Skip to content
The Sound of Poetry العنصر البصري الرئيسي للحملة by Chih-Hsi Chen

The Sound of Poetry العنصر البصري الرئيسي للحملة by Chih-Hsi Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم الرسوم والتوضيح والاتصال البصري Competition Category.


حديدالرسوم· 2022

The Sound of Poetry العنصر البصري الرئيسي للحملة

by Chih-Hsi Chen

Client: Chih-hsi Chen

جائزة A' Design Award الحديدية Winner in الرسوم Category

8,341

Verified Award Winner

Verify Award Status for #131359

Colors

The Design

About The Sound of Poetry العنصر البصري الرئيسي للحملة

"صوت الشعر" هو عنصر بصري رئيسي صُمّم لحملة تتألف من جزأين: مسرح شعري يستكشف الصوت، وسلسلة من ورش العمل حول الخيال العلمي والكون. يتخذ العنصر البصري الرئيسي شكل المسارات الصوتية كما تظهر على شاشات الحاسوب، حيث تتشوّه عناصر طبيعية مثل ألسنة اللهب وأوراق الشجر والشعاب المرجانية لتتحوّل إلى أشكال موجية، مُحدثةً أثرًا غرائبيًا وسرياليًا. ويعكس الترتيب الأفقي طريقة تنضيد الأسطر في القصيدة. طُبع الملصق القابل للطي على ورق ليفي، مُعالج بطبقة مطفأة اللمعان على أحد وجهيه للحفاظ على خلفية سوداء عميقة، مع طباعة العنوان بحبر فضي.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الحديدية

The Sound of Poetry العنصر البصري الرئيسي للحملة هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون The Sound of Poetry العنصر البصري الرئيسي للحملة إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى The Sound of Poetry العنصر البصري الرئيسي للحملة بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
There are several examples of visualization of the sounds, such as Chladni figures (similar to concentric circles), and digital waves of audio tracks on the computer screen. However, it is a challenge to combine them with cosmos elements in an innovative, also to provoke sensory stimulation. The key visual design takes the form of audio tracks. Several solid, natural elements converted into wave shapes, bring an exotic and surrealistic feeling to the viewers. The horizontal arrangement of the structure just echoes the text arrangement in the poem, and the entire poster is likewise a poem at the same time.
Dimensions & Packaging
Folding poster, w297mm x h42mm (A3)
Card, w180mm x h75mm
Tags
Poetry, Sound, Wave, Universe, Life
Production Technology
In order to create two different touches on both sides of the folding poster, we used paper filled with fibers and matted on one side to keep the saturation of the black-background color right.
The title and information block were both printed in special silver color.
Design Challenge
The proposition of this campaign combines abstract and concrete concepts. It is a challenge to visualize this unique conflict. Inspired by nature, I distorted and deformed elements such as flames, leaves, corals, est. The whole diagram might looks familiar to the viewers in the first sight, but it turns out to be exotic ultimately.
Inspiration
"The Sound of Poetry" campaign is divided into two subprojects: the poetry-theater which discovers the possibility of "voice”, and the workshop series under the theme of “science fiction and universal”.
In the universe, life emerged abruptly at the moment when inorganic matter transformed into organic matter. As some said that poetry is built on all things. Then that would be the time when poetry was created. When flame sparkles, the buds bloom, and the rock falls into pieces, they will all compose the sound of poetry.
Project Duration
The project started in August 2021 and finished in December 2021 in Taipei, Taiwan. They were exhibited in Thinkers’ Theatre.
Patents
Copyrights belong to Chih-hsi Chen.
Team Members
Chih-hsi Chen

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate