Skip to content
Coexistence صينية الفولاذ المقاوم للصدأ by Irene Yeung

Coexistence صينية الفولاذ المقاوم للصدأ by Irene Yeung is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم أدوات الخَبز والمائدة والشرب والطهي Competition Category.


برونزأدوات المطبخ· 2022

Coexistence صينية الفولاذ المقاوم للصدأ

by Irene Yeung

Client: Derangedsign Co. Limited

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in أدوات المطبخ Category

14,944

Verified Award Winner

Verify Award Status for #135554

Colors

The Design

About Coexistence صينية الفولاذ المقاوم للصدأ

صواني التعايش مستوحاة من نظرية التعايش الخيالي والواقعي في الفلسفة الآسيوية. تشتمل هذه المجموعة على صينيتين من الفولاذ المقاوم للصدأ ، تم تصميم كل منها على هيئة شكل أفقي وأيضًا مثل منحوتة فنية. مثل الجبال والبحيرات ، فهي متناسقة تمامًا ، وكلا الصواني المصقول للغاية مصنوع من الفولاذ المقاوم للصدأ 18/10. كل قطعة مصقولة بلمسة نهائية واضحة ومرآة من الخارج. يمكن استخدام كل درج على حدة لتقديم المائدة ، ويمكن إعداد صينين مقلوبين لبعضهما البعض بأشكال مختلفة ، ليصبحا صينية واحدة كبيرة.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Coexistence صينية الفولاذ المقاوم للصدأ هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Coexistence صينية الفولاذ المقاوم للصدأ قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Coexistence صينية الفولاذ المقاوم للصدأ الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Stainless steel tray is a set of two tabletop items.
This set includes two trays, each is designed as a landscape shape and also like an art sculpture.
Each piece is polished with a crisp, mirror finish on the exterior.
Each tray can be individually used for table serving, and two trays can be set upside-down to each other in different variations, and become one large tray.
Ideal for serving fruits, candy, nuts & jewelry, etc.
Dimensions & Packaging
This set is made of stainless steel grade SUS316 (SS18/10), Hydraulic Press is used to form the trays. Dimension of each bowl: Dia250 x H60mm Wall thickness: 0.8mm Outer Surface: Mirror-polished
Tags
stainlesssteel, tray, tableware, houseware,
Production Technology
Trays are all about bringing thought through the design, manufacturing process to the finished product. Two trays are made by using one unique mold; to produce two different but consistent trays, one positive and one negative.
Design Challenge
The creativity is totally beyond the production possibilities. The mold is specifically designed to make 2 trays by using one unique set of it so that making the thought through the whole process from design to manufacturing process and then the finished trays made.
Research
Exploring various metalworking production techniques and mold design were crucial to the success of the production of this project.
Inspiration
The design idea is derived from the theory of "Fictitious & Realistic Coexistence" and "The Sky and Earth Coexist" in ancient philosophy that deliver the message, all things are dual, and they are relative to each other, such as sky and earth, light and dark, the two sides are interdependent and complementary, expressing the ideas of balancing and inclusiveness. The most striking characteristic is its waving surface, as it imitates a natural landscape with mountains and valleys, represent a beautiful reminiscence to the nature masterpiece.
Project Duration
The project started in Nov 2021 in Hong Kong and finished in Feb 2022 in China.
Operation Flow
This set of trays can be used as tableware and home decors that are designed to be both aesthetically unique and highly functional.
Image Credits
Irene Yeung

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate