Skip to content
Li Bai's White Liquor تغليف زجاجة مشروب روحي by Pencil Pan

Li Bai's White Liquor تغليف زجاجة مشروب روحي by Pencil Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم التغليف Competition Category.


حديدالتغليف· 2021

Li Bai's White Liquor تغليف زجاجة مشروب روحي

by Pencil Pan

Client: Xiamen Ruibo Haoyi brand consulting Co., Ltd

جائزة A' Design Award الحديدية Winner in التغليف Category

12,445

Verified Award Winner

Verify Award Status for #112700

Colors

The Design

About Li Bai's White Liquor تغليف زجاجة مشروب روحي

"خمر لي باي الأبيض" هو تصميم زجاجة أُنجز لمشروب صيني أبيض. جسم الزجاجة مصنوع من الخزف ومُشكَّل على هيئة لفافة رسم صينية قديمة، أما غطاء الزجاجة فهو من المعدن المطلي بالذهب. وقد نُقِشت على الزجاجة بتقنية الحفر بالليزر صورة للشاعر لي باي، من عصر أسرة تانغ، وهو يشرب في ضوء القمر. يهدف التصميم إلى التعبير عن ثقافة المشروبات الصينية التي يتداخل فيها الشعر والخمر والمناظر الطبيعية تداخلًا وثيقًا. ويمنح الشكل غير المألوف للزجاجة مشروبًا تقليديًا مظهرًا هادئًا وأنيقًا.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الحديدية

Li Bai's White Liquor تغليف زجاجة مشروب روحي هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Li Bai's White Liquor تغليف زجاجة مشروب روحي إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Li Bai's White Liquor تغليف زجاجة مشروب روحي بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This is a bottle design for Chinese white liquor. It makes innovations in the bottle shape. The whole bottle body is made of porcelain and looks like an ancient Chinese scroll. The bottle cap is made of gold-plated metal while the picture of Li Bai (a famous Chinese poet lived in Tang Dynasty) drinking under the moon is painted by laser engraving technology.
Inspiration
We primarily design liquor packaging as the brand for a white liquor company in Guizhou Province, China. Produced from Moutai base liquor, the product increases the modern manufacturing technology while ensuring the core taste. This traditional white liquor is filled with elegant poetry style."Li Bai" was a Chinese poet in flourishing period of Tang dynasty,Li Bai loves liquor with unique spiritual connotation and life spirituality.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate