Skip to content
Qinjianguo عبوة مسحوق اليام by Dongcheng

Qinjianguo عبوة مسحوق اليام by Dongcheng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم التغليف Competition Category.


برونزالتغليف· 2022

Qinjianguo عبوة مسحوق اليام

by Dongcheng

Client: Qinjianguo

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in التغليف Category

9,600

Verified Award Winner

Verify Award Status for #128478

Colors

The Design

About Qinjianguo عبوة مسحوق اليام

"تشين جيان قوه" هو تصميم عبوة لمسحوق اليام ذي العصي الحديدية. يتبع المنتج دورة زراعية مدتها عشر سنوات، حيث تستريح الأرض ولا يُزرع اليام إلا لموسم واحد كل عقد. يمتصّ اليام المزروع في مثل هذه التربة عناصر غذائية غنية، ويُحوَّل لُبّه مباشرةً إلى مسحوق. تبلغ أبعاد العلبة 120 × 120 × 150 مليمتراً. وتُشكّل الرسومات رمزاً بصرياً للرقم عشرة، مبنيّاً من طيور السنونو في الربيع، والزيز في الصيف، وأعمال الحصاد في الخريف، وأشجار الأرز في الشتاء، والمزارعين وهم يحرثون الأرض. وتُجسّد هذه الصور فصول العقد بأكمله.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Qinjianguo عبوة مسحوق اليام هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Qinjianguo عبوة مسحوق اليام قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Qinjianguo عبوة مسحوق اليام الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Iron stick yam is a perfect example of Eastern food nourishment culture. In China, many yams are planted for a season every year. The quality of yams declines, compromising the nutritional value of the yams. We built this product of “Ten-year Planting Cycle Yam Powder”. It takes a decade to cultivate the land, and only one season of yam is grown every ten years. Yam farmed in such fertile and robust land to absorb rich nutrients. The iron stick yam pulp is directly made into powder.
Dimensions & Packaging
120mm x 120mm x 150mm
Tags
Creative Yam powder packaging design
Design Challenge
How to use the design to embody the cultivation of yams in this 10 years of waiting and persevering, how farmers constantly improve the soil quality, persevering for 10 years, what has the land gained? What did yams gain? What can consumers get from yams?
Research
We will wait 10 years, 10 years of effort, with visual performance, let the consumer perception. Many consumers have been shocked by the idea of a quarter of yams after 10 years of hard work, and the products have been selling well.
Inspiration
On the current market, most yams are planted for a season every year. 10, represents the planting cycle of the land is ten years. In this cycle, no crops are farmed on the land. The yams grown on this land ten years later are extremely nourishing. We take elements from swallows in springs, cicadas in summers, busy farming in falls, cedars in winters, and plowing farmers, turned into a visual symbol of "10" to show the season change in the decade, and depict them on the delicate box.
Project Duration
The project was launched in Zhengzhou in April 2020, completed in Zhengzhou in July 2020.
Team Members
Designer : BIN LIU
Designer :JONNY WANG
Illustrator:JIE WU
Image Credits
Designer : BIN LIU
Designer :JONNY WANG
Illustrator:JIE WU

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate