Skip to content
Floating مطعم by Jiang Lu Chuan

Floating مطعم by Jiang Lu Chuan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم العمارة والمباني والهياكل Competition Category.


برونزالعمارة· 2021

Floating مطعم

by Jiang Lu Chuan

Client: Villafound

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in العمارة Category

Colors

The Design

About Floating مطعم

"فلوتينغ" هو مطعم يقع وسط الأراضي الزراعية في مقاطعة غوانغدونغ بالصين. يحيط الماء بالمبنى الذي يرتكز على أعمدة موزّعة بمسافات غير منتظمة. يستلهم التصميم من منازل الهاكا التقليدية في الأرياف الصينية، فيما يحاكي شكل السقف المتموّج حركة أمواج المياه. وقد استُخدمت المواد المحلية في جميع أنحاء المنشأة. أما في الداخل، فقد وُضعت عناصر زخرفية على هيئة أسماك لتتكامل مع المشهد المائي المحيط. ويهدف المشروع إلى توفير فضاء طعام هادئ يندمج بانسجام مع الطبيعة الريفية.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Floating مطعم هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Floating مطعم قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Floating مطعم الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The project is located in a farmland with a beautiful environment in Guangdong Province. Surrounded by the water, the design combines the irregular column spacing scales that have been constructed to carry out the conception and creativity. It extracts inspiration from the traditional Hakka houses in rural China, adopting the undulating roof form to echo the water wave.In the interior, the fish-shaped decorations are used to intersperse the waterscape and try to complement each other.
Inspiration
It extracts inspiration from the traditional Hakka houses in rural China, adopting the undulating roof form to echo the water wave.The architect made full use of local materials to return to nature and tried to provide a leisurely hydrophilic dining space blending into the surrounding environment, presenting a wild and quiet pastoral beauty.
Project Duration
The project started to design in July 2017 and the restaurant opened in March 2020 in Huizhou City Guangdong Province China.
Team Members
Jiang Lu Chuan

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate