Skip to content
Yard Apartment التصميم الداخلي لمسكن by Qisi Design - Chen Sissi and Fu Chong

Yard Apartment التصميم الداخلي لمسكن by Qisi Design - Chen Sissi and Fu Chong is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 جائزة A' Design Award الفضية in تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض Competition Category.


فضةالتصميم الداخلي· 2020

Yard Apartment التصميم الداخلي لمسكن

by Qisi Design - Chen Sissi and Fu Chong

Client: Qisi Design

جائزة A' Design Award الفضية Winner in التصميم الداخلي Category

29,157

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103580

Colors

The Design

About Yard Apartment التصميم الداخلي لمسكن

شقة "يارد" هي مساحة داخلية سكنية للإيجار قصير الأمد في شنغهاي، تبلغ مساحتها الداخلية 25 مترًا مربعًا. يربط التصميم بين الغرف الداخلية وفناء يعمل كغرفة معيشة خارجية في الأجواء الملائمة، فيما يشكّل بار الطعام حلقة وصل بين الداخل والخارج. وتخلق غرفة المعيشة الغائرة تباينًا في المناسيب، بينما يحتضن الطابق النصفي (الميزانين) غرفة النوم. ويمنح قشرة الخشب والأثاث الخشبي هذا المنزل الصغير طابعًا دافئًا، في حين كُسي الحمام بطلاء إسمنتي داكن. ويتيح الأثاث المصمم خصيصًا تداخل عدة وظائف ضمن مساحة محدودة للغاية.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الفضية

Yard Apartment التصميم الداخلي لمسكن هو فائز بجائزة A' Design Award الفضية، وهي تقدير رفيع المكانة بصورة استثنائية يُمنح للتصاميم الرفيعة المستوى والجميلة والمبهرة. والفائزون بالفضية هم أعمال لامعة بشدة وشديدة الإبداع تجسّد الخبرة والموهبة وحدة الذكاء المتميزة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Yard Apartment التصميم الداخلي لمسكن عملًا رائعًا يُعرض كنموذج، شديد الاحترافية وعميق الابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الفضية اختراع جدير بالذكر ومحل إعجاب، يعود بالنفع ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. وYard Apartment التصميم الداخلي لمسكن إبداع يغبطه الكثيرون، يثير الرغبات ويبعث مشاعر إيجابية ويشعل الدهشة والإعجاب.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The designer carries out the design around the goal of how to create a warm, comfortable place that can accommodate a variety of activities in a 25 square meter space. The designers fully develop the space potential of small houses by establishing indoor and outdoor connections, making use of mezzanine and function superposition. Finally, the designers create a rich space that has complete living function and can accommodate the party of many people.
Dimensions & Packaging
Interior area of apartment is 25 square meters
Tags
tiny area apartment, yard, wood space, functional combination, mezzanine
Production Technology
wood veneer, wood furniture, cement paint, wood structure.
Design Challenge
Small area increases the difficulty of function setting and construction.
Research
This project studies the possibility of a tiny living space. Its purpose is to create a warm and comfortable atmosphere in a very small space and to meet the needs of residents' living and social interaction. The design team carefully controls the size of each activity scene, and realizes the superposition of various functions through the customized furniture and advantages of floor height. Space limitation through wood increases the richness of space. The contrast of materials enlarges the visual feeling of space.
Inspiration
The designer combines the courtyard with the interior space to obtain more usable area and the possibility of carrying out activities. Through the activities between people to establish the overall connection of space. The designer takes an activity axis as the main line. Activity scenes are unfolded on this axis. Wood veneer and wood furniture bring affinity to the space. The boundary between furniture and architecture becomes blurred, which is conducive to making full use of every space.
Project Duration
The design started in May 2019 and finished in June 2019 in Shanghai.
The construction started in June 2019 and finished in September in Shanghai.
Operation Flow
This space is used as a short rent apartment. The entrance creates the warm atmosphere of the coffee shop on the street. The yard can be used as an outdoor living room when the weather is good. The indoor space and the outdoor space are connected through the bar. The sunken living room has rich height difference changes. Wood brings affinity to the space. The mezzanine is the bedroom. The furniture creates the area that does not disturb each other with the below space. The dark color bathroom area wrapped by cement paint brings the residents a sense of tranquility and relaxation under the carefully designed lighting.
Team Members
Designer: Chen Sissi
Designer: Fu Chong
Image Credits
Image #1: Photographer Lv Xiaobin, Yard Apartment, 2019.
Image #2: Photographer Lv Xiaobin, overview, 2019.
Image #3: Photographer Lv Xiaobin, Bar, 2019.
Image #4: Photographer Lv Xiaobin, Mezzanine, 2019.
Image #5: Photographer Lv Xiaobin, Livingroom, 2019.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate