Skip to content
Yongle Palace Myth رسم توضيحي by Wang Yumeng and Huo Kai

Yongle Palace Myth رسم توضيحي by Wang Yumeng and Huo Kai is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم الرسوم والتوضيح والاتصال البصري Competition Category.


برونزالرسوم· 2020

Yongle Palace Myth رسم توضيحي

by Wang Yumeng and Huo Kai

Client: Northeastern University

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in الرسوم Category

11,696

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103745

Colors

The Design

About Yongle Palace Myth رسم توضيحي

"أسطورة قصر يونغلي" هي سلسلة من الرسوم التوضيحية لشخصيات كرتونية مستوحاة من الجداريات الموجودة في قصر يونغلي بمقاطعة شانشي في الصين، والتي رُسمت خلال عهد أسرة يوان. وقد جرى تبسيط شخصيات الجداريات والمبالغة في ملامحها وزخرفتها بما يلائم الذوق المعاصر، مع إضافة عناصر مثل طيور الكركي وأزهار اللوتس والأشرطة المتموجة. رُسمت الأعمال باستخدام برمجيات الرسم المتجهي، حيث حافظت أدوات المنحنيات على الإحساس بخفة الملابس وعلى أسلوب الخطوط في الجداريات الأصلية. وتُطبع الأعمال بأربعة ألوان بهدف تعزيز اهتمام الجمهور بهذه الجداريات والحرص على حمايتها.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Yongle Palace Myth رسم توضيحي هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Yongle Palace Myth رسم توضيحي قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Yongle Palace Myth رسم توضيحي الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The frescoes of Yongle Palace in China are made into cartoon figures by computer technology. It is a promising career and bright future to display Yongle Palace culture in a new aesthetic way. The cartoon works include "empress mother", "Emperor Huang Tian", "Queen Mother of the west", "maid" and so on. Cartoon image has found a foothold of design, which is to transform the traditional mural into the image accepted and loved by people.
Dimensions & Packaging
Cartoon figure painting is 127x127cm, 63.5x63.5cm, plane printing.
Tags
Yongle Palace, mural, cartoon, illustration, character, myth.
Production Technology
The cartoon is painted by the vector graphic design software Adobe Illustrator. Bessel tools are widely used to depict the elegant and light feeling of the characters' clothing and the essence of the line drawing art of the Yongle Palace mural. The cartoon is printed in four colors for the promotion of graphic design.
Design Challenge
The line drawing technology of this kind of cartoon painting is not easy, so it is necessary to summarize and sort out the frescoes of Yongle Palace, and grasp the characters' expression and the charm of the line drawing. In particular, to draw traditional mural characters in the form of modern cartoon, we need to transform time and space, which needs to be challenged.
Research
Yongle Palace mural needs publicity and recognition. The cartoon character illustration design is based on the prototype of Yongle Palace mural characters, seizing the verve and body style of the characters, and adopting simplification, exaggeration and decoration techniques to upgrade the characters of Yongle Palace mural. Add crane, lotus, ribbon and other elements to show Chinese "Taoist" art and enhance people's sense of identity.
Inspiration
The inspiration comes from the fresco of Yongle Palace, which is a large-scale fresco art painted in the Yuan Dynasty in Shanxi Province, China. With the development of time, the disappearance of murals in architecture is inevitable. Therefore, the preserved murals of Yongle Palace need to be protected and inherited. The mural characters of Yongle Palace designed with cartoon appeal to people to pay attention to and protect the murals of Yongle Palace.
Project Duration
The project started from March 2019 and finished in September 2019 in Shenyang.
Operation Flow
In the publicity of Yongle Palace, the use of cartoon image is an important part of the publicity. With the aesthetic and hobbies of modern people, people's interest and understanding of Yongle Palace will be enhanced, and the murals of Yongle Palace will be deeply rooted in people's hearts.
Team Members
Design Director:Huo Kai, Illustrator: Wang Yumeng
Image Credits
Wang Yumeng and Huo Kai, 2019.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate