Wan Shan Jiu 5696 تغليف مشروب الباي جيو by Zhang Yanhui is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 جائزة A' Design Award الفضية in تصميم التغليف Competition Category.
فضةالتغليف· 2023
Wan Shan Jiu 5696 تغليف مشروب الباي جيو
by Zhang Yanhui
Client: Wuhan Pufine Creative Technology Co., Ltd.
جائزة A' Design Award الفضية Winner in التغليف Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #141116The Design
About Wan Shan Jiu 5696 تغليف مشروب الباي جيو
"وان شان جيو 5696" هو تصميم تغليف لمشروب الباي جيو الصيني الفاخر المُوجَّه إلى السوق العالمية. تتخذ الزجاجة شكلاً ثلاثي الأضلاع يتّسم بالرسوخ والثبات. ويجمع هذا الشكل المثلث بين العناصر الزخرفية للعمارة الكلاسيكية الغربية والفكرة الشرقية القائلة بأن الثلاثة تُنجب كل ما في العالم من أشياء. وتحيط بالزجاجة نقوش بارزة ثلاثية الأبعاد لأشهر المعالم العالمية، توحي برحلة حول العالم. كما تشير شارة معدنية محفورة إلى جودة المنتج. ويمكن الاحتفاظ بكل من علبة الهدية والزجاجة وعرضهما للزينة.
The Recognition
About the جائزة A' Design Award الفضية
Wan Shan Jiu 5696 تغليف مشروب الباي جيو هو فائز بجائزة A' Design Award الفضية، وهي تقدير رفيع المكانة بصورة استثنائية يُمنح للتصاميم الرفيعة المستوى والجميلة والمبهرة. والفائزون بالفضية هم أعمال لامعة بشدة وشديدة الإبداع تجسّد الخبرة والموهبة وحدة الذكاء المتميزة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Wan Shan Jiu 5696 تغليف مشروب الباي جيو عملًا رائعًا يُعرض كنموذج، شديد الاحترافية وعميق الابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award الفضية اختراع جدير بالذكر ومحل إعجاب، يعود بالنفع ويوسّع حدود الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا. وWan Shan Jiu 5696 تغليف مشروب الباي جيو إبداع يغبطه الكثيرون، يثير الرغبات ويبعث مشاعر إيجابية ويشعل الدهشة والإعجاب.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- As a high-end Chinese Baijiu with a purpose for overseas, it combines cultures of eastern and western together. The triangular bottle, solid and stable, which reveals the blend of the triangle decorative elements of western architecture and "Three begets all things of the world" of eastern thought. The beliefs of both western "Knight" and eastern "gentleman" are presented by a 3D metal badge, reflecting its high quality. To be surrounded by the images of worldwide landmarks on the bottle, which express the hope to spread abroad and communicate with the world.
- Dimensions & Packaging
- Gift Box Size:325*155*115mm
Bottle Size:248*82mm - Tags
- Shanghai, Chinese Baijiu, Classical Building, Packaging Design, Triangular Bottl
- Production Technology
- The triangular bottle, solid and stable, full of infinite possibilities. To be surrounded by three-dimensional relief of the world-famous landmarks on the bottle, it produced a visual and emotional association of travelling around the world, highlighting the theme of globalization. The stereoscopic carved metal badge reflects the quality and grade of the product.
- Design Challenge
- As a high-end Chinese Baijiu that starts from Shanghai and promotes to the international market, the biggest challenge is to explore the differences in similar products and combine the characteristics of Shanghai urban culture to find a way to integrate the different cultural fields of the East and the West.
- Research
- It is easy to arise homogeneous competition in Baijiu market of China. As a global oriented high-end product, the new breakthrough and direction are required to find out. When we see western triangular patterns are found on ancient Chinese pottery of 3000 years ago, while the Louvre Museum adopts the design of the Pyramid, all of them crossed the boundaries of time, space, culture and art, and brought inspiration as well as the bold attempts and challenges of the design.
- Inspiration
- There are fifty-two classical foreign-built buildings with a history of more than one hundred years standing on Shanghai Bund, which prove that the cultures, arts and products of different countries and regions can be integrated with each other. Get inspiration from western classical architecture while integrate eastern and western cultures, this product would start its journey from this eastern city and get a worldwide market.
- Project Duration
- The project started in Nov.,2021 in Wuhan and finished in June,2022 in Wuhan.
- Operation Flow
- It would naturally arouse the attention and emotional resonance of the users as it combined the landmark with the product, which could boost the spread and promotion when it associated with urban culture, architectural environment, art exhibitions, commemorative activities and tourism. Both the packing box and bottle could be used for display and present as a work of art or collection with little discard and waste.
- Team Members
- Creative Director: Zhang Yanhui
Designer: Xiang Shasha
Illustration：Wang shijie
Technical director: Zhou Xiaoli
3D Scene Rendering：Luo Kang - Image Credits
- Xiang Shasha
Wang shijie
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
