Skip to content
Connect Circulate التصميم الداخلي السكني by Sung Hsing Lee

Connect Circulate التصميم الداخلي السكني by Sung Hsing Lee is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض Competition Category.


حديدالتصميم الداخلي· 2021

Connect Circulate التصميم الداخلي السكني

by Sung Hsing Lee

Client: S.x.architecture Design&associates

جائزة A' Design Award الحديدية Winner in التصميم الداخلي Category

7,238

Verified Award Winner

Verify Award Status for #106549

Colors

The Design

About Connect Circulate التصميم الداخلي السكني

"كونكت سيركوليت" هو تصميم داخلي سكني لمنزل من طابقين تبلغ مساحته نحو 595 مترًا مربعًا. تخلق الخطوط النظيفة وغرفة المعيشة المزدوجة الارتفاع فضاءً مفتوحًا يشبه صالات العرض يتيح تجمّع أفراد الأسرة. وقد نُقل السلّم الكابولي إلى جانب الحائط ليبقى ممر الطابق الثاني متكاملًا وتترابط الطبقتان ترابطًا وثيقًا. ويمنح هيكل السلّم الخفيف إحساسًا بالنفاذية البصرية، كما يفصل الزجاج الشفاف الممر عن الفراغ المفتوح. وتشمل المواد المستخدمة قشرة الخشب والبلاط والتشطيب المطفي والمعادن والأرضيات الخشبية. أما الفتحات الواسعة فتجلب الضوء الطبيعي وإطلالات على المساحات الخضراء.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الحديدية

Connect Circulate التصميم الداخلي السكني هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Connect Circulate التصميم الداخلي السكني إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Connect Circulate التصميم الداخلي السكني بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The design team uses high room-scale and clean lines to create cantilever stairs, which able to connect the upper and lower floors and at the same time can achieve the feeling of spaciousness that the clients wanted. The installation-like staircase gives a new idea and breaks down the conventional staircase concept. It connects areas effectively with smooth circulation lines, giving a wide visual feeling and making people become interactive.
Dimensions & Packaging
The two-story building has an approximate area of about 595 square meters. The first floor is planned for the entrance, living room, dining room, kitchen, four bedrooms, and two bathrooms. The second floor is planned for three sets of the master bedroom with bathroom and secondary room.
Tags
Modern minimalist, open design, vertical connection, cantilever stairs, residential design.
Production Technology
Wood veneer, tiles, stove finish, metals, wood flooring.
Design Challenge
In this open and wide living area, we use linear design elements to guide the movement line, and at the same time try to resolve the sense of weight and volume, and manage to be transparent. What special is, to make the staircase has a more elemental relationship with each area and become a space scene and to ensure the safety of vertical circulation, after changing to a cantilever structure, the stairs must be aimed at the locking method. Those can be reached by considering various factors such as the design of pedals and handrails is a major challenge in this case.
Research
In this open space design, bring pure line proportion through simple design methods and also decorate it with simple materials. By matching the concept with clients expected programs such as patios, stairs, and corridors on the second floor. It contains with multifunctional double height scale living room, open dining kitchen area, and second-floor corridor with clear glass as the room separator. The advantage of the openings of the original building and the landscape is used to utilize natural light to the maximum extent. No matter where the users vision can be connected with the outdoor natural greenery.
Inspiration
The design inspiration for this project is mainly from the programs that clients expected. Since the clients often have family gatherings and visiting visitors, so we expand the living room height scales up to the second floor just like an open gallery. Therefore, the room has been transformed into a multifunctional space for family and friends reunion and hospitality.
Project Duration
The project finished in June 2019 in Taichung City, Taiwan.
Operation Flow
The old original design of the staircase divided the corridor on the second floor into two. So that, to make the corridor more complete and also giving a closer connection between the lower and upper floors, the position of the stairs was changed into the side adjacent to the wall. Also, the new design of the staircase structure presents a light and penetrating visual sense. Reinterpreting the definition of stairs and enhances the interaction between users.
Team Members
Sung Hsing Lee
Yi Chun Du
Image Credits
Chris Fan

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate