colors. The achromatic reception counter embellished with golden color is captivating. The arches figuratively embody the waving sea moving with the specific rhythms, as fascinating as the whale in the ocean.
- Project Duration
- The restaurant finished in 1st of January 2019, locates in Taichung, Taiwan.
- Operation Flow
- The interior decoration, to manifest the conforming style as the building exterior, creates the slick style in the rectangular space, in which the ubiquitous elegant curves encompasses the rounded corners of the woodworks, curved ceiling and streamlined booth seats. The golden lighting fixtures, meanwhile, imaginarily bear resemblance to the whale’s blowing bubbles floating upward till the ceiling. The laser engraving screens symbolizes the swaying seaweeds.
- Team Members
- Director: Yu-Ting Chang
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
