Chouchin شمعة by James Kaoru Bury is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم منتجات وتجهيزات الإضاءة Competition Category.

برونزالإضاءة· 2022

Chouchin شمعة

by James Kaoru Bury

Client: James Bury Design Studio

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in الإضاءة Category

10,365

Verified Award Winner

Verify Award Status for #127903

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Chouchin شمعة

شمعة "تشوتشين" هي شمعة أسطوانية تتخذ تدريجيًا شكل فانوس "تشوتشين" الياباني التقليدي كلما ذاب الشمع في داخلها. عند إشعالها للمرة الأولى تبدو الشمعة عادية، لكن بمرور الوقت يذوب الشمع الداخلي وحده فيتغيّر مظهرها ببطء. استُخدم نوعان من الشمع؛ إذ يتميّز الشمع الخارجي بدرجة انصهار أعلى، مما يجعل القشرة الخارجية تحافظ على شكلها وتحتفظ بالشمع المنصهر داخلها دون الحاجة إلى طبق أو حاوية. والضوء الناتج ناعم ولطيف، ويهدف إلى مساعدة الناس على الاسترخاء في المنزل في الساعات التي تسبق النوم. كما تتيح العبوة القابلة لإعادة التعبئة استخدامها مرارًا وتكرارًا.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Chouchin شمعة هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Chouchin شمعة قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Chouchin شمعة الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Chouchin Candle is a pillar candle that gradually turns into a Japanese traditional Chouchin lantern as the wax melts inside.
When the candle is first lit, it looks like a normal candle, but as time passes, only the inside wax melts and gradually changes its appearance.
Different types of wax are used for inside and outside, and the outer wax does not melt even though the candle is all made of wax, allowing it to create a soft and gentle light.
Dimensions & Packaging: Dimentions: H170mm x W 90mm x D90mm
Candle burning hour: 70 hours.

When the candle is finished, simply purchase a refill and the candle can be used repeatedly.
Tags: Candle, Lighting, Craft, Japanese, Gift
Production Technology: Normally the outer rim of the pillar candles melt, which causes the melted wax to leak out. Chouchin Candle uses two types of wax for inside and outside. The outer wax which is a patented technology of Pegasus Candle Co., Ltd. from Kurashiki Japan, which has a higher melting point than the normal wax, which allows it to keep the outer shape as it is and prevent the hot melting wax from leaking out. This means that there is no need to place a dish under the candle, allowing the candle to be used in the most minimal state and blend into the interior, which is a game changer to the aesthetics and usability of candles.
Design Challenge: Although the outer wax has a higher melting point, if the fire is too close or if there is any wind current, the outer wax cannot hold its shape and eventually melts. It was a challenge to keep the candle in compact size, and the fire is away enough so that the outer wax does not melt. We have tried more than 30 prototypes and tweaked the materials and size to create the current product.
Inspiration: The purpose of Chouchin Candle is to create a more relaxing atmosphere in peoples homes, and encourage the user to turn the lights off a few hours before going to bed, which increases the sleeping quality.
This became more approachable by discovering the gradually changing to lantern gimmick. Since the candle becomes more beautiful as it is used, it develops in ones mind a nurturing emotion towards the candle, which becomes a motivation to use the candle everyday.
Project Duration: The project started in June 2018 and finished in June 2021 in Tokyo Japan, and was exhibited in DESIGNART TOKYO in October 2020.
Operation Flow: Simply light up the candle wick and enjoy. Only the inner wax will melt, and the outer wax will keep its shape since the outer wax uses a patented Japanese technology, and it has a higher melting point. When the candle is finished, insert the refill and the candle can be reused.