Ronin طباعة بالشاشة الحريرية by Dmitry Kudinov

Ronin طباعة بالشاشة الحريرية by Dmitry Kudinov is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم الرسوم والتوضيح والاتصال البصري Competition Category.

برونزالرسوم· 2022

Ronin طباعة بالشاشة الحريرية

by Dmitry Kudinov

Client: Lil-Dee

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in الرسوم Category

11,723

Verified Award Winner

Verify Award Status for #140601

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Ronin طباعة بالشاشة الحريرية

"رونين" عمل مطبوع بالشاشة الحريرية يُظهر شخصية مرسومة مستوحاة من ثقافة الساموراي. تشير كلمة "رونين" إلى محارب بلا سيّد. تظهر الشخصية بدرع أسود وقناع وخوذة خالية من أي علامات تعريفية، للتعبير عن انعدام الانتماء إلى أي عشيرة. أُنتج العمل بتقنية الطباعة بالشاشة الحريرية باستخدام طلاء لاكيه ملوّن على ورق بوزن 270 غراماً، وهو مؤطّر. تبلغ مقاسات كل لوحة 500 × 700 مليمتر. الطبعة محدودة بأربعة عشر نسخة، مرقّمة وموقّعة يدوياً. تعكس الصورة فكرة أن الجذور الأعمق تُنتج أغصاناً أقوى.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Ronin طباعة بالشاشة الحريرية هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Ronin طباعة بالشاشة الحريرية قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Ronin طباعة بالشاشة الحريرية الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The character Ronin appeared as a reflection of the author's personal qualities, in translation ronin means a man without a master. The philosophy of self-development is a key factor in the development of personality and professional qualities through accumulated experience. In this understanding, professional activities are not separated from everyday activities, the key qualities of a person as a personality are reflected in any direction of activity, which form the fundamental values as a kind of foundation.
Dimensions & Packaging: 500 x 700 mm, limited edition 14 copies, hand-numbered and signed
Tags: silkscreen, print, illustration, branding, ronin, mascot, character, graphic, design
Production Technology: Silkscreen printing with tinted lacquer on paper (270 g), framed
Design Challenge: Ronin is an immersion in the author's inner world, introspection, the perception of personality in the coordinates of world values. A kind of mental self-portrait. The process of internal knowledge is complex and even painful, in which it is necessary to look at the personality from the outside, through the prism of the features of the character, how these features affect the result of professional activity.
Research: The study was based on several parameters, such as motivational factors, personal factors, and qualitative indicators of professional performance. The combination of these factors determined the framework for the formation of an image that would be able to combine a set of personal and professional qualities.

The criteria identified were: responsibility, dedication, involvement, selflessness, creativity, respect for personal and other people's time. Based on these criteria the metaphor "deeper roots - stronger branches" was formed, which succinctly reflects the mechanics of perception of the world around us.
Inspiration: Deeper Roots Stronger Branches - author's slogan, life credo, which reflects the approach to the creative path as a whole. The realization of any task requires immersion in a previously unknown field of activity and a deeper immersion in the subject creates more opportunities for development.
Project Duration: The project began in 2014, the illustration created was implemented in a limited-edition print format in collaboration with Screen Print Studio. The whole realization process took about a month of work, every detail was important, from the choice of paper to the final print quality. The realization of the prints took place at the Crystal Cluster in Moscow.
Operation Flow: The image of the character was inspired by samurai culture, in particular the samurai outlaw ronin. The character is formidable and even intimidating, in the animated version it emerges from a dark background, starting with the eyes, this is for a reason, because the mask always serves as a screen to hide the emotions of the person behind it.

The armor, mask, and helmet, in addition to their protective functions, serve as a deterrent and speak of belonging to a certain clan or caste. This is why the samurai ronin wore black armor without any identifying marks, which only emphasized their lack of affiliation with any master.
Patents: Copyrights belong to Dmitry Kudinov, Vanya Volkov & Rafael RAF
Team Members: Illustrator: Dmitry Kudinov
Producer: Lidiia Averina
Production: Print Screen Studio
Image Credits: Image #1: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #1, 2021.
Image #2: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #2, 2021.
Image #3: Photographer Rafael RAF, Ronin In MIO #3, 2021.
Image #4: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #1, 2021.
Image #5: Photographer Vanya Volkov, Ronin WIP #2, 2021.
Video Credits: Operator & Production Vanya Volkov, Scene Screen Print Studio with Andrey Pronin in cast.