Skip to content
Fan طاولة قهوة by Objective Gallery

Fan طاولة قهوة by Objective Gallery is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جائزة A' Design Award الحديدية in تصميم الأثاث Competition Category.


حديدالأثاث· 2022

Fan طاولة قهوة

by Objective Gallery

Client: Objective Gallery

جائزة A' Design Award الحديدية Winner in الأثاث Category

9,980

Verified Award Winner

Verify Award Status for #135513

Colors

The Design

About Fan طاولة قهوة

"مروحة" هي طاولة قهوة مستوحاة من المروحة الصينية القابلة للطي. أسطح الطاولة مصنوعة من الرخام واللحاء الفني، مدمجة مع قطعة برونزية مركزية على شكل نصف قمر. يستدعي السطح المعدني المنحني صورة مروحة مفتوحة، وهي قطعة ترتبط في الثقافة الصينية باللطف وبحرية الحركة. ويمكن لمساحة نصف دائرية في المركز أن تحتضن الأزهار أو الزخارف الصغيرة. وقد صُقل الرخام مراراً ليتلاءم بدقة مع المعدن المنحني. تبلغ أبعاد الطاولة 1120 ملم عرضاً و1120 ملم عمقاً و700 ملم ارتفاعاً.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الحديدية

Fan طاولة قهوة هو فائز بجائزة A' Design Award الحديدية، وهي تقدير مرموق يُمنح للتصاميم الجيدة التي تلبّي المتطلبات المهنية والصناعية المنتظرة من الإبداعات حسنة التصميم. ويُظهر الفائزون بالحديدية مهارة كبيرة وتخصصًا عاليًا وفهمًا خبيرًا وقدرة إبداعية لدى صنّاعهم. ويُتوقع أن يكون Fan طاولة قهوة إبداعًا عالي التقدير ومحل إعجاب وحب، عمليًا ومبتكرًا. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الحديدية يدمج أفضل ممارسات القطاع، وله خصائص تقنية كفؤة ترتبط بالدراية والموهبة. ويحظى Fan طاولة قهوة بالاحترام لدقته، وقد صُمّم لتقديم تحسينات لجودة الحياة تساعد على جعل العالم مكانًا أفضل.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Boldly remixed with stone and wood tabletops, the central piece of metal is curated in the shape of a half-moon that resembles the Chinese fan. The fusion of multiple materials creates a mood of mystery and playfulness.
Dimensions & Packaging
Width 1120 mm x Depth 1120 mm x Height 700 mm
Tags
Collective Design, Homeware Design, Furniture Design, Chinese Fan
Production Technology
Bronze, Marble, Artistic Bark
Design Challenge
The structure of the fan table is a triangle, formed by a combination of wood and metal to support the table-top weight. The part where the metal and marble are spliced presented a structural challenge. To achieve a perfect fit, the marble was sanded repeatedly to match and fit in the curved metal surface.
Research
To have a deeper understanding of Chinese folding fans, designer Bryce Cai made a special visit to the Fan Museum in Hangzhou. By studying the museum collections on tour with educators, he absorbed information about the folding fans’ basic structure, its 3000-year history, and its long-lasting influence on traditional Chinese culture. In ancient China, words in homophony and fortune were often associated. "Shan", simultaneously represented goodness and the object itself. Fans were often gifted to friends as tokens of appreciation and mascots. Although with time, the folding fan has gradually faded from the daily lives of people, Bryce Cai has found a poetic way to present the fan in another form in our homes, both as a tribute to traditional culture and a reminder of kindness.
Inspiration
Fan Table is inspired by Chinese fans. In ancient times, it was often given as a gift to friends because of its homophony with Shan(which stands for kindness in Chinese). It also has the meaning of advancing and retreating freely and at ease.
Project Duration
The project started in March 2020 and finished in June 2020 in Guangzhou, and was exhibited in Shanghai in July 2020. This exhibition “COEXIST” lasted for 3 months.
Operation Flow
The special semicircle in the center of the coffee table can freely place flowers and small ornaments.
Team Members
Creative Director: Bryce Cai
Image Credits
Image #1: Photographer Guan Li
Image #2: Photographer Guan Li
Image #3: Photographer Guan Li
Image #4: Photographer Guan Li
Image #5: Photographer Guan Li

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate