Skip to content
Banyan Pavilion التصميم الداخلي لمتجر صغير للمواد الاستهلاكية by Yi Xiao

Banyan Pavilion التصميم الداخلي لمتجر صغير للمواد الاستهلاكية by Yi Xiao is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض Competition Category.


برونزالتصميم الداخلي· 2021

Banyan Pavilion التصميم الداخلي لمتجر صغير للمواد الاستهلاكية

by Yi Xiao

Client: Atelier Yi

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التصميم الداخلي Category

8,470

Verified Award Winner

Verify Award Status for #116044

Colors

The Design

About Banyan Pavilion التصميم الداخلي لمتجر صغير للمواد الاستهلاكية

"جناح البانيان" هو تصميم داخلي لمتجر صغير يقع في حي تاريخي بمدينة فوتشو الصينية، إلى جوار شجرة بانيان يعود عمرها إلى قرن مضى. وقد جرى الإبقاء على الهيكل الطوبي القائم مع تدعيمه بالفولاذ. وفُتحت الواجهة الأصلية عبر باب منزلق قابل للطي، ما أوجد صلة أوثق مع الشارع. وتشكّل الرفوف البيضاء وحافة حوض شجرة البانيان معًا فضاءً دائريًا متكاملًا. ورُصفت الأرضية بحجر نفاذ للماء يتيح وصول المياه إلى الشجرة، فيما توفّر منصة مرتفعة من التيرازو مقاعد في الهواء الطلق. وتغطي ألواح من الخيزران المنسوج يدويًا شبكة الرفوف.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Banyan Pavilion التصميم الداخلي لمتجر صغير للمواد الاستهلاكية هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Banyan Pavilion التصميم الداخلي لمتجر صغير للمواد الاستهلاكية قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Banyan Pavilion التصميم الداخلي لمتجر صغير للمواد الاستهلاكية الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The project is situated in a historic district Which next to a middle school and behind a century old banyan tree. This project was discussed as a new type of convenience store model influenced by e-commerce.The facade of the architecture was opened facing the block,and It was formed a complete circular public space combined with banyan trees, redefining the relationship between the inner space with banyan trees, as well as the relationship between architecture and streets.
Dimensions & Packaging
36㎡
brick , steel , adhesive stone , terrazzo , rattan board
Tags
Historic district , architecture renovation , banyan tree , landscape / public space / convenience store
Production Technology
The brick structure was retained and reinforced with steel structure. The original facade is opened by folding sliding door which creats a closer connection with the street. The white shelf and the boundary of banyan pool form a complete circle space. The ground adopts permeable sticky stone to ensure the water for banyan trees, and the raised terrazzo platform is used in the shop to create an exterior seats. The grid of the self corresponds to the texture of the brick wall and the grid surface layer adopts the rattan board wove by hand to echo with the Ficus epidermis.
Design Challenge
In this project, the architect should deal with the relationship between the new and the old, the relationship between the architecture and the street, the relationship between the space and the banyan tree in the architectural transformation of the historical district.
Research
In this project, the architect exploring the basic method of the transformation of the old architecture: a starting point to shape the place instead of just the transformation of the internal space.So that the architecture becomes a part of the environment, together with the landscape and streets to form a part of community life.
Inspiration
Based on the banyan tree on the site, the project proposes a comprehensive environmental strategy to reshape the relationship between architecture, context and landscape, people activities and crowded street traffic. It forms an important public space in the environment of the historical district.
Project Duration
The project is located in Fuzhou, China. It starts in March 2019 and completed in January 2020.
Operation Flow
This project is not only a general store interior design, the architect use minimal interventions to solve multi-dimensional practical problems at the same time. The importance of banyan trees in this place is emphasized by combining architectural space with street and landscape to provide a place for public activities.
Image Credits
Image#1:Photographer Xinyun Cheng,Banyan Pavilion,2020.
Image#2: Photographer Xiao Yi, Banyan Pavilion,2020.
Image#3: Photographer Xiao Yi, Banyan Pavilion,2020.
Image#4: Photographer Xiao Yi, Banyan Pavilion,2020.
Image#5: Photographer Xiao Yi, Banyan Pavilion,2020.
Video Credits:Creator Xiao Yi, Banyan Pavillion,2020.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate