Hanzi and Alphabet نوع التصميم by Rui Ma

Hanzi and Alphabet نوع التصميم by Rui Ma is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم الرسوم والتوضيح والاتصال البصري Competition Category.

حديدالرسوم· 2022

Hanzi and Alphabet نوع التصميم

by Rui Ma

Client: Rui Ma

جائزة A' Design Award الحديدية Winner in الرسوم Category

12,893

Verified Award Winner

Verify Award Status for #130056

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Hanzi and Alphabet نوع التصميم

هذه مجموعة من تصميمات الكتابة التي تمثل مزيجًا من ثقافتين مختلفتين Hanzi و Alphabet. يجمع تصميم الكتابة بين ضربات حرف Hanzi والأحرف الإنجليزية. تم تصميم كل حرف بأشكال مخصصة من جزء واحد أو أكثر من ضربات Hanzi. تم إنشاء التصميم باستخدام اللغات المرئية المعاصرة جنبًا إلى جنب مع الألوان الزاهية.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الحديدية

Hanzi and Alphabet نوع التصميم هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Hanzi and Alphabet نوع التصميم إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Hanzi and Alphabet نوع التصميم بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This is a set of type design that combines Hanzi character strokes and English letters. Each letter was designed with customized shapes from one or more parts of Hanzi strokes. The design was created in a modern and clean visual system with bright colors.
Dimensions & Packaging: Each application visualizes how the type could work together as words and how the Hanzi strokes can be shapes as design elements and patterns. The pattern design was based on the Hanzi strokes that were used for the letters in the words.
Tags: Type Design, Typography, Visual Communication, Graphic Design, Language
Production Technology: The first steps were sketches on digital screen by using a grid system. And the design was created and designed with Adobe Illustrator and Photoshop.
Design Challenge: The challenge of this project is how to combine the Hanzi stroke shapes and English letters in a clear and also creative way.
Research: The research was based on information about Hanzi character strokes and English alphabet from books and online.
Inspiration: The inspiration was from combining Chinese and English language culture. At the same time, I am also inspired by clean and modern visual designs, which brought me to think about how to create an alphabet that represents Hanzi in a modern way.
Project Duration: 2021 Los Angeles
Operation Flow: The type would be primarily used for communication design.