Umami Luring التصميم الداخلي لمطعم by Joye Chuang and Celine Liou

Umami Luring التصميم الداخلي لمطعم by Joye Chuang and Celine Liou is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض Competition Category.

برونزالتصميم الداخلي· 2021

Umami Luring التصميم الداخلي لمطعم

by Joye Chuang and Celine Liou

Client: Nong Mu Design Engineering Company

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التصميم الداخلي Category

8,772

Verified Award Winner

Verify Award Status for #106953

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Umami Luring التصميم الداخلي لمطعم

"أومامي لورينغ" هو مطعم مختص بأطباق الهوت بوت يقع في إحدى زوايا منطقة وسط المدينة. تمتد المساحة الداخلية على 251.23 متراً مربعاً وتجمع بين العناصر الكلاسيكية والتقنيات الحديثة. تغطي بلاطات نصف دائرية مصنوعة خصيصاً في مصنع أفران بلاط محلي الواجهة اليسرى والأسطح الزجاجية للطابق الأول. تستدعي هذه البلاطات صورة القِدر الدافئ، كما تحجب في الوقت ذاته مشهد موقف السيارات المقابل للمطعم، مما يعزز خصوصية تجربة تناول الطعام. أما الطابق الثاني، فقد جُهّز بثريات من الخيزران على هيئة أسماك، وصواني من الخيزران، وحاجز فاصل من الخيزران. وتتيح طاولة مركزية طويلة أماكن جلوس للضيوف المنفردين.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Umami Luring التصميم الداخلي لمطعم هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Umami Luring التصميم الداخلي لمطعم قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Umami Luring التصميم الداخلي لمطعم الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This project is a hotpot restaurant located at the corner of downtown. It exploits classical elements and transforms with modern techniques, thus shines splendidly of neo-retro integration.
Dimensions & Packaging: Total 251.23 square meters.
Tags: Hotpot, Restaurant, Kaohsiung, Shadow, Classical, Modern
Production Technology: The entrance and the counter cast layered visual effect. The left facade continues the tile kiln image. Using sandy brown as the base hue, and frame planks to conceal the distributing box. Varnished Italian special paint, brings out the rusty texture and diversified light and shadow.
Design Challenge: Demolished the original staircase structure of the building to increase the space scale and further to achieve the smooth flow and spacious comfortable ambience. Conform to the position of the beam and column, set up a long table like a mini bar in the middle for the individual customers, which faintly divide the left and right sections; the table top of round trim without sharp edges, so that the consumers and the waiters can move smoothly without collision.
Research: The dining area on the second floor is decorated with fish shape bamboo chandeliers, which match with the bamboo service trays and the bamboo screen, hence bring about the natural space circumstance. Make use of circular elements of the space such as mirrors and lights, which express the joyful and mellow dining atmosphere. Exploit the classical elements and the modern craftsmanship to bring about various stunning effects.
Inspiration: The customized semicircle-shape tile that made by local century-old history tile kiln factory brings out the image of "heartwarming pot". The building looks like a kiln with the tiles, which gently emits breeze. Fresh ingredients perfectly accompanied with natural construction materials, echoing the brilliant idea of " fresh luring", hence set up favorable dining atmosphere.
Project Duration: The project started in September 2019 in Kaohsiung and finished in December 2019 in Kaohsiung.
Operation Flow: The appearance of the transparent glasses on the first floor are decorated with semicircle-shape tiles. Not only correspond the kiln temperature of the hand-made tiles to the fire element of the pot but also block out the chaotic view of the parking lot across the street. Moreover, to create the privacy of dining. The sunlight reflects the figure of the materials, stacks out layering light and shadow that draws up beautiful scenery.
Patents: Copyrights belong to Joye Chuang, 2019.
Team Members: Design Director: Joye Chuang
Interior Stylist: Celine Liou
Image Credits: Image #1: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.
Image #2: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.
Image #3: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.
Image #4: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.
Image #5: Photographer Sanwen Studio, Umami Luring, 2019.

Main image is Image #1, Optional Image #1 is Image #2, Optional Image #2 is Image #3, Optional Image #3 is Image #4, Optional Image #4 is Image #5.