Skip to content
Hotaru كرسي القراءة by Misaki Kiyuna

Hotaru كرسي القراءة by Misaki Kiyuna is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 جائزة A' Design Award البرونزية in تصميم الأثاث Competition Category.


برونزالأثاث· 2023

Hotaru كرسي القراءة

by Misaki Kiyuna

جائزة A' Design Award البرونزية Winner in الأثاث Category

12,928

Verified Award Winner

Verify Award Status for #142254

Colors

The Design

About Hotaru كرسي القراءة

"هوتارو" كرسي للقراءة مزوّد بإضاءة مدمجة. يؤدي عمود الإضاءة وظيفة مسند الظهر في الوقت ذاته، وينسكب الضوء على يدَي الجالس. يضيء المصباح وينطفئ في الظلام استجابةً لوجود الأشخاص القريبين منه. ويمكن تعديل موضع الإضاءة إلى الأمام والخلف. يُجمَّع "هوتارو" من أربعة أجزاء هي المقعد والأرجل والعمود ووحدة الإضاءة، من دون استخدام أي تجهيزات معدنية. وقد تُرك الخشب الرقائقي المضغوط للمقعد ظاهرًا لإبراز دفء الخشب. وعند وضعه بجانب السرير، يعمل "هوتارو" أيضًا كطاولة جانبية ومصباح، ما يجعل التصميم مناسبًا للمنازل ذات المساحات الصغيرة.

The Recognition

About the جائزة A' Design Award البرونزية

Hotaru كرسي القراءة هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون Hotaru كرسي القراءة قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي Hotaru كرسي القراءة الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
When we sit in a chair, it illuminates our hands brightly. The light stand acts as a backrest. It's a chair for reading, but it can also be used as a side table and lighting by placing it on the bedside.
Dimensions & Packaging
White, width 380mm, height 380mm, depth 1890mm
Black, width 350mm, height 350mm, depth1790mm
Tags
Chair, lighting, furniture, reading, prefabricated
Production Technology
By showing the laminated plywood on the seat, we left the warmth of the wood. It can be assembled without using metal fittings
Design Challenge
I had a hard time deciding the angle of my legs. Since the overall balance changes depending on the angle, I adjusted it little by little with the mockup.
Research
Japanese houses have small floor plans and little space for furniture, so I researched furniture to put in a small space. Since chairs take up space in furniture, it was a new proposal by giving the backrest multiple functions of lighting.
Inspiration
Due to the epidemic of the new coronavirus, the amount of time spent at home has increased. I designed a chair with integrated lighting for reading books in order to enrich my time alone. This work was inspired by performers who were spotlighted on stage. Because it was similar to reading a book with a light in a dark room. It turns on and off in the dark in response to people. The blinking appearance looks like a firefly that emits a fantastic and gentle light. I named it Hotaru in Japanese.
Project Duration
The Lamp stool was designed in Okinawa in 2022.
Operation Flow
This chair is used by assembling four parts: seat, feet, stand, and lighting. The position of the lighting can be adjusted back and forth.
Patents
Patented, Misaki Kiyuna, 2022
Team Members
Misaki Kiyuna
Image Credits
[Image # 1: Misaki Kiyuna, Hotaru, 2021][Image # 2: Misaki Kiyuna, Hotaru, 2021][Image # 3: Misaki Kiyuna, Hotaru, 2021][Image # 4: Misaki Kiyuna, Hotaru, 2021][Image # 5: Misaki Kiyuna, Hotaru, 2021]

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate