انتقل إلى المحتوى
White and Blue Porcelain تغليف زجاجة مشروب روحي بواسطة Hai Zhu

التصميم White and Blue Porcelain تغليف زجاجة مشروب روحي بواسطة Hai Zhu هو فائز رفيع المستوى بالجائزة المرموقة جائزة A' Design Award البرونزية لعام 2024 في فئة المسابقة تصميم التغليف.


برونزالتغليف· 2024

White and Blue Porcelain تغليف زجاجة مشروب روحي

بواسطة Hai Zhu

العميل: Shanxi Blue and White Porcelain Distillery Co., Ltd

فائز بالجائزة جائزة A' Design Award البرونزية في فئة التغليف

17,607

الألوان

التصميم

حول White and Blue Porcelain تغليف زجاجة مشروب روحي

"الخزف الأبيض والأزرق" هو تصميم تغليف لزجاجة مخصّصة لمشروب "الباي جيو" الصيني الفاخر. يستلهم شكل الزجاجة هيئة مزهرية "يوهوتشون" الكمثرية الشكل، فيما يتيح العنق النحيل سهولة الإمساك بالزجاجة وصبّ المشروب. أما التدرج اللوني الأزرق والأبيض فمستوحى من الخزف التقليدي، وقد نُفّذ بأسلوب الرسم تحت الطلاء الزجاجي المعروف في مدينة جينغدتشن. وتزيّن السطح زخارف التنين "اللونغ" الذهبية ورموز الأبراج الصينية، بينما صُمّم الغطاء على هيئة رأس تنين. وقد أُنجزت نسختان من التصميم، واحدة للمشروب المعتّق ثلاثين عامًا وأخرى للمعتّق خمسين عامًا.

التقدير

حول جائزة A' Design Award البرونزية

White and Blue Porcelain تغليف زجاجة مشروب روحي هو فائز بجائزة A' Design Award البرونزية، وهي تقدير رفيع المكانة يُمنح للتصاميم المتميزة التي تتسم بالإبداع والبراعة وحدة الذكاء. والفائزون بالبرونزية مصنوعات بارعة بوفرة ومبدعة بصورة لافتة، تؤكد الخبرة الواسعة والخيال وسعة الحيلة لدى مصمميها. ويُتوقع أن يكون White and Blue Porcelain تغليف زجاجة مشروب روحي قطعة عالية التقدير ومحل إعجاب وحب، شديدة الاحترافية والابتكار. وهذا التصميم الفائز بجائزة A' Design Award البرونزية يتبنى أفضل الممارسات في الفن والعلم والتصميم والتكنولوجيا، ويتميز بعنايته بالتفاصيل. ويلبّي White and Blue Porcelain تغليف زجاجة مشروب روحي الاحتياجات على أفضل وجه، ويلامس الرغبات، ويأسر المشاعر، ويستثير الفضول.

خلف الكواليس

الملف الصحفي

الاعتمادات وأعضاء الفريق والتفاصيل التقنية المقدمة من المصمم.

الخصائص الفريدة
This packaging is specially designed to celebrate the Year of the Loong, one of Chinese Zodiac years. It features an elegant colour scheme inspired by blue and white porcelain, exuding a refreshing and coordinated appeal. Its sleek body mirrors the contours of the pear shaped Yuhuchun vase celebrated in ancient poems, showing dynamic vitality and natural grace of curves. The vivid Loong motifs on the bottle captures the essence of Chinese culture with their distinctive patterns and colourway.
الأبعاد والتغليف
A one-pound package: 18.5 x 31 x 15mm
A three-pound package: 24.5 x 45 x 19mm
الوسوم
Packaging for Premium Chinese Baijiu, The Theme of the Loong, Blue and White Porcelain Culture, The Pear Shaped Yuhuchun Vase, Underglaze Technique
تقنية الإنتاج
Treated through the sophisticated underglaze technique originating from Jingdezhen, the bottle rivals the beauty of the famed Yuhuchun vase. Its unique artistic effect evokes a rich traditional cultural ambiance. The cap is meticulously shaped like the head of the Loong, reflecting the premium quality and luxury of the packaging. The exquisite and distinctive Loong motifs on the bottle hold a universally recognized significance in Chinese Zodiac culture, symbolizing both power and prosperity.
تحدي التصميم
The main challenge was to reinterpret traditional elements through modern design, all while creating visual depth and unfolding a narrative of traditional culture. In response, this packaging design not just inherits but also evolves the blue and white porcelain craftsmanship, and incorporates the theme of the Year of the Dragon, ultimately transcending the stereotypes of conventional liquor packaging. The outcome is a design with distinctive aesthetic appeal and profound cultural significance.
البحث
This packaging design bridges the gap between traditional art and the tastes of modern consumers by integrating blue and white porcelain, as well as the historical and cultural significance of the Year of the Dragon. This fusion underscores a dedication to inheriting and innovating traditional culture and Chinese Baijiu industry. To highlight the premium quality and rarity of Chinese Baijiu, two distinct packaging variations have been crafted for the 30 year aged and 50 year aged varieties.
الإلهام
The bottle serves not only as a liquor vessel, but also as a modern interpretation of blue and white porcelain culture. This packaging integrates elements of this renowned traditional porcelain culture, highlighting the allure and historical significance of traditional Chinese art. The inspiration from blue and white porcelain is enriched by the theme of the Year of the Dragon, adding a mysterious sense and auspicious symbolism to the packaging while celebrating the charm of traditional culture.
مدة المشروع
The design and development of this packaging started in Chengdu at the end of 2023. It was introduced to the Chinese market in January 2024.
سير العمل
To harmonize aesthetics with practicality, the design team has intricately adorned the bottle with original Loong motifs and outlined Chinese zodiac characters in gold, enriching the overall visual allure. The cap, shaped like the head of the Loong and coloured in gold, serves as a focal point, and elevates the opening experience into a unique and refined interaction with consumers. Modeled after the Yuhuchun vase, the bottle features a slender neck for easy handling while serving the liquor.
أعضاء الفريق
Hai Zhu

مُموَّل

استكشف ما وراء Designers.org

اكتشف المنتجات والخدمات والفرص من شركائنا الإعلانيين.

التصميم الجيد يستحق تقديرًا عظيمًا

جائزة A' للتصميم هي جائزة دولية محكّمة للتصميم الجيد. شارك في جائزة A' للتصميم لتحصل على فرصة للحصول على تقدير جدارة، واكتساب الشهرة والمكانة والترويج لأعمالك. رشّح عملك لجائزة A' للتصميم وتنافس على جائزة A' للتصميم المرموقة.

رشّح عملك