Hyangsimjae العيادة by 100A Associates is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم العمارة والمباني والهياكل Competition Category.

برونزالعمارة· 2022

Hyangsimjae العيادة

by 100A Associates

Client: 100A associates

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in العمارة Category

12,164

Verified Award Winner

Verify Award Status for #134915

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Hyangsimjae العيادة

يتبع هيانغسيمجاي نهجا شاملا للعلاجات الطبية، ويجمع بين طب الأسرة والأمراض الجلدية. يهدف تصميمه إلى خلق جو حميم ومساعدة الطبيب والمريض على إقامة علاقة ثقة متبادلة. ولهذا السبب تم تصميم الغرف بحيث لا يتمكن سوى عدد قليل من الأشخاص من دخولها في نفس الوقت. تشع المواد الطبيعية والألوان وظروف الإضاءة الداخلية بالهدوء، كما أن استخدام الزجاج والمعدن يمنح المبنى مظهرًا حضريًا، بينما تتناقض الواجهة الخارجية الخشنة في الوقت نفسه مع مناظر المدينة المحيطة.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Hyangsimjae العيادة هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Hyangsimjae العيادة قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Hyangsimjae العيادة الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Architects created an atmosphere of private area for healing and cure by limiting simultaneous access and the number of people staying there. Furthermore, they contemplated on the programs for comfort and building intimacy so that a handful of patients can take a full rest by owning and enjoying natural elements such as light during their stay in this place. What makes unique is that it is a house that treats people with all its heart like the name of Hyangsimjae means.
Dimensions & Packaging: The building area is 130 square meters.
Tags: Architecture, space, clinic
Production Technology: Exterior design targeted to make a crude and plain appearance in contrast to the chaotic city. This project worked by hand to develop a sense of coarse texture, obtaining artistic presentation. As metals and glass were applied to give an exquisite touch to its rough exterior, this place also reflects urbanism at the same time.
Design Challenge: Even though the space to focus on the treatment requires to be classical elements of conventional clinics, Architects simplified this part with a minimum of element. This is to allow patients to see the doctor’s garden and heart so that they can experience true healing and relax in an private space.
Research: Ultimately, HYANGSIMJAE Clinic becomes a private space of the doctor rather than a conventional clinic, and lets patients be truly healed and relaxed.
Inspiration: Hyangsimjae Clinic that offers advanced medical services different from conventional hospitals by combining Family medicine and Dermatology. Client needed a place to build intimacy and trust, and have communications with patients. The project concepts built sequentially by communicating and sharing ideas, goals or the future that our client’s desire to purse in this place.
Project Duration: The project located in Daegu, Republic of Korea. It was finished in 2019.
Operation Flow: Circulation planning starts by opening the tightly closed gate and entering this private place very slowly along the garden. This place welcomes the patients with its air of time such as a nature, weather and the lights. it was also important to place uniqueness of HYANGSIMJAE Clinic to where the patients see first when they visit the clinic. To do so, Kitchen was arranged to be near the entrance. This kitchen is the area where doctor’s hope to share with her patients is first displayed.
Patents: Copyrights belong to 100A associates
Team Members: 100A associates, Lead Architect : Kwang-il An, Sol-ha Park and Design Team : Da-jeong Lee, Yi-re Lee
Image Credits: Photographer : Jae-yoon Kim