Skip to content
Lowen تغليف بيرة by China Resources Snow Breweries Ltd.

Lowen تغليف بيرة by China Resources Snow Breweries Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جائزة A' Design Award الفضية in تصميم التغليف Competition Category.


فضةالتغليف· 2022

Lowen تغليف بيرة

by China Resources Snow Breweries Ltd.

Client: China Resources Snow Breweries

جائزة A' Design Award الفضية Winner in التغليف Category

27,400

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136751

Colors

The Design

About Lowen تغليف بيرة

"Lowen" هو تصميم تغليف لسلسلة من البيرة. يمزج التصميم بين الرسم بالقلم، وفن الحفر بطريقة المِزوتينت، ورسوم الوشم ذات الطابع الشوارعي. تُميّز الأشكال الهندسية والألوان الزاهية النكهات المختلفة، بما فيها التوت العُلَّيقي والكرز وبيرة الـ"فايسبير"، بحيث يمكن التعرّف على كل نوع بسرعة وبشكل مباشر. تُوازن الرسوم التوضيحية بين الصور الجامحة والهادئة لخلق تأثير بصري قوي وطابع اجتماعي. العلب مصنوعة من الألومنيوم، أما القوارير فهي من الزجاج. وتضمن عملية طباعة دقيقة بقاء كل صورة واضحة ومحكمة.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award الفضية

Lowen تغليف بيرة هو فائز بجائزة A' Design Award الفضية، وهي تقدير رفيع المكانة بصورة استثنائية يُمنح للتصاميم الرفيعة المستوى والجميلة والمبهرة. والفائزون بالفضية هم أعمال لامعة بشدة وشديدة الإبداع تجسّد الخبرة والموهبة وحدة الذكاء المتميزة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Lowen تغليف بيرة عملًا رائعًا يُعرض كنموذج، شديد الاحترافية وعميق الابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الفضية اختراع جدير بالذكر ومحل إعجاب، يعود بالنفع ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. وLowen تغليف بيرة إبداع يغبطه الكثيرون، يثير الرغبات ويبعث مشاعر إيجابية ويشعل الدهشة والإعجاب.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Based on the imagination of form and romance, the package design of Lowen series features its unique sense of fashion and evocative expressiveness. It integrates pen drawing, mezzotint art and street tattoo. Different geometrical sharps go with multiple bright colors on the bottle standing for different flavors, including raspberry, cherry and Weissbier. The packing has clear transmission of socializing and flavors, which can help build close connections with target consumers.
Dimensions & Packaging
70 mm x70 mm x17 mm
Production Technology
The can is made of aluminum and the bottle is made of glass.
Design Challenge
As an innovative beer series, the hardest part of the package design is to vividly present the excellent quality to consumers and add the mystery and social attribute to the product in a ground breaking way. In a bid to show the packaging features, the package design follows modern graphic aesthetics, and the fonts are optimized, thereby making the product more conspicuous.
Inspiration
The combination of the beauty of the beast is the core of visual pictures. The comparison between the wildness and the gentleness provides a startling visual contrast to customers and constructs social tags for them. The integration of various shapes and different bright hues demonstrates the flavor of sub products, enabling consumers to recognize the products in a novel and direct way and allowing young consumers to quickly access their favorite flavors.
Project Duration
The project started in 2020 and finished in March, 2022.
Operation Flow
The illustration on the package is so attractive that it can quickly draw target the attention of consumers. Thanks to the detailed and delicate printing process, the image printed on the package is clear and exquisite.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate