Skip to content
Chu Yan التصميم الداخلي لمطعم by Hangzhou TEMPs Interior Design Co., Ltd.

Chu Yan التصميم الداخلي لمطعم by Hangzhou TEMPs Interior Design Co., Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جائزة A' Design Award الفضية in تصميم الفضاءات الداخلية والمعارض Competition Category.


فضةالتصميم الداخلي· 2022

Chu Yan التصميم الداخلي لمطعم

by Hangzhou TEMPs Interior Design Co., Ltd.

Client: Hangzhou TEMPs Interior Design Co., Ltd.

جائزة A' Design Award الفضية Winner in التصميم الداخلي Category

17,166

Verified Award Winner

Verify Award Status for #129965

Colors

The Design

About Chu Yan التصميم الداخلي لمطعم

"تشو يان" هو تصميم داخلي لمطعم يقع في رصيف شيليوبو على ضفاف نهر البوند في شنغهاي، الصين. تمتد المساحة على 2500 متر مربع، وقد جرى تقسيمها إلى مناطق جلوس فردية للضيوف، وغرف خاصة، ومنطقة انتظار. ويعرض جدار كبير من شاشات LED عند المدخل مشهدًا حيًا لنهر هوانغبو. وقد استُخدم الرخام الصناعي والزجاج العازل والزجاج المصفّح لتخفيف الأوزان وحجب الضوضاء وتوفير الطاقة، فيما تسهم الألواح والطلاءات الماصة للصوت في الحد من الضجيج بدرجة أكبر. وتربط صورة لمخطوطة ملفوفة مبسوطة على سقف الممر عناصر التصميم بأكمله في وحدة متكاملة.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الفضية

Chu Yan التصميم الداخلي لمطعم هو فائز بجائزة A' Design Award الفضية، وهي تقدير رفيع المكانة بصورة استثنائية يُمنح للتصاميم الرفيعة المستوى والجميلة والمبهرة. والفائزون بالفضية هم أعمال لامعة بشدة وشديدة الإبداع تجسّد الخبرة والموهبة وحدة الذكاء المتميزة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Chu Yan التصميم الداخلي لمطعم عملًا رائعًا يُعرض كنموذج، شديد الاحترافية وعميق الابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الفضية اختراع جدير بالذكر ومحل إعجاب، يعود بالنفع ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. وChu Yan التصميم الداخلي لمطعم إبداع يغبطه الكثيرون، يثير الرغبات ويبعث مشاعر إيجابية ويشعل الدهشة والإعجاب.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Located at Shiliupu Wharf, the most famous wharf on the Bund in Shanghai, the project site has a history of 150 years which used to be the largest dock, carrying many historical and cultural memories of Shanghai. As a cultural output of upscale business hospitality and banquet, the whole project has a more complete expression of the culture through interior design.
Dimensions & Packaging
The restaurant has an area of 2500 square meters.
Tags
interior design, restaurant, color, material, modern
Production Technology
At the entrance, a large LED wall shows the view of the Huangpu River in real-time. Taken the elevator to each floor, the functional areas as individual guest areas, private rooms, and the waiting area come into being. The tough lines and the marble wall complement each other, and various art decorations and murals can also be seen everywhere.
Design Challenge
The transformation and renovation are carried out based on the original building structure. In the lobby on the ground floor, various Chinese beams in the original building have brought great restrictions to design. For the beam that is too low, the design team uses a new type of corrugated material on the top surface to solve the problem of the insufficient height of the entire floor. Horizontally, natural gray and wood-grain marble are used to decorate the wall to extend the vision. Finally, the overall effect of the space is like an unfolded Chinese scroll.
Research
It is not only a restaurant but also a spiritual space, which brings together the publicity, education, and multiple functions of Chinese catering culture. The overall design is connected by the image of the unfolded scroll on the ceiling of the corridor, which is a very typical Chinese impression.
Inspiration
The restaurant design is inspired by a banquet poem in the Book of Songs, which describes the scene where people have a great dinner time. The designers intend to create a space where diners can chat and dine happily. A scene-based method is used to complete the design of Chu Yan Restaurant.
Project Duration
The project was designed in April 2018 and finished in July 2019 in Shanghai, China.
Operation Flow
Artificial marble is adopted in the project, which is more environmentally friendly, lighter, and easier to install and use than marble. What's more, insulating glass and laminated glass are used to block noise and transmit light, which can cooperate with indoor air conditioning to save energy. Various sound-absorbing panels and sound-absorbing coatings are applied to decorate the room and reduce noise.
Team Members
Chief designer: Bo Chen
Designer: Mengyu Chen
Designer: Weigen Li

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate